Какво е " MAJORITY OF ALL MEMBERS " на Български - превод на Български

• мнозинство от всички членове

Примери за използване на Majority of all members на Английски и техните преводи на Български

Para 2- the majority of all members.
С мнозинство от всички членове.

(5) The Managing board shall decide by a majority of all members.
(5) Управителният съвет взема решение с мнозинство от всички членове за.

With a majority of all members.
И"- с мнозинство от всички членове на УС.

Of the Articles shall be taken by ordinary majority of all members.
От Устава се вземат с обикновено мнозинство от всички членове.

Para 2- the majority of all members.
Ал.2- с мнозинство от всички членове.

Article 41 The Governing Board takes its decisions with the majority of all members.
Чл.41 Управителният съвет взема решенията си с мнозинство от всички членове.

Simple majority of all members.
Вземат решение с обикновено мнозинство от всички.

Item 3 of the Statute, in which cases the decisions are taken by a majority of all members.
От Устава, в които се вземат с мнозинство от всички членове.

Shall be passed by the majority of all members of the Managing Board.
Се вземат с мнозинство от всички членове на Управителния съвет.

A majority of all members must vote in favour of the constitution for it to be adopted.
Сега мнозинството евродепутати трябва да гласуват в полза на директивата, за да влезе в сила.

Shall be made by a majority of all members.
С мнозинство от всички членове.

The resolutions as per items 3, 17 and 18 of Paragraph 1 shall be adopted by the majority of all members.
Решенията по т. т. 3, 17 и 18 на ал./1/ се приемат с мнозинство от всички членове.

An absolute majority is the majority of all members of the European Parliament(including those absent or not voting).
Абсолютно мнозинство е мнозинството от всички членове на Европейския парламент(включително онези от тях, които отсъстват или не гласуват).

The managing boards of BNR and BNT shall make decisions by a simple majority of all members.
Управителните съвети на БНР и БНТ вземат решение с обикновено мнозинство от всички членове.

Conclusions of the Investment Committee shall be adopted by simple majority of all members, where such simple majority includes at least one of the experts.
Заключенията на инвестиционния комитет се приемат с обикновено мнозинство от всички членове, като това обикновено мнозинство включва поне един от експертите.

Point 3 and 6 from the Law for non-profit legal entities is taken with majority of all members.
И 6 от Закона за юридическите лица с нестопанска цел, се вземат с мнозинство от всички членове.

In arbitral proceedings having more than one arbitrator, the signatures of the majority of all members of the arbitral tribunal shall suffice, if the reason for any omitted signature is stated.
При арбитражно производство с повече от един арбитър подписите на мнозинството от членовете на арбитражния съд са достатъчни, ако подписалите го са посочили причината за липсващия подпис.

The management boards of the BNR and the BNT shall make decisions by a simple majority of all members.
(6) Дирекционните съвети на БНР и БНТ вземат решения с обикновено мнозинство от всички членове.

In arbitral proceedings with more than one arbitrator, the signatures of the majority of all members of the arbitral tribunal shall suffice, provided that the reason for any omitted signature is stated in the record of the award.
При арбитражно производство с повече от един арбитър подписите на мнозинството от членовете на арбитражния съд са достатъчни, ако подписалите го са посочили причината за липсващия подпис.

Items 3 and 6 of the Law on the Non-Profit Corporate Bodies, which shall be passed with a majority of all members.
И 6 от Закона за юридическите лица с нестопанска цел- с мнозинство от всички членове.

Of the Statute shall be taken by a majority of all members of the Board.
От настоящия устав се приемат с мнозинство от всички членове на съвета.

(1) The decisions of the Governing Board shall be taken by simple majority of those attending, save for decisions under Article 19, items 1 and 5, and Article 35, paragraph 1, which shall be taken by a majority of all members.
(1) Решенията на УС се вземат с обикновено мнозинство от присъстващите, с изключение на решенията по Член 19, т.1 и 5 и Член 35, ал.1, които се вземат с мнозинство от всички членове.

Decisions are made with a majority of all members.
Решения се вземат с обикновено мнозинство от всички членове.

(3) Decisions shall be taken by a majority of the present and the decisions relating to the the liquidationof the Association, as well as decisions on actions to dispose of property of the Association shall be taken by a majority of all members of the Board.
(5) Решенията се вземат с мнозинство на присъстващите, а решенията отнасящи се до действия по ликвидация на сдружението, както и решения относно действия на разпореждане с имущество на Сдружението се взимат с мнозинство от всички членове на Управителния съвет.

If the arbitral tribunal consists of more than one arbitrator, the signatures of the majority of all members of the arbitral tribunal shall suffice, provided that the reason for any omitted signature shall also be stated.
При арбитражно производство с повече от един арбитър подписите на мнозинството от членовете на арбитражния съд са достатъчни, ако подписалите го са посочили причината за липсващия подпис.

Decisions on disposition of assets of the Association and establishing the terms and organizing the activity of the Association shall be taken with a majority of all members of the Management board.
Решенията за разпореждане с имуществото на Асоциацията и за определяне на реда и организиране на извършването на дейността на Асоциацията се вземат с мнозинство от всички членове на Управителния съвет.

The Administrative Board shall take its decision by a four-fifths majority of all members entitled to vote.
Управителният съвет взема своето решение с мнозинство от четири пети от всички членове с право на глас.

The Administrative Board shall take its decision by a four-fifths majority of all members with the right to vote.
Управителният съвет взема своето решение с мнозинство от четири пети от всички членове с право на глас.

With regard to the compatibility of laws with Islamic norms, the opinion of the majority of the six Islamic jurists is valid, while the majority of all members of the Council are required with regard to the constitutionality of laws.
По отношение на съвместимостта на законите с ислямските правила, то е валидно мнението на мнозинството от шестте ислямски юристи, а за конституционност на законите е необходимо мнозинство от всички членове на Управителния съвет.