Какво е " MAN TO WHOM " на Български - превод на Български

• човек на когото
• мъж на когото
• човекът на когото
• човека на когото
• мъжа на когото

Примери за използване на Man to whom на Английски и техните преводи на Български

The man to whom she is attached.
Човекът, към когото тя е прикрепена.

The first to receive it, is the man to whom I owe the most.
Първият, който ще го получи, е човекът, на който дължа най-много.

A man to whom they would open the door?
На когото биха отворили вратата?

It means here the man to whom she was espoused.
Човекът, към когото тя е прикрепена.

A man to whom I am doubly indebted.
Човек, на когото съм двойно задължен.

Romans 4:8“Blessed is the man to whom the LORD shall not impute sin.”.
Римляни 4:8„Блажен е човекът, на когото ГОСПОД няма да вмени грях“.

The man to whom the sign referred did not look up.
Човекът, за когото се отнасяше надписът, не вдигна поглед.

Nothing is enough for the man to whom enough is too little."-Epicurus-.
Нищо не е достатъчно за човека, за когото достатъчното е малко.“- Епикур.

I wanted‘the protagonist' to be an extremely dull, uninteresting man to whom things happened….
Авторът е искал героят му да бъде по-обикновен и дори безинтересен човек, на когото се случват интересни неща.

You have found a man to whom you can give your whole heart.
Намерила си мъж, на когото да дадеш цялото ти сърце.

And now you're going to"whip something up" for this man to whom you owe your career?
И сега смяташ да"нахвърлиш нещо" за този мъж, на когото дължиш цялата си кариера?

Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.".
Блажен е онзи човек, на когото Господ няма да зачете грях.“.

If the patient is shy about a female doctor, then you can find a clinic and choose a man to whom the patient is able to entrust his problems.
Ако пациентът се притеснява от лекарка, тогава можете да намерите клиника и да изберете човек, на когото пациентът може да повери своите проблеми.

Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.”.
Блажен(благословен) е човекът, на който ГОСПОД няма да вмени грях.

The qualities you must possess are integrity, as well as a motorcycle of over 750 cubic feet, and be a man to whom the heart and balls are in place.".
Качествата, които трябва да притежаваш са интегритет, също така и мотоциклет над 750 кубика и да бъдеш мъж, на когото сърцето и топките са на мястото си.”.

Fortunate is the man to whom she reveals even her external husk.”.
Блажен е този, на когото тя показва макар и външната си обвивка».

We had arranged no plan of campaign, but the baronet is a man to whom the most direct way is always the most natural.
Не бяхме изработили точен план за действие, но баронетът е човек, за когото решителните постъпки изглеждат винаги най-естествените.

Actually… man to whom Vizier cut off the head, He was my twin brother.
Всъщност… човекът, на когото везира отряза главата, беше мой брат-близнак.

A divine Universe bursting all into godlike beauty round him, and no man to whom the like ever had befallen, what could he think himself to be?
Около него божествена Вселена, избухнала в богоподобна красота, и никой човек, на когото подобният някога се е сполетял, какво би могъл той да мисли за себе си?

She has a man to whom the girl does not feel anything, except great jealousy.
Тя има мъж, на когото момичето не чувства нищо, освен голяма ревност.

Nothing is sufficient for the man to whom the sufficient is too litte"-- Epicurus.
Нищо не е достатъчно за човека, за когото достатъчното е малко.“- Епикур.

He was the man to whom they turned more than to anyone else for leadership or advice, both in public and private affairs.
Той е човекът, на когото те се превърна повече, отколкото на всеки друг за лидерство и съвети, както в обществени и частни дела.

The main thing is to find the second such a man to whom all these quirks will be just as necessary as you.
Най-важното е да откриете втория такъв човек, на когото всички тези странности ще бъдат също толкова необходими, колкото и вас.

First I visited every man to whom I was indebted and begged his indulgence until I could earn that with which to repay.
Първо посетих всеки човек, на когото бях задължен и го помолих да прояви търпение докато събера достатъчно пари.

Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
Вън да заставаш, и човекът, на когото заемаш, нека ти изнесе залога.

Let's get the man to whom it was intended, to think on it, to provoke him to study it and to awaken his interest.
Нека накараме човекът, за когото е предназначен, да се замисли върху него, да го предизвикаме да го разучи и да събудим интереса му.

Nothing is sufficient to a man to whom the sufficient is too little.”- Epicurus.
Нищо не е достатъчно за човека, за когото достатъчното е малко.“- Епикур.

Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin” Rom 4:8.
Благословен е човекът, на който Господ никога няма да вмени грях казва Римляни 4:8.

Don Vito Corleone was a man to whom everyone came for help, and never were they disappointed.”.
Дон Вито Корлеоне беше човек, при когото всички идваха за помощ и никой не си отиваше разочарован.

Dependent specifically on the man to whom there is emotional attachment and which is the one and only one.
Зависима конкретно от човека, на когото има емоционална привързаност и която е единствената.