Примери за използване на Man meets на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man meets woman.
Мъжът среща жената.And during these times, a man meets woman.
И тогава един мъж среща една жена.A Man Meets a Woman at a Bar.
Мъж се запознава с красива жена в бар.The liturgy is the place where man meets God face to face.
A man meets a gorgeous woman in a bar.
Мъж се запознава с красива жена в бар.It is usually more important how a man meets his fate than what it is.
Несъмнено много по-важно е как човек посреща съдбата си, отколкото това, каква е тя в същност.A man meets a beautiful woman at a bar.
Мъж среща красиво момиче в някакъв бар.In personal terms, with good company and dream awareness and respect for nature,where the man meets the divine!
В личен план, с добра компания иуважение към природата, където човекът среща божественото!Radioactive Man Meets the Kansas City Royals.".
Радиоактивният човек среща Канзас Сити Роял".Today, June 4,at 19:00 will be held in VIVACOM Art Hall the world premiere of the new animated film“Man Meets Woman” by Oscar-nominated film director Dmitry Geller.
Днес, 4 юни,от 19:00 ч., ще се състои във VIVACOM Art Hall световната премиера на най-новия анимационен филм-“Мъжът среща жената” на номинирания с Оскар режисьор Дмитрий Геллер.Just because a man meets a woman in a bar don't mean he's your pa!
Ако мъж срещне жена в бара, това не го прави баща!Man meets a woman, the more he learns about her, the more barriers between them rise.
Синопсис Мъж среща една жена и колкото повече неща научава за нея, толкова повече бариери се издигат между тях.Every morning a man meets this Lesser Guardian.
Всяка сутрин човекът среща този малък Пазач на прага.When man meets a force he can't destroy, he destroys himself.
Когато човек срещне препятствие, което не може да унищожи, той се самоунищожава.“.Here is an example: a man meets a neighbor on the street and asked him:' how are you?''.
Пример се случва, когато човек срещне съсед и пита:"Как сте?".When man meets an obstacle he can't destroy, he destroys himself.".
Когато човек срещне препятствие, което не може да унищожи, той се самоунищожава.“.In Minnesota, when a man meets a cow, he is required by law to remove his hat.
В Минесота, когато мъж срешне крава според закона той е задължен да свали шапката си.When a man meets a cow in Minnesota, he is required by law to remove his hat.
В Минесота, когато мъж срешне крава според закона той е задължен да свали шапката си.Designer Yang Liu published the book Man Meets Woman, which presents in an a striking fashion some of the most widespread stereotypes about gender.
Дизайнерът Янг Лиу публикува своята книга Мъжът среща жената", в която представя най-разпространените стереотипи в отношенията между двата пола.Afterwards, some man meets some poor person and his heart immediately feels pity- and with this one can guess that there is something good in him.
После, някой човек срещне някой беден и веднага се смили сърцето му- и по това може да познае, че има нещо добро в себе си.They say a man meets his destiny on the road he takes to avoid it.
Човек среща съдбата си на пътя, по който тръгва, за да я избегне.When such a man meets a real woman, he will not know what to do with her.
Когато един наистина успял мъж срещне една силна жена, не знае какво да я прави.Sometimes when a man meets the woman that he's meant to be with, there's nothing he can do to resist it.
Понякога, когато мъж срещне жената, за която е създаден, не може да се съпротивлява.In paneurhythmy man meets and adopts the Divine, the powerful, which is the structure of the Universe, and goes to work for the great concept of life.
При Паневритмията човек посреща и възприема Божественното и мощното, което гради Вселената и отива да работи за великата идея на Живота.Indeed, despite the fact that a man meets this woman less often, she is dear to him and loved, which means that she can't be left out of attention on this day.
Наистина, въпреки факта, че мъжът среща по-рядко тази жена, тя е скъпа за него и е обичана, което означава, че на този ден не може да й се отдаде внимание. Подаръците се подбират в зави Друг.In that domain of life where one man meets another on equal terms, the only thing to be considered is the making of laws which shall regulate the rights of the public by the decisions of a majority.
В тази сфера на живота, където един човек среща друг при равни условия, единственото, което ще се взима предвид, е приемането на закони, които ще регулират правата на обществото чрез решенията на мнозинството.This man met this simple country girl from a small town and they fell in love.
Този мъж среща едно обикновено момиче от малко градче и се влюбват.But then, just a few weeks ormonths later, that man met another woman.
Но после, само няколко седмици илиняколко месеца по-късно, този мъж среща друга жена.Two men meet on the street.
Двама мъже се срещат на улицата.Two men meet on a street.
Двама мъже се срещат на улицата.
