Какво е " MAN CONSISTS " на Български - превод на Български

• човекът се състои
• човека се състои
• човек се състои

Примери за използване на Man consists на Английски и техните преводи на Български

Man consists of mind and body.
Човек се състои от разум и тяло.

The book is an everyday item for the modern man consists of many pages.
Книгата- нещо обичайно за съвременния човек- се състои от няколко страници.

Every man consists of seven bodies.
Човек се състои от седем тела.

Consequently, the best defence of God and man consists precisely in love.'.
Следователно, най-добрата защита на Бог и на човека се състои именно в любовта.

Man consists of the elements of the earth.
Човешкото тяло е съставено от елементите на земята.

Thessalonians 5:23 says Man consists of a body, a soul and a spirit.
Вие знаете, 1 Солунци 5:23 се казва, че човека се състои от дух, душа и тяло.

Man consists of soul and body, he is a psychobiological being.
Човекът се състои от душа и тяло- той е психобиологично същество.

They were compelled to teach the duality, namely, that man consists of body and soul, and not of body, soul and spirit.
Те трябваше да учат двоицата, а имен но, че човекът се състои от тяло и душа, а не от тяло, душа и дух.

As you know, man consists of physical, etheric and astral bodies, and then of the‘I' proper.
Както вие знаете, човекът се състои от физическо, етерно и астрално тяло и от неговия"Аз".

Today philosophy professors discover by means of"unprejudiced science" that man consists only of body and soul.
А днес професорите по философия с непредубедената, обективна наука стигат до извода, че човекът се състои само от тяло и душа.

Man consists of soul and body and each of these by themselves do not constitute a man..
Човекът се състои от душа и тяло, но всяко едно поотделно не може да съставлява човек..

Pathagoras maintained that the soul of man consists of a tetrad, the four powers of the soul being mind, science, opinion, and sense.
Питагор твърди, че душата на човека е съставена от тетради, като четирите сили на душата са разум, знания, мнение и чувство.

As man consists predominantly of the absolute Earth Principle(Pruthvītattva), he cannot digest a lot of food.
Тей като човек се състои предимно от Абсолютния Земя Принцип(Прутвитатва), той не може да смила много храна.

You may make a molecule consisting of a few dozen atoms like that, but a man consists of over a thousand million million million million atoms.
Вие може да направите молекула, състояща се от няколко дузини атоми, но човекът се състои от над 1026 атоми.

The natural mind of man consists of spiritual substances, and at the same time of natural substances.
Материалното духосъщество в човека е изградено от духовни субстанции и едновременно с това от материални субстанции.

You may make a molecule consisting of a few dozen atoms like that, but a man consists of over a thousand million million million million atoms.
По този начин можете да получите молекула, състояща се от няколко десетки атоми, но човекът се състой от повече от хиляди милиони милиони милиони милиони атоми.

As the man consists of a soul and body, so, correspondingly, there are double means for supporting his life- spiritual and bodily ones.
Тъй като човекът се състои от душа и тяло, в съответствие с това и средствата за поддържане на живота му са два вида: телесни и духовни.

It is well known that the central nervous system of man consists of the brain and spinal cord, which control the activity of the whole organism.
Известно е, че централната нервна система на човека се състои от мозъка и гръбначния мозък, които контролират активността на целия организъм.

For man consists of body, soul and spirit, but the Deva nature- as far as can be investigated- consists only of soul and spirit.
Тъй като човекът се състои от тяло, душа и дух, а природата на Девата- доколкото може да бъде изследвана- се състои само от душа и дух.

I never thought the liberty of man consists in doing what he wishes, but rather in not doing that which he does not wish.”.
Никога не съм смятал, че свободата на човека е в това той да прави, каквото иска, а по-скоро в това да прави, каквото не искa.“.

We know that man consists, primarily, of the physical body that can be seen by the eyes and touched by the hands, that is investigated and examined by physical science, dissected by anatomy and is familiar in ordinary life.
Както знаем, човекът се състои първоначално от физическо тяло, което можем да видим с очите и да докоснем с ръцете, което физическата наука изследва и изучава, а анатомията разчленява, което познаваме в обикновения живот.

We may say therefore that, at this stage, man consists of sentient soul, astral body, life-body, and of a physical body that is woven of fire.
Бихме могли да кажем, че на тази степен човекът се състои от сетивна душа, астрално тяло, етерно тяло и от изтъканото от огън физическо тяло.

The liberty of man consists solely in this: that he obeys natural laws because he has himselfrecognized them as such and not because they have been externally imposed upon him by any extrinsic will whatever, divine or human, collective or individual.
Свободата на човека се състои единствено в това, че той се подчинява на законите на природата, защото той самият се припознава в тях, а не защото те са наложени върху него отвън от каквато и да е чужда воля, човешка или божествена, колективна или индивидуална.

According to this philosophy, each man consists of three parts- the body, the internal organ or the mind, and behind that, what is called the Âtman, the Self.
Според тази философия, всеки човек се състои от три части: тялото, вътрешния орган или ума, и онова, което се нарича Атман- Азът- и се намира зад тях.

The liberty of man consists solely in this, that he obeys the laws of nature because he has himself recognized them as such, and not because they have been imposed upon him externally by any foreign will whatsoever, human or divine, collective or individual.
Свободата на човека се състои единствено в това, че той се подчинява на законите на природата, защото той самият се припознава в тях, а не защото те са наложени върху него отвън от каквато и да е чужда воля, човешка или божествена, колективна или индивидуална.”.

According to the scriptures, each man consists of three parts- the body, the mind inclusive of internal organs, and behind that, what is called the Atman, the Self.
Според тази философия, всеки човек се състои от три части: тялото, вътрешния орган или ума, и онова, което се нарича Атман- Азът- и се намира зад тях.

REFLECTION-“The love-story between God and man consists in the very fact that this communion of will, increases in a communion of thought and sentiment and thus our will and God's will increasingly coincide- God's will is no longer for me an alien will, something imposed on me from without by the commandments but it is now, my own will, based on the realisation that God is, in fact, more deeply present to me, than I am to myself.
Любовната история между Бог и човека се състои именно в това, че това общение на волята расте в общение на идеи и чувства и по този начин нашата воля и волята на Бог съвпадат все повече: за мен вече Божията воля не е някаква чужда воля, която заповедите ми налагат отвън, а това е моята воля, основана на опита, че всъщност, Бог е по-близо до мен, отколкото аз самият10.

So the statement that man consists of body, soul, and spirit can readily be understood as meaning that the physical body is composed of gross matter;
Така че твърдението, че човекът се състои от тяло, душа и дух, може лесно да бъде разбрано като означаващо, че физическото тяло е съставено от груба материя;