Какво е " MAKES THEM SUITABLE " на Български - превод на Български

• ги прави подходящи
• да ги направи подходящи

Примери за използване на Makes them suitable на Английски и техните преводи на Български

That makes them suitable for.
Това ги прави подходящи за.

They contain no sugar or carbohydrate which makes them suitable for diabetics.
Не съдържат консерванти и захар, което ги прави подходящи и за диабетици.

This makes them suitable for daytime use.
Това ги прави подходящи за употреба през деня.

The easy programming of all devices makes them suitable for any type of lifestyle.
Лесното програмиране на всички устройства ги прави подходящи за всеки начин на живот.

This makes them suitable for a wireless setup.
Това ги прави подходящи за монтаж без ограничения.

Most devices have multiple applications, which makes them suitable for multiple purposes.
Повечето устройства имат множество приложения, което ги прави подходящи за много цели.

This makes them suitable for printing on kids and baby clothes.
Това ги прави подходящи за печат върху детски и бебешки дрехи.

The adjustable nose bridge makes them suitable for every face shape.
Регулируемото мостче на носа ги прави подходящи за всяка форма на лицето.

This makes them suitable for buildings with noise restrictions, such as city centers.
Това ги прави подходящи за сгради с шумови рестрикции, като например градски центрове.

These seeds themselves are very low in calories, which makes them suitable for consumption.
Тези семена имат много ниско съдържание на калории, което ги прави подходящи за консумация.

Their design makes them suitable for everyday style.
Дизайнът им ги прави подходящи за ежедневен стил.

We are particularly happy about the flowering hyacinths, because their variety of colors makes them suitable for every occasion.
Ние сме особено доволни от цъфтящите зюмбюли, защото разнообразието от цветове ги прави подходящи за всеки случай.

And so this makes them suitable for microwave use.
Това ги прави подходящи и за използване в микровълнова фурна.

The fabrics of different collections have the same glossy look which makes them suitable to combine them with one another.
Материите на различните колекции са еднакви и с еднакъв блясък, което ги прави подходящи за съчетаване помежду им.

This makes them suitable for daytime use but they should not be used in the evening.
Това ги прави подходящи за използване през деня, но не трябва да се използват през нощта.

Each room has a comfortable double bed, which makes them suitable for single and double accommodation.
Всяка стая разполага с удобно двойно легло, което ги прави подходящи за единично и двойно настаняване.

What makes them suitable for everyday use and what activities you should avoid with the shoe, is here.
Това, което ги прави подходящи за ежедневна употреба и какви дейности трябва да избягвате с обувката, е тук.

These walls are very beautiful and spectacular, which makes them suitable for both homes and offices and public places.
Тези стени са много красиви и ефектни, което ги прави подходящи както за домове, така и за офиси и обществени заведения.

Although the waters contain sulphates, sodium, silicon, fluorine and others, they are slightly mineralized, with no specific odor and color, which makes them suitable for drinking.
Въпреки, че във водите се съдържат сулфати, натрий, силиций, флуор и други, те са слабо минерализирани, без специфични мирис и цвят, което ги прави подходящи и за пиене.

Their stylish design makes them suitable for lighting any exterior.
Стилният им дизайн ги прави подходящи за осветление на всеки екстериор.

The reason for this is the perfect combination of the systems with Schüco roof windows(skylights type), which makes them suitable for winter gardens.
Причината за това е, че системите се комбинират перфектно с покривните прозорци(тип капандура) на Schüco, което ги прави подходящи и за зимни градини.

The single security system makes them suitable for lifting and weighing the load.
Единичната система за сигурност ги прави подходящи за повдигане и претегляне на товара.

All 33 Business Suits are extremely bright and comfortable, equipped with a kitchenette, which makes them suitable for short business trips as well as for longer stays.
Всички 33 Бизнес Апартаменти са изключително светли и удобни, разполагат с кухненски бокс, което ги прави подходящи както за кратки бизнес пътувания, така и за по-дълъг престой.

While their little heat makes them suitable for places where you need to maintain a low temperature(refrigerators, freezers).
Същевременно малкото им нагряване ги прави подходящи за места, където трябва да се подържа ниска температура(хладилници, фризери).

Multi-layer structure of polypropylene tubes increases durability and makes them suitable for the organization of hot and cold water;
Многослойна структура на полипропиленови тръби увеличава трайността и ги прави подходящи за организирането на топла и студена вода;

All glazes are lead-free, that makes them suitable for household articles intended to come into contact with food.
Всички глазури са безоловни, което ги прави подходящи за домакински изделия, предназначени за контакт с хранителни продукти.

Storage virtual servers are using SATA disks with bigger capacity which makes them suitable for storing bigger content. Really handy for static content.
Storage виртуалните сървъри използват SATA дискове с по- голям капацитет което ги прави подходящи за съхранението на по- голямо количество статични данни.

Their stainless-steel enclosure makes them suitable for applications where high levels of corrosion protection are needed.
Корпусът от неръждаема стомана ги прави подходящи за приложения, в които са необходими високи нива на защита от корозия.

The hotel has a total of three conference rooms with different capacities, which makes them suitable for organizing congresses, events, and seminars, or small business meetings.
Хотела разполага с общо три конферентни зали с различен капацитет, което ги прави подходящи за организирането на конгреси, събития и семинарии или малки бизнес срещи.

Biocompatibility of the drops makes them suitable even for patients with sensitive eyes.
Биосъвместимостта на капките ги прави подходящи дори за пациенти с чувствителни очи.