Какво е " MAMET " на Български - превод на Български

• мамет

Примери за използване на Mamet на Английски и техните преводи на Български

Where, in a Mamet play?
Къде, в Мамет Плей?

It was based on a play by David Mamet.
Филмът е изграден по пиеса от Дейвид Мамет.

David Mamet, Theatre.
Дейвид Мамет>> Театърът.

My name is Milton Mamet.
Името ми е Милтън Мамет.

Mamet was born in 1947 in Chicago to Jewish parents.
Мамет е роден през 1947 г. в Чикаго, в семейството на евреи.

Oleanna” by David Mamet.
Олеанна" от Дейвид Мамет.

But if Mamet were honest, he would not be Mamet.
Но ако Мамет беше почтен, то той нямаше да бъде Мамет.

Directed by David Mamet.
Режисиран от Дейвид Мамет.

Mamet was born in 1947 in Chicago to Jewish parents.
Мамет е роден през 1947 г. в Чикаго в семейството на еврейски родители.

The other day, I got to toast a bagel for David Mamet.
Онзи ден занесох поничка на Дейвид Мамет.

That's why they call it money." David Mamet wrote that, and it's true.
Дейвид Мамет го е написал, а и е вярно.

Well, Mr. Mamet, why don't you learn how to write a script!
Добре, г-н Мамет, защо не се(биип) научиш как се(биип) пише(биип) сценарий!

It's a little unfair to call this a"Mamet" movie.
Всъщност, малко ми е обидно да назовавам тази боза„филм“….

I could make David Mamet psychoanalyze my attack on dialogue.
Мога да накарам Дейвид Мамет да психоанализира атаката ми на диалога.

It's a little unfair to call this a"Mamet" movie.
Всъщност е малко неточно да наречем това произведение кино.

Within a year, he and David Mamet, among others, founded the successful St.
В този период той и Дейвид Мамет основават успешната театрална компания„St.

Everybody needs money,” as the guy says in the David Mamet script.
Всеки има нужда от пари," както се казва в творбата на Дейвид Мамет.

Macy and David Mamet, she went on to star in James Cameron's Dark Angel, gaining worldwide recognition.
Мейси и Дейвид Мамет, тя участва във филма на Джеймс Камерън Dark Angel(Тъмен ангел), който получава международно признание.

Bitter Wheat is being written by the Pulitzer prize-winning David Mamet, who will also direct the production.
Горчива пшеница“ е написана от спечелилия награда„Пулицър“ Дейвид Мамет, който също така ще ръководи цялата продукция.

Mamet says,“People may or may not say what they mean… but they always say something designed to get what they want.”.
Дейвид Мамет:“Хората или могат, или не могат да кажат какво имат предвид…, но това, което казват, винаги е предназначено да получат каквото искат.”.

After that she specialized in the Atlantic Acting School in New York where she explored the actor's profession according to David Mamet.
Завършва НАТФИЗ„Кръстьо Сарафов”, след което специализира в Atlantic Acting School в Ню Йорк, където изучава актьорската професия през погледа на Дейвид Мамет.

David Alan Mamet(born November 30, 1947) is an American playwright, screenwriter, film director, director, poet, essayist and novelist.
Дейвид Мамет Дейвид Алън Мамет(англ. David Alan Mamet, р.1947 г.) е американски драматург, есеист, сценарист и режисьор от еврейски произход.

If the scene bores you when you read it, rest assured it will bore the actors, and will, then, bore the audience, and we're all going to be back in the breadline.~ David Mamet.
Ако сценарият ви отегчава, когато го четете, бъдете сигурни, че ще отегчи актьорите, публиката и това ще ви прати назад в класацията.“- Дейвид Мамет.

It comes from a David Mamet play, and there's two con artists in the play, and the woman is conning the man, and the man looks at the woman and says.
Тя е от постановката на Дейвид Мамет, в нея двама актьори се надлъгват, а жената мами мъжа, а мъжа поглежда към жената и казва.

She graduated in the Bulgarian National Film and Theatre Academy“Kr. Sarafov”. After that she specialized in the Atlantic Acting School in New York where she explored the actor's profession according to David Mamet.
Завършва НАТФИЗ„Кръстьо Сарафов”, след което специализира в Atlantic Acting School в Ню Йорк, където изучава актьорската професия през погледа на Дейвид Мамет.

This fall, Ivan Trifonov get into cave Mamet(depth 206 m) in Croatia on balloon and is expected to be listed in the book of"Guinness" for the fifth time.
Тази есен Иван Трифонов се спусна с балон в пещерата Мамет(с дълбочина 206 м) в Хърватия и очаква да бъде вписан петият му рекорд в книгата на„Гинес”.

I could make David Mamet psychoanalyze my attack on dialogue, Stanislavski be as if he were Bruce Lee kicking your roster of talentless students up and down Crenshaw.
Мога да накарам Дейвид Мамет да психоанализира атаката ми на диалога, Станиславски сякаш беше Брус Лий ритайки куп бездарни студенти нагоре и надолу по Креншоу.

It comes from a David Mamet play, and there's two con artists in the play, and the woman is conning the man, and the man looks at the woman and says,"Oh, you're a bad pony, I'm not going to bet on you.".
Тя е от постановката на Дейвид Мамет, в нея двама актьори се надлъгват, а жената мами мъжа, а мъжа поглежда към жената и казва,"О, ти си лошо пони, няма да заложа на теб.".