Какво е " MAN SEEMS " на Български - превод на Български

• човек изглежда
• човекът изглежда
• мъжът изглеждаще

Примери за използване на Man seems на Английски и техните преводи на Български

The man seems mad.
Човекът изглежда луд.

This happens more often when it is difficult to see his true face- a man seems so reliable.
Това се случва по-често, когато е трудно да се види истинското му лице- човек изглежда толкова надежден.

This man seems honest.
А мъжът изглеждаще така честен.

Such news can be a real blow, especially if everything in this man seems too perfect to be true.
Такива новини могат да бъдат истински удар, особено ако всичко в този човек изглежда прекалено съвършено, за да е истина.

This man seems so sincere.
А мъжът изглеждаще така честен.

A drink or two is not a problem, but your man seems to be drinking a bit too much.
Едно или две питиета не са проблем, но твоят човек изглежда пие твърде много.

Man seems to be the most asleep….
Само човекът изглежда е най-заспалият….

But that man seems beaten.
Но онзи човек изглежда немощен.

If this man seems to be the pinnacle of perfection and the crown of creation, he will have to revive his feelings, his kind attitude to life, his self-esteem, his trust in people….
Ако този човек изглежда върхът на съвършенството и венеца на сътворението, той ще трябва да съживи чувствата си, своето любезно отношение към живота, самочувствието си, доверието си в хората….

While in a spacious room, where everything has its place, but extra stuff altogether hidden from the eyes, the man seems a lot easier, and it requires less time for rest and recuperation.
Докато в една просторна стая, където всичко има своето място, но допълнителни неща напълно скрити от очите, човекът изглежда много по-лесно, и това изисква по-малко време за почивка и възстановяване.

Well, the man seems to have an appetite for blood.
Добре, човекът изглежда да има апетит за кръв.

Promulgated originally from a philosophical viewpoint by the Greek Stoics and later by numerous philosophers such as Thomas Hobbes and David Hume, and from a theological viewpoint by theologians such as Augustine of Hippo and John Calvin, the compatibilist concept of free will states that though the free will of man seems irreconcilable with the proposition of determinism, they both do exist and are“compatible” with one another.
Провъзгласено първоначално от философска гледна точка от гръцките стоици и по-късно от многобройните философи като Томас Хобс и Дейвид Хюм и от богословска гледна точка от богослови като Августин Хипонски и Жан Калвин, компатибилисткото понятие за свободната воля твърди, че въпреки че свободната воля на човека изглежда несъвместима с твърдението на детерминизма, те и двете действително съществуват и са„съвместими“ едно с друго.

This man seems very talented let me try scaring him a bit.
Този човек изглежда много талантлив, ще се опитам да го сплаша малко.

They did not say,"Look, this man seems to be good because he seeks to convert sinners.".
Не казват:„Този човек изглежда добър, защото се опитва да обърне грешниците“.

Outwardly, this man seems humble enough, but he has a very high opinion of himself and hurt his feelings in any case not worth it.
Навън този човек изглежда достатъчно смирен, но той има много високо мнение за себе си и боли чувствата си, в никакъв случай не си заслужава.

However, this man seems to have a lot of information on you.
Въпреки това, този човек изглежда разполага с доста информация за вас.

If this young man seems dangerous and depraved to you, perhaps early in your childhood you repressed an identity problem.
Ако този млад човек изглежда опасен и предизвиква отвращение у вас, то може би в началото на вашето детство вие сте репресирали проблем с идентичността или по-точно проблем с вашата полова идентичност.

The real cosmic mission of man seems to be the close collaboration of intelligence and hand.
Истинската космическа мисия на човека изглежда е тясното сътрудничество между интелигентността и ръката.

If this young man seems dangerous and depraved to you, perhaps early in your childhood you repressed an identity problem or more specifically a problem about your gender identity.
Ако този млад човек изглежда опасен и предизвиква отвращение у вас, то може би в началото на вашето детство вие сте репресирали проблем с идентичността или по-точно проблем с вашата полова идентичност.

The mountain man seems to be a confluence of several local legends.
Планинският човек изглежда е плод на няколко местни легенди.

For O'Brien, this man seems to be one of the bigger things that he still carries.
За О'Брайън този човек изглежда е едно от по-големите неща, които все още носи.

Motor inhibition- a man seems to be trying to do something, but he does not have enough strength, he quickly gets tired, everything“falls from his hands”;
Моторно инхибиране- човек изглежда се опитва да направи нещо, но няма достатъчно сила, бързо се уморява, всичко"пада от ръцете му";

The man seemed paralyzed.
Мъж изглежда като парализиран.

The man seemed transformed!
Човекът изглеждаше напълно преобразен!

The man seemed very sad.
Човекът изглеждаше много натъжен.

The man seemed angry.
Мъжът изглеждаше ядосан.

The man seemed confused.
Човекът изглеждаше озадачен.

The man seemed to be beside himself with excitement.
Този човек изглеждаше извън себе си от възбуда.

Yet this poor man seemed unable to admit that he had faith.
И въпреки това този беден човек изглеждаше неспособен да допусне, че има вяра.

Men seem to have less stamina for extended conversations than women do.
Мъжете изглежда имат по-малко издръжливост към продължителни разговори, отколкото жените.