Какво е " MAKE A FAIR " на Български - превод на Български

• да прави честна
• да направи справедлив

Примери за използване на Make a fair на Английски и техните преводи на Български

And did you make a fair decision?
А ти отсъди ли справедливо?

Make a fair price, he's just a kid.
Направи справедлива цена, той е само едно дете.

Full power to make a fair treaty.
Да сключа справедлив договор.

We will make a fair deal for you, but you have to play straight with us, okay?
Ще направим честна сделка, но и ти трябва да си честна с нас, ок?

I know you make a fair wage.
Знам, че имаш справедливо заплащане.

Servers make a fair wage and do not rely on tips to supplement their income.
Сървърите правят справедлива заплата и не разчитат на съвети, за да допълнят доходите си.

The court will make a fair judgment.".
Че съдът ще вземе справедливо решение”.

This means they will be able to compare the costs of different conversion options to make a fair choice.
Това означава, че те ще могат да сравнят разходите за различните варианти за обмяна и да направят добър избор.

Can you make a fair judgement?
Можеш ли да направиш справедлива оценка?

People come to you knowing that you will make a fair trade.
Хората идват при теб, знаейки, че ще направиш честна търговия.

I think you will make a fair decision, which will not make us ashamed.”.
Мисля, че вие ще вземете справедливо решение, от което ние няма да се засрамим».

Look at the problems from all sides and make a fair decision.
По-добре разгледайте проблемите от всички страни и вземете разумно решение.

Can the Security Council make a fair decision or adopt a fair course in this matter?
Може ли Съветът за сигурност да приеме справедливо решение по това отношение?

I hope the court will make a fair decision.
Смятам, че съдът ще вземе справедливо решение.

If we don't make a fair deal for the USA after decades of abuse, Canada will be out.
Ако не направим справедлива сделка за САЩ след десетилетия на неправда, Канада ще бъде извън нея.

It's the only way I can make a fair assessment.
Това е единственият начин, да направя коректна оценка.

If we can't make a fair deal for our companies and our workers, we will terminate NAFTA.”.
Сега, ако не мога да постигна справедливо споразумение за САЩ, за работниците и компаниите ни, ще премахна НАФТА.

Are you… questioning my ability to make a fair decision, Mr. Bray?
Се съмняваш в способността ми да вземам честно решение, г-н Брей?

Nobody ever saw a dog make a fair and deliberate exchange of one bone for another with another dog.
Никой- отбелязва Смит- никога не е виждал куче да прави честна и умишлена замяна на кокал с друго куче“.

Adam Smith had it exactly right when he made the acute observation,“Nobody ever saw a dog make a fair and deliberate exchange of one bone for another with another dog.”.
Никой- отбелязва Смит- никога не е виждал куче да прави честна и умишлена замяна на кокал с друго куче“.

Financial sector should make a fair and substantial contribution toward paying for any burdens associated with government interventions, where they occur, to repair the banking system or fund resolution.
Финансовият сектор трябва да направи справедлив и значителен принос към изплащането на каквито и да е тежести, свързани с правителствени интервенции, където такива се предприемат, за възстановяване на банковата система или за финансиране на ликвидация.

In The Wealth of Nations Adam Smith wrote“Nobody ever saw a dog make a fair and deliberate exchange of one bone for another….”.
Никой- отбелязва Смит- никога не е виждал куче да прави честна и умишлена замяна на кокал с друго куче“.

Nobody ever saw a dog make a fair and deliberate exchange… with another dog.”.
Никой- отбелязва Смит- никога не е виждал куче да прави честна и умишлена замяна на кокал с друго куче“.

Which well-known economist said,“Nobody ever saw a dog make a fair and deliberate exchange of one bone for another with another dog”?
Никой- отбелязва Смит- никога не е виждал куче да прави честна и умишлена замяна на кокал с друго куче“?

But they did agree that the financial sector should make a fair and substantial contribution towards paying for any burdens associated with government interventions, where they occur, to repair the banking system.
Финансовият сектор трябва да направи справедлив и значителен принос към изплащането на каквито и да е тежести, свързани с правителствени интервенции, където такива се предприемат, за възстановяване на банковата система или за финансиране на ликвидация.

As Adam Smith observed in the“Wealth of Nations”,“nobody ever saw a dog make a fair and deliberate exchange of one bone for another with another dog.”.
Никой- отбелязва Смит- никога не е виждал куче да прави честна и умишлена замяна на кокал с друго куче“.

But did you know that he also wrote“Nobody ever saw a dog make a fair and deliberate exchange of one bone for another with another dog.
Никой- отбелязва Смит- никога не е виждал куче да прави честна и умишлена замяна на кокал с друго куче“.

This situation reminded me of the Adam Smith quote:“Nobody ever saw a dog make a fair and deliberate exchange of one bone for another with another dog.”.
Никой- отбелязва Смит- никога не е виждал куче да прави честна и умишлена замяна на кокал с друго куче“.