Какво е " MAJORITY OF ITS MEMBERS " на Български - превод на Български

• мнозинство от своите членове
• мнозинството от своите членове

Примери за използване на Majority of its members на Английски и техните преводи на Български

A majority of its members.
Мнозинство от своите членове.

The Commission shall act by a majority of its members.
Комисията приема актовете си с мнозинството от своите членове.

The majority of its members.
Мнозинство от своите членове.

A quorum consists of a majority of its members.
Кворумът се състои от мнозинството от неговите членове.

By a majority of its members.
С мнозинство от своите членове.

The EP elects the proposed candidate by a majority of its members.
ЕП избира кандидата на ЕК с мнозинство от неговите членове.

Of a majority of its members.
С мнозинство от своите членове.

The European Parliament may, acting by a majority of its members.
Европейският парламент може, действайки с мнозинство от своите членове.

By a majority of its members, the committee may decide to submit the matter to the President for further consideration under Rules 11 and 166.
С мнозинство от своите членове комисията може да реши да отнесе въпроса до председателя за допълнително разглеждане съгласно членове 11 и 166.

This candidate is elected by the European Parliament by a majority of its members.
ЕП избира кандидата на ЕК с мнозинство от неговите членове.

The committee responsible may decide, by a majority of its members, to enter into negotiations at any time thereafter.
Компетентната комисия може да вземе решение, с мнозинство от своите членове, за започване на преговори по всяко време след това.

For procedural questions, the Council shall act by a majority of its members.
По процедурни въпроси Съветът решава с мнозинство от членовете си.

By a majority of its members, the committee shall adopt guidelines for the treatment of petitions in accordance with these Rules of Procedure.
С мнозинство от своите членове комисията приема насоки за разглеждането на петициите в съответствие с настоящия Правилник за дейността.

For procedural questions, the Council shall act by a majority of its members.
По процедурни въпроси Съветът решава с мнозинство от своите членове.

To enhance the effectiveness of an audit committee, the majority of its members should be independent members of the governing body.
За да бъде един одитен комитет по ефективен, мнозинството от неговите членове следва да бъдат независими членове на управителния орган.

If such consensus cannot be reached, the MDCG shall decide by a majority of its members.
Ако не може да се постигне консенсус, КГМИ взема решение с мнозинство от членовете си.

There is a big conflict of interest within the regulator- the majority of its members are employees of the company until recently, and now need to control?
Налице е и огромен конфликт на интереси в самата ДКЕВР- мнозинството нейни членове са доскорошни служители на дружествата, които сега трябва да контролират?!

It shall adopt its annual reports, special reports or opinions by a majority of its Members.
Тя приема годишните доклади, специалните доклади или мненията с мнозинството на своите членове.

Where a committee has adopted a legislative report pursuant to Rule 49, it may decide, by a majority of its members, to enter into negotiations on the basis of that report.
Когато дадена комисия приеме законодателен доклад съгласно член 49, тя може да реши, с мнозинство от своите членове, да започне преговори въз основа на този доклад.

For the purposes of concluding the agreements referred to in paragraphs 2 and 3, the special negotiating body shall act by a majority of its members.
За сключване на споразуменията по алинеи 2 и 3 специалният орган за преговори приема решения с мнозинство от членовете си.

The final opinion of the inquiry commission shall reflect the view of the majority of its members and shall include any dissenting view.
Окончателното становище на анкетната комисия отразява мнението на мнозинството нейни членове и включва всички евентуални становища на несъгласие.

For the purposes of paragraphs 1 and 2, the European Parliament shall act by a two-thirds majority of the votes cast, representing a majority of its Members.".
За целите на параграфи 1 и 2 Европейският парламент приема решения с мнозинство от две трети от подадените гласове, представляващи мнозинство от неговите членове.".

The President of the Supreme Court of Hungary is elected by the Parliament, with a two-thirds majority of its members, on the recommendation of the President of the Republic.
Председателят на Върховния съд се избира от парламента с две трети мнозинство от членовете му, по предложение на президента на републиката.

For the purposes of this Article, the European Parliament shall act by a two thirds majority of the votes cast, representing a majority of its members.".
За целите на този член, Европейския парламент се произнася с мнозинството от две трети от подадените гласове, представляващи мнозинство от неговите членове.

These amendments shall be proposed jointly by the High Authority and the Council, acting by a ten-twelfths majority of its members, and shall be submitted to the Court for its opinion.
Тези изменения и допълнения се предлагат съвместно от Върховния орган и Съвета, действащи с девет десети мнозинство на своите членове, и се предоставят на Съда за становище.

For the validity of the meetings of the Board of Directors requires the presence of a majority of its members.
За валидността на заседанията на Съвета на директорите се изисква наличието на мнозинство от неговите членове.

For procedural questions, the Council shall act by a majority of its members.
По процедурните въпроси, Съветът се произнася с мнозинството на своите членове.

The European Parliament shall adopt its Rules of Procedure, acting by a majority of its Members.
Европейският парламент приема процедурен правилник с мнозинство от своите членове.

Unless stated otherwise, the College shall take its decisions by a majority of its members.
Освен ако не е предвидено друго, колегиумът приема решенията си с мнозинство от членовете си.

It shall adopt its annual reports, special reports or opinions by a majority of its Members.
Тя приема своите годишни доклади, специални доклади или становища с мнозинство от своите членове.