Какво е " MAKE THAT CHOICE " на Български - превод на Български

• да правим този избор
• направи този избор
• да правя този избор
• това решение

Примери за използване на Make that choice на Английски и техните преводи на Български

And we can all make that choice.
Можем да направим този избор.

Please, make that choice before the stones themselves cry out.".
Моля ви да направите този избор, преди камъните да завикат.

You don't have to make that choice.
Не трябва да правим този избор.

And then you make that choice, when decide to turn your back on what's comfortable, safe, and what some would call,“common sense”.
И когато вземете това решение, когато решите да обърнете гръб на комфорта, безопасността и това, което някои наричат"здрав разум", това ще бъде ден първи.

We have to make that choice.
Ние трябва да направим този избор.

Well… you have the choice and only you can make that choice….
Тя ще се сведе до избор и само вие можете да направите този избор….

You can make that choice right now.
Можеш да направиш избор точно сега.

Now, you're gonna have to make that choice, Matt.
Сега трябва да направиш избор, Мат.

Let's just make that choice and- it feels better.”.
Просто направи този избор- ще се почувстваш по-добре.".

Be grateful you didn't have to make that choice.
Благодари се, че не трябва да правя този избор.

We can't make that choice for her.
Не можем да правим този избор вместо нея.

Fortunately, I dont have to make that choice yet.
За щастие не трябва да правим такъв избор сега.

Let's just make that choice and- it feels better.”.
Просто да направим този избор- и усещането от него е хубаво.".

One day, you are going to have to make that choice.
Един ден, ти ще трябва да направиш този избор.

They have to make that choice themselves.
Те трябва да направят този избор сами за себе си.

Now, thankfully, we don't have to make that choice.
За щастие не трябва да правим такъв избор сега.

They have to make that choice on their own.
Те трябва да направят този избор сами за себе си.

I fully accept you don't have to make that choice.
Просто разбери, че не е нужно да правиш този избор.

But I cannot make that choice in security.".
Но не мога да направя този избор, докато съм в безопасност.“.

You find them before I have to make that choice.
Открийте ги, преди да се наложи да правя този избор.

Not everyone will make that choice, perhaps the majority will not.
Не всеки ще направи този избор, може би повечето.

And you are the only one that can make that choice.
И вие сте единственият, който може да направи този избор.

If I had to make that choice again, I would.
Ако трябва да направя този избор сега, щях да избера същото.

Now, you no longer have to make that choice.
Вече няма да ви се налага да трябва да правите този избор.

And when you make that choice, when you decide to turn your back on what's comfortable, and safe, and what some would call“common sense,” well that's DAY ONE.
И когато вземете това решение, когато решите да обърнете гръб на комфорта, безопасността и това, което някои наричат"здрав разум", това ще бъде ден първи.

You too can make that choice.
Може би и вие ще направите този избор.

I disagree, but understand why some parents make that choice.
Аз съм против неасистираното домашно раждане, но разбирам причините някои родители да правят този избор.

And no one should ever have to make that choice, especially not a 19-year-old kid.
И никой не трябва да прави този избор, особено 19-годишно момче.

Since a pet is going to be a permanent“child” or family member I would not personally make that choice for someone else.
Тъй като домашен любимец ще бъде постоянен или член на семейството"дете" Не бих лично направи този избор за някой друг.

I didn't consider how many times we would each have to make that choice, and how many times I will continue to have to make that choice without knowing whether or not he will always choose me.
Не бях помислила колко пъти ние трябва да правим този избор и колко пъти аз ще продължа да трябва да правя този избор, без да знам дали той винаги ще ме избира.