Какво е " MAKE THE MIRACLES " на Български - превод на Български

• чудесата правите

Примери за използване на Make the miracles на Английски и техните преводи на Български

We help make the miracles.
Тя ни помага да творим чудесата.

News 43 companies are already participating in the campaign This Christmas You make the Miracles 3.
Новини 43 компании вече се включиха в кампанията Тази Коледа чудесата правите Вие 3.

And this Christmas you make the miracles happen!
А тази Коледа чудесата правите вие!

A unique initiative for our country was launched in December 2012- the campaign This Christmas You Make the Miracles.
Декември 2012 г. даде старт на една уникална за страната ни инициатива- кампанията„Тази Коледа чудесата правите Вие“.

This Christmas You Make the Miracles.
Тази Коледа чудесата правите Вие.

In 2014 This Christmas You make the miracles gathered almost 30 000 BGN which helped us to support dozens of children and families.
През 2014 г. Тази Коледа чудесата правите Вие 2 набра близо 30 000 лева, с които подкрепихме десетки деца и техните семейства.

This Christmas again You make the miracles.
И тази Коледа чудесата правите Вие.

Last year“This Christmas You Make the Miracles 3”managed to unite 60 small and big companies in the name of one aim- providing a happy childhood to the most vulnerable children in Bulgaria.
Миналата година,„Тази Коледа чудесата правите вие 3“ успя да обедини 60 малки и големи компании в името на една цел- осигуряване на щастливо детство на най-уязвимите деца в България.

The“Sofiyska Voda” team is a traditional participant in our“This Christmas you make the miracles” campaign.
Екипът на„Софийска вода“ е традиционен участник в нашата кампания„Тази Коледа чудесата правите Вие“.

Companies have already joined the campaign This Christmas You make the Miracles, organized by For Our Children Foundation for the third year.
Общо 43 компании са се включили досега в кампанията Тази Коледа чудесата правите Вие на фондация“За Нашите Деца”.

BGN were donated by the employees of 48 companies in support of children at risk during the campaign“This Christmas You Make the Miracles!”.
Лв. дариха служителите на 48 компании в подкрепа на деца в риск по време на кампанията„Тази Коледа чудесата правите Вие!“.

In 2015, the start of This Christmas You Make the Miracles campaign is matching the wonderful world initiative GivingTuesday.
През 2015 г. стартът на кампанията Тази Коледа чудесата правите Вие 3 съвпада с една прекрасна световна инициатива- GivingTuesday.

With this appeal pharmaceutical company Ecopharm become part of For Our Children Foundation's campaign This Christmas You make the miracles 3.
С този призив екипът на фармацевтичната компания Ecopharm се включи в кампанията на фондация„За Нашите Деца“ Тази Коледа чудесата правите Вие 3.

Nearly 40 000 leva were collected during the third edition of This Christmas You Make the Miracles, organized by For Our Children Foundation at the end of 2015.
Близо 40 000 лв. набра третото издание на кампанията Тази Коледа чудесата правите Вие, организирано от фондация„За Нашите Деца“ в края на 2015 г.

On December 1st, For Our Children Foundation is beginning the most festive month with the star of the campaign This Christmas You Make the Miracles.
На 1 декември фондация„За Нашите Деца“ дава официален старт на най-празничния месец и на третото издание на кампанията Тази Коледа чудесата правите Вие.

Yesterday on a thanksgiving meeting with the participants in the“This Christmas you make the miracles” 2018,“For Our Children” Foundation announced the results from the charity campaign.
На благодарствена среща вчера с участниците в„Тази Коледа чудесата правите Вие“ 2018 г. на фондация„За Нашите Деца“ бяха обявени резултатите от благотворителната….

Surrounded by the aroma of cocoa and cinnamon, feeling of gratification and many smiles, the team of For Our Children granted with certificates of appreciation the participants in This Christmas You Make the Miracles 3.
Сред аромат на какао и канела, удовлетворение и много усмивки, екипът на„За Нашите Деца“ връчи грамоти на всички участници в Тази Коледа чудесата прави Вие 3.

The“This Christmas you make the miracles” campaign has been organized for the last 4 consecutive years and last years, 60 partners showed their support for the children in need and together we gathered 40 000 lv.
Кампанията„Тази Коледа чудесата правите Вие“ се провежда вече четири години подред, миналата година 60 участника се включиха в подкрепа на децата в нужда и заедно събрахме сумата от 40 000 лв.

Socially responsible companies from different backgrounds supported“For Our Children” foundation in a charity campaign in aid of children at risk-“This Christmas you make the miracles 4”.
Социално отговорни компании от различни браншове подкрепиха организираната от фондация„За Нашите Деца“ в края на миналата година благотворителна кампания в подкрепа на най-малките деца в риск„Тази Коледа чудесата правите вие 4“.

For yet another year the“This Christmas you make the miracles” campaign united colleagues and friends, woke up their Christmas mode, bound them with a cause and proved that doing good is not only easy but can also be a lot of fun.
Тази Коледа чудесата правите Вие“ на фондация„За Нашите Деца“ за поредна година обедини колеги и приятели, събуди тяхното коледно настроение, обвърза го с кауза и доказа, че да правиш добро е не само лесно, но и много забавно.

For years“Sofiyska Voda” supports the causes of For Our Children Foundation by placing donation boxes in its offices and participating in the annual Christmas campaign“This Christmas You Make the Miracles”.
От години„Софийска вода“ подпомага каузите на фондация„За Нашите Деца“ като разполага дарителски кутии в офисите си и се включва в ежегодната коледна кампания„Тази Коледа чудесата правите Вие“.

In addition to supporting our biggest charity event this year, the company is a traditional participant in our campaign“This Christmas you make the miracles!”, and over the years we have been doing several marketing campaigns with a cause.
Освен подкрепа за най-голямото ни благотворително събитие тази година, компанията е традиционен участник в нашата кампания„Тази Коледа чудесата правите Вие“, а през годините заедно сме реализирали и няколко маркетингови кампании с кауза.

Because of this Microsoft Bulgaria is taking the challenge to make its own Christmas miracle by supporting For Our Children Foundation and their initiative This Christmas You make the miracles!”.
Ето защо Microsoft България поема предизвикателството да създаде своето коледно чудо, като участва и подкрепи фондация„За Нашите Деца“ в тяхната инициатива Тази Коледа чудесата правите Вие!“.

This Christmas You Make the Miracles” is distinguished by the various innovative and entertaining ideas offered by For Our Children Foundation on the website of the campaign, with which the companies can surprise their employees and to bring the Christmas spirit in their office space.
Тази Коледа чудесата правите вие“ се отличава и с това, че Фондация„За Нашите Деца“ предлага на сайта на кампанията различни иновативни и забавни идеи, с които компаниите могат да изненадат своите служители и да внесат духа на Коледа в техните офис пространства.

Who made the miracle in the desert happen for you guys?
Кой направи чудото в пустината да е възможно за вас?

The newcomer made the miracle, and after so long spent in the“twilight zone,” he got out of it and headed for the“golden environment.”.
Новакът направи чудото и след толкова дълго време, прекарано в„зоната на здрача“, се измъкна от нея и потегли към„златната среда“.

The fact that many Members did not comply with their group's voting lists made the miracle possible.
Фактът, че мнозина членове на ЕП не се съобразиха със списъците за гласуване на своите групи, направи чудото възможно.

I will make the miracle.
Аз създавам чудеса.

We will have to make the miracle ourselves.
Чудесата трябва да ги направим ние.

Demagogues and professional politicians want to make the miracle of being good in everything and with everybody, necessarily fooling everyone in everything.
Демагозите и професионалните политици правят чудеса, като поддържат добри отношения с всичко и всички, мамейки по необходимост всички във всичко.