Какво е " MAKES BREATHING DIFFICULT " на Български - превод на Български

• затруднява дишането
• прави дишането трудно

Примери за използване на Makes breathing difficult на Английски и техните преводи на Български

It makes breathing difficult.
Това затруднява дишането.

They fill with pus or fluid, which makes breathing difficult.
Те се пълнят с гной или течност, което затруднява дишането.

This makes breathing difficult.
Това затруднява дишането.

The alveoli get filled with pus or mucus that makes breathing difficult.
Алвеолите се изпълват с течност или гной, което затруднява дишането.

A runny nose makes breathing difficult and is a sign of not only colds, but also allergies, viral infections, and bacteria.
Тръпният нос прави дишането трудно и е знак не само на настинки, но и на алергии, вирусни инфекции, бактерии.

Electrified, they form a“dusty cocktail” that makes breathing difficult.
Електрифицирани, те образуват"прашен коктейл", който затруднява дишането.

Rhinitis makes breathing difficult child, a child with rhinitis trouble sleeping and eating, becomes nervous, he begins to lose weight.
Ринит прави дишането трудно дете, дете с проблеми ринит спане и хранене, става нервен, той започва да губи тегло.

Electrified, they form a“dusty cocktail” that makes breathing difficult.
Електрифицирани, те образуват„прашен коктейл“, който прави дишането трудно.

If it leads to the development of bronchial asthma, anaphylactic shock, then it makes breathing difficult.
Ако това води до развитие на астма, анафилактичен шок, това затруднява дишането.

Poisons the lungs, irritates the respiratory tract and makes breathing difficult.
Отравя белите дробове, дразни дихателния тракт и затруднява дишането.

In COPD the muscles around the airways tighten. This makes breathing difficult.
При ХОББ мускулите около дихателните пътища се стягат. Това затруднява дишането.

From the shortcomings, it can be noted that sleep on the side makes breathing difficult.
От недостатъците може да се отбележи, че сънят отстрани затруднява дишането.

It is defined as the damage caused to the lungs by a group of diseases which makes breathing difficult.
Определя се като увреждане, причинено на белите дробове от група заболявания, което затруднява дишането.

Copious amounts of mucus(with dry air in the baby's room) cause a crusting in the nose that makes breathing difficult;
Обилно количество слуз(със сух въздух в стаята на бебето) причинява образуването на корички в носа, което затруднява дишането;

Sildenafil, tadalafil, medicines used to treat impotence and pulmonary hypertension, a lung disease that makes breathing difficult.
Силденафил, тадалафил, лекарства за лечение на импотентност и белодробна хипертония- белодробно заболяване, което затруднява дишането.

But their presence in pregnant women can lead to intrapartum infection(during childbirth) and such a rare manifestation of HPV type 6 in a child, such as laryngeal papillomas or recurrent laryngeal papillomatosis, which makes breathing difficult, may be accompanied by coughing and problems with swallowing.
Но тяхното присъствие при бременни жени може да доведе до интранатална инфекция(по време на раждането) и такава рядка проява на HPV тип 6 при дете, като ларингеални папиломи или рецидивираща ларингеална папиломатоза, което прави дишането трудно, може да бъде придружено от кашлица и проблеми с преглъщането.

In COPD the muscles around the airways tighten, making breathing difficult.
При ХОББ мускулите около въздухоносните пътища се стесняват, което затруднява дишането.

Electrified, they form a"dust cocktail", making breathing difficult.
Електрифицирани, те образуват"прах коктейл", което прави дишането трудно.

Conditions that make breathing difficult, like asthma or heart failure.
Състояния, които причиняват затруднено дишане като астма или сърдечна недостатъчност;

All of these changes make breathing difficult.
Всички тези промени правят дишането трудно.

Lung diseases block airflow and make breathing difficult.
Всички тези заболявания блокират въздушния поток и затрудняват дишането.

Rather than a single disease, COPD is actually a group of disorders that make breathing difficult.
Вместо едно-единствено заболяване, ХОББ всъщност е група от заболявания, които затрудняват дишането.

All of these changes make breathing difficult.
Всички тези промени затрудняват дишането.

It can even cause anaphylactic shock, a severe type of allergic reaction which can cause the airways to constrict, making breathing difficult, and causing blood pressure to drop sharply.
Той дори може да причини, тежък тип алергична реакция, която може да доведе до свиване на дихателните пътища, затруднява дишането и да причини рязко спадане на кръвното налягане.

The disease's most serious complication is that fluid leaks into the lungs making breathing difficult or impossible.
Най-сериозното усложнение на болестта е, че течността“наводнява” белите дробове, което прави дишането трудно или невъзможно.

In COPD, the airways that bring air in and out of the lungs become inflamed, inefficient, and blocked, making breathing difficult.
При ХОБ, дихателните пътища, които вкарват въздух в и извън белите дробове, се възпаляват, неефективно и блокират, което прави дишането трудно.

In severe cases, it can also make breathing difficult as the spine may press against the heart and lungs.
В тежки случаи може да предизвика затруднено дишане, тъй като гръбнакът може да натисне сърцето и белите дробове.

And having extra fluid in the body can make it hard for the heart to work properly and can even make breathing difficult.
Допълнителната течност в организма прави трудно сърцето да работи правилно и може да затрудни дишането.

The child often belch, especially through the nose, in his nose formed dairy crusts that make breathing difficult;
Детето често поглъща, особено през носа, в носа си образува млечни кори, които затрудняват дишането;

Extra fluid in the body makes it hard for the heart to work properly and can make breathing difficult.
Допълнителната течност в организма прави трудно сърцето да работи правилно и може да затрудни дишането.