Какво е " MAMMALIAN BRAIN " на Български - превод на Български

• мозъка на бозайниците

Примери за използване на Mammalian brain на Английски и техните преводи на Български

Centrophenoxine: effects on aging mammalian brain.
Центрофеноксин: ефекти върху застаряването на мозъка на бозайниците.

The structure of the mammalian brain is the victory of evolution!
Структурата на мозъка на бозайниците е победа на еволюцията!

The Limbic Brain. It is also called the mammalian brain.
Лимбичният мозък. Той се нарича мозък на бозайниците.

The mammalian brain has a distinct aptitude not found in any other class of animal.
Бозайническият мозък има едно отличително умение, което не се среща при никой друг клас животни.

And then beyond that, we will build systems and get up to mammalian brain sizes.
И тогава, отвъд това, ще създадем системи и ще стигнем до размери на мозъците като на бозайници.

Evidently, all mammalian brains contain 2-AG, a naturally-produced endocannabinoid compound.
Очевидно мозъците на всички бозайници съдържат 2-AG, натурално произвеждащо се ендоканабиноидно съединение.

Next to evolve from the reptilian brain was the mammalian brain.
БОЗАЙНИЧЕСКИЯТ МОЗЪКСледващ в развитието си след рептилоидния мозък, това бил мозъкът на бозайниците.

The rational brain, otherwise known as the mammalian brain, is not as active during REM sleep.
Рационалното мозъка, Иначе известен като бозайници на мозъци, не е толкова активна по време на REM сън.

These light emissions have also been correlated with cerebral energy metabolism and oxidative stress within the mammalian brain.
Тези светлинни емисии имат връзка с церебралния енергиен метаболизъм и с оксидативния срес в мозъка на бозайниците.

The only things that make it to the mammalian brain are those that are serious enough to require attention.
Единствените неща, които правят до мозъка на бозайници, са тези, които са достатъчно сериозни за да изискват внимание.

In other words, it acts as a background frequency influencing the biological circuitry of the mammalian brain.
С други думи, тя работи като фонова честота, която пряко влияе върху биологическата структура на мозъка на бозайниците.

Theodore Gobley(1847) discovered phospholipids in mammalian brain and hen egg, called by him as"lecithins".
През 1847 година французинът Теодор Никола Гобле открива фосфолипидите в мозъка на бозайници и в кокоши яйца и им дава името„лецитини“.

These light emissions have also been correlated with cerebral energy metabolism and oxidative stress within the mammalian brain.
Това светлинно излъчване може да бъде свързано с метаболизма на мозъчната енергия и с оксидативния стрес в мозъка на млекопитаещите.

GABA is the major inhibitory neurotransmitter in the mammalian brain where it acts at GABAA receptors, which are ligand-gated chloride channels.
GABA е основният инхибиторен невротрансмитер в мозъка на бозайниците и действа в GABA-A рецепторите, които са лиганд хлоридни канали.

Interestingly the Blue Brain Project is working on creating a synthetic brain by reverse-engineering the mammalian brain right to the molecular level.
Проектът Blue Brain е опит да се създаде синтетичен мозък чрез обратен инженеринг на мозъка на бозайниците до молекулярно ниво.

Surrounding the R-complex is the limbic system or mammalian brain, which evolved tens of millions of years ago in ancestors who were mammal but not yet primates.
Р-комплексът е заобиколен от лимбичната система, или мозъкът на бозайниците, който се развива преди десет милиона години в тези наши предшественици, които са бозайници, но все още не са примати.

Blue Brain's plan is to create a synthetic brain by reverse-engineering the mammalian brain down to the molecular level.
Проектът Blue Brain е опит да се създаде синтетичен мозък чрез обратен инженеринг на мозъка на бозайниците до молекулярно ниво.

In rodent models, stiripentol appears to increase brain levels of gamma-aminobutyric acid(GABA)- the major inhibitory neurotransmitter in mammalian brain.
При модели на гризачи, стирипентолът изглежда повишава нивата в мозъка на гама-аминомаслената киселина(ГАМК)- основният инхибиторен невротрансмитер в мозъка на бозайниците.

The acetate present in it specifically activates a protein called TRPV3, which is present in the mammalian brain and is also known to play a role in the perception of heat through the skin.
Инсензол ацетатът активира протеин, наречен TRPV3, който се среща в мозъка на бозайниците и играе роля за усещането за топлина в кожата.

In rodent models, stiripentol appears to increase brain levels of gamma-aminobutyric acid(GABA)- the major inhibitory neurotransmitter in mammalian brain.
В модели от гризачи, стирипентолът изглежда повишава нивото на гама- аминомаслената киселина(ГАМК) в мозъка- това е основният инхибиторен невротрансмитер в мозъка на бозайниците.

For at least a decade, scientists have known that most cells in the mammalian brain undergo changes to their DNA that make each neuron, for example, slightly different from its neighbour.
В продължение на поне десетилетие учените са знаели, че повечето клетки в мозъка на бозайниците претърпяват промени в ДНК-то, които, например, могат да направят всеки неврон малко по-различен от неговия съсед.

But the pons, otherwise known as the reptilian or primitive part of our brain, functions better because the mammalian brain is not so dominant.
ПОНС Но, иначе известен като reptilian или примитивна част от нашия мозък, функции по-добре, тъй като бозайници на мозъци не е толкова доминираща.

And as Mithra notes, even if we could map the action potentials for every single neuron in the mammalian brain, how do we make the jump to complex behavior that emerges from the measurement of action potentials?
И както отбелязва Митра, дори ако бихме могли да картографираме потенциала на действие за всеки един неврон в мозъка на бозайниците, как да направим скока към сложно поведение, което се очертава от измерването на потенциала за действие?

If one compares the human brain with the reptile that lived 200 million years ago, it was the mammalian brain several times larger.
Ако се сравнява човешкия мозък с влечуги, които са живели 200 милиона години назад, това е бозайник мозъците на няколко пъти по-голям. Мозъкът на безгръбначните и гръбначните животни.

These findings demonstrate that under appropriate conditions the isolated, intact large mammalian brain possesses an underappreciated capacity for restoration of microcirculation and molecular and cellular activity after a prolonged post-mortem interval.”.
Настоящото изследване показва, че при подходящи условия изолираният и непокътнат мозък на бозайник притежава недооценен капацитет за възстановяване на микроциркулация и молекулярна и клетъчна активност часове след смъртта“.

Neuron transplants have repaired brain circuitry and substantially normalized function in mice with a brain disorder, an advance indicating that key areas of the mammalian brain are more reparable than was widely believed.
Трансплантация на неврони(мозъчни клетки) са поправяли мозъчната цялост и са нормализирали функцията при мишки с мозъчно увреждане, този напредък показва, че ключови зони от мозъка на бозайниците са доста по-поправими от колко се мисли в момента.

Though it was based on very little evidence, many scientists thought that all mammalian brains, including the human brain, were made in the same way, with a number of neurons that was always proportional to the size of the brain..
Въпреки, че се базираха на малко доказателства, много учени мислеха, че мозъците на всички бозайници, включително човешкия, са устроени по един и същи начин- винаги с определен брой неврони, пропорционален на големината на мозъка..

The goal of this initiative is to build a computer that resembles the form and function of the mammalian brain, with intelligence similar to acat or mouse.
Крайната цел на проекта е да се създаде компютър, който максимално близо да наподобява функциите на мозък на бозайник, с интелект като на котка или мишка.

This newly discovered neuron is one of the three that has been detected for the first time in a mammalian brain, and the new imaging technique could help us determine if similar structures have gone unnoticed in our own brain since centuries.
Този наскоро открит неврон е един от трите, които са били открити за първи път в мозъка на бозайник, а новата техника за изображения би могла да ни помогне да разберем дали подобни структури са останали незабелязани в собствените ни мозъци в продължение на векове.

But then, in the 1990s, studies starting showing, following the lead of Elizabeth Gould at Princeton and others, studies started showing the evidence of neurogenesis, the birth of new brain cells in the adult mammalian brain, first in the olfactory bulb, which is responsible for our sense of smell, then in the hippocampus involving short-term memory, and finally in the amygdala itself.
Но, през 90-те години на XX век, изследванията започнали да показват, следвайки примера на Елизабет Гулд в Принстън и други, изследванията започнали да показват доказателство за неврогенезис- раждането на нови мозъчни клетки в мозъка на възрастен бозайник, първо в обонятелната луковица, която е отговорна за нашето усещане за миризма, после в хипокампуса, замесен с краткосрочната памет и накрая самата амигдала.