Какво е " MAJOR REPAIR " на Български - превод на Български

• основен ремонт
• сериозен ремонт
• голям ремонт

Примери за използване на Major repair на Английски и техните преводи на Български

This was its first major repair.
Това е първият й основен ремонт.

After major repair of electrical equipment.
След основен ремонт на електрически уреди;

The restaurant is after a major repair.
Ресторантът е след основен ремонт.

In 2010 a major repair of the roof was made.
През 2009 г. е направен основен ремонт на покрива.

Some of it needs major repair.
Някои от тях се нуждаят от основен ремонт.

Major repair of the road between five Veliko Tarnovo villages is being done.
Тече основен ремонт на пътя между пет търновски селища.

The car may be in need of a major repair.
Възможно е двигателят да има нужда от основен ремонт.

And reconstruction and major repair of the works in this category;".
Реконструкция и основен ремонт на строежите от тази категория;“.

Is currently undergoing a major repair.
На 4 съблекални в момента пък се извършва основен ремонт.

The house needs major repair(restoration) or rebuild, but if necessary our team of professional builders can assist you.
Имотът се нуждае от основен ремонт(реставрация) или изграждане на ново, но при нужда нашия екип от професионални строители може да съдейства.

A large percentage of the system's track requires major repair.
Голям процент от тях изискват основен ремонт.

The house is old and needs major repair or new construction.
Стара къща, необходим е основен ремонт или да се построи нова.

There will be an extra charge for any drive that needs any major repair.
Една добра оферта за всички двигатели нуждаещи се от основен ремонт.

The last major repair to the temple was undertaken in 1815 when the main sanctuary, reception hall and posterior hall of the dead were renovated.
Последният основен ремонт на храма е извършен през 1815 г., когато са обновени основното светилище, приемната зала и задната зала на мъртвите.

When this happens, you will need a major repair.
След подобни инциденти ще се наложи да правите основен ремонт.

Reconstruction and major repair of the works in this category and home refurbishments of buildings from the first to the fourth category, which do not affect their construction;
Реконструкция и основен ремонт на строежите от тази категория и вътрешни преустройства на сградите от първа до четвърта категория, с които не се засяга конструкцията им;

Luckily nothing happened to them but the car needed major repair.
За щастие, пострадали няма, но единият автомобил ще се нуждае от сериозен ремонт.

The house is a massive brick building after major repair inside and outside.
Къщата е масивна тухлена постройка след основен ремонт отвътре и отвън.

The first- the Great Mosque existed since the 10th century, in the 15th century it was rebuilt, in 1972 there was the last major repair.
Първата- Великата джамия съществува от 10-ти век, през 15-ти век е възстановена, през 1972 г. е имало последният основен ремонт.

The house hasn't been lived in for a long time and it needs major repair before being ready to live in.
Къщата не е обитавана от години и ще има нужда от основен ремонт преди да стане подходяща за живеене.

We all know that we can pay our auto mechanics a little now for routine service, or pay them a lot later for a major repair.
Всички знаем, че на автомонтьорите можем да платим или малко сега за рутинна поддръжка на нашия автомобил, или много по-късно за голям ремонт.

You may not know about its existence for a long time, but it is the turn of a major repair, and the need for it arises.
Може да не знаете за съществуването си от дълго време, но това е обратът на основен ремонт и необходимостта от това възниква.

Thankfully, no one got injured in this accident, but the car surely needed some major repair.
За щастие, пострадали няма, но единият автомобил ще се нуждае от сериозен ремонт.

The guide is useful for daily configuring rental, seasonal maintenance and major repair of the bike.
Ръководство е полезно при тунинг мотор ежедневни, сезонни техническите работи и основен ремонт на мотора.

News The oldest functioning mosque in Bulgaria was officially opened after a major repair.
Новини Най-старата действаща джамия в България беше тържествено открита след основен ремонт.

Describe its physical condition and indicate what components and systems may need major repair or replacement.
Която проверява физическото състояние и посочва за кои компоненти и системи, може да се наложи сериозен ремонт или замяна.

Acting on a diagnosis will allow you to plan for a minor repair to the machine now rather than risk an unexpected major repair later.
Действието на диагностиката ще ви позволи да планирате дребен ремонт на машината сега, вместо да рискувате неочакван основен ремонт по-късно.

Of course, we have you covered when you find yourself needing a major repair.
Но остава трайно като вече се вижда, че има нужда и от основен ремонт.

Thankfully, they were uninjured, but their car would require major repair.
За щастие, пострадали няма, но единият автомобил ще се нуждае от сериозен ремонт.

A home inspector, will describe its physical condition and indicate what components and systems may need major repair or replacement.
Която проверява физическото състояние и посочва за кои компоненти и системи, може да се наложи сериозен ремонт или замяна.