Какво е " MANAGEMENT BOARD MEMBERS " на Български - превод на Български

• членовете на управителния съвет
• членове на управителния съвет
• членовете на управителен съвет
• членовете на управителния борд

Примери за използване на Management board members на Английски и техните преводи на Български

Management Board members.
Членове на управителния съвет.

They include scientific experts, staff, Management Board members and third parties including contractors.
Тези участници включват научни експерти, персонал, членове на управителния съвет и трети страни, включително подизпълнители.

All Management Board members must submit a DoI every year.
Всички членове на управителния съвет са длъжни да подават декларация за интереси всяка година.

Elect and dismiss the chairperson and the management board members and 2 of the control board members;.
Избира и освобождава председателя и членовете на управителния съвет и двама от членовете на контролния съвет;.

The Management Board members shall act conscientiously, in the interest of the company.
Членовете на управителния съвет действат добросъвестно в интерес на дружеството.

Notes that the Office will step up the pressure on management board members to provide their declarations of interest for publication;
Отбелязва, че Службата ще засили натиска върху членовете на управителния съвет да представят своите декларации за интереси за публикуване;

Management Board members are appointed in accordance with EU-OSHA's founding regulation.
Членовете на Управителния съвет се избират в съответствие с учредителния регламент на EU-OSHA.

Notes that the declarations of interest and CVs of the management board members are published on the Authority's website; 15.
Отбелязва, че декларациите за интереси и автобиографиите на членовете на Управителния съвет са публикувани на уебсайта на Органа; 15.

The Management Board Members.
Членовете на Управителния съвет.

Notes that the Agency has published the declarations of conflicts of interest and the CVs of its management board members on their website;
Отбелязва, че Агенцията е публикувала декларациите за конфликт на интереси и автобиографиите на членовете на управителния съвет на своя уебсайт;

Management board members can be represented at the meeting by another member of the board with written authorization.
Членовете на Управителния съвет могат да бъдат представлявани на заседанията му от друг член на Управителния съвет с изрично писмено пълномощно.

Regrets the gender imbalance within the Office's management board members, with 24 out of 29 being male, 5 being female;
Изразява съжаление по повод на дисбаланса в съотношението между половете при членовете на управителния съвет на Службата, като 24 от общо 29 членове са мъже, а 5 са жени;

Management Board members reviewed and provided written comments on the proposed vacancy notice for the Executive Director's post.
Членовете на Управителния съвет прегледаха предложената обява за вакантно място за длъжността на изпълнителен директор и предоставиха писмени коментари за тази обява.

Acknowledges that the declarations of interest of senior management and of the Management Board Members have been published on the College's website;
Отбелязва, че декларациите за интереси на висшето ръководство и на членовете на управителния съвет са били публикувани на уебсайта на Колежа;

Review and adopt the annual reports on the activity of the association and pass resolutions concerning the administrative responsibility of the Management Board members;
Разглежда и приема годишните отчети за дейността на сдружението и взема решения относно административната отговорност на членовете на Управителния борд;

Regrets the gender imbalance within the Office's management board members, with 24 out of 29 being of the same gendermale, 5 being female;
Изразява съжаление по повод на дисбаланса в съотношението между половете при членовете на управителния съвет на Службата, като 24 от общо 29 членове са мъже, а 5 са жени;

Management Board Members of the European Centre for Disease Prevention and Control(ECDC) and representatives of national competent authorities(NCAs) also participate in the work of the group.
В работната програма на групата участват и членовете на управителния съвет на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията(ECDC) и представители на националните компетентни органи.

Notes with satisfaction that the CVs and declarations of interests of all Management Board members are published on the Agency's website;
Отбелязва със задоволство, че автобиографиите и декларациите за интереси на всички членове на управителния съвет са публикувани на уебсайта на Агенцията; отбелязва.

Composition All Management Board members are appointed on the basis of their experience and expertise in the field of chemical safety or the regulation of chemicals.
Състав Всички членове на Управителния съвет се назначават въз основа на техния опит и експертни познания в областта на химическата безопасност или управлението на химикали.

Notes that declarations of interests and the CVs of the Executive Director, Management Board members and senior management teams were submitted and published on the Agency's website;
Отбелязва, че декларациите за интереси и автобиографиите на изпълнителния директор, членовете на Управителния съвет и на екипите от висшето ръководство са подадени и публикувани на уебсайта на Агенцията;

Management Board members are PhD Bernhard Fuhrmann and Frank Otten who, together with an international, creative and driven team of in total 70 employees are steadily modernizing the financial landscape.
Членове на управителния съвет са Бернард Фурман и Франк Отен, които заедно с международния и мотивиран екип от общо 70 служители непрекъснато полагат усилия за модернизирането на финансовата индустрия.

Regrets the gender imbalance within the Institute's management board members, with 26 out of 32 members being of the same genderfemale, 6 being male;
Изразява съжаление по повод на дисбаланса между половете при членовете на управителния съвет на Института, като 26 от общо 32 членове са жени, а 6 са мъже;

The management board members shall be appointed on the basis of their degree of high level relevant experience and expertise in the field of operational cooperation on border management and return and their relevant managerial, administrative and budgetary skills.
Членовете на управителния съвет се назначават въз основа на степента на техния опит и експертни познания на високо равнище в областта на оперативното сътрудничество по управлението на границите и връщането и на техните съответните ръководни, административни и бюджетни умения.

Europol shall publish on its website a list of its Management Board members and the summaries of the outcome of the meetings of the Management Board..
Европол публикува на своя уебсайт списък на членовете на своя управителен съвет и резюмета на резултатите от заседанията на управителния съвет..

A two-thirds majority of all Management Board members shall be required for the single programming document, the annual budget, the appointment, extension of the term of office or removal of the Executive Director.
Мнозинство от две трети от всички членове на управителния съвет се изисква за приемане на единния програмен документ и на годишния бюджет, както и за назначаването, удължаването на мандата или освобождаването от длъжност на изпълнителния директор.

Notes with concern that, although the Office publishes the declarations of interest and CVs of its Management Board members on its website, it does not publish the declarations of interests of the senior management;.
Отбелязва със загриженост, че въпреки че Службата публикува декларациите за интереси и автобиографиите на членовете на управителния съвет на своя уебсайт, тя не публикува декларациите за интереси на висшето ръководство;

Prosecutors said the four- two former management board members, plus one current and one former senior manager, none of whom are named- were charged with breach of trust.
Прокуратурата в Брауншвайг съобщи, че четиримата- двама бивши членове на управителния съвет, както и един настоящ и един бивш старши мениджър, чиито имена не се споменават- са обвинени в злоупотреба с доверие.

Notes moreover that the few remaining unpublished declarations of absence of conflicts of interest of its management board members were related to the recent changes in the membership of the management board;.
Отбелязва освен това, че оставащите няколко непубликувани декларации за липса на конфликт на интереси на членовете на нейния управителен съвет са свързани със скорошните промени в състава на управителния съвет;.

Providing coordination and making Management Board members familiar with the activity of the honorary members and the events and initiatives organized at the national and international level.
Осъществяват координация и запознават членовете на Управителния борд с дейността на почетните членове и организираните мероприятия и инициативи на национално и международно ниво.

Prosecutors in Braunschweig said Tuesday that the four- two former management board members, along with one current and one former senior manager, whom they didn't identify by name- were charged with breach of trust.
Прокуратурата в Брауншвайг съобщи, че четиримата- двама бивши членове на управителния съвет, както и един настоящ и един бивш старши мениджър, чиито имена не се споменават- са обвинени в злоупотреба с доверие.