Какво е " MANAGEMENT HIERARCHY " на Български - превод на Български

• йерархията на управлението
• управленската йерархия
• йерархията на управление

Примери за използване на Management hierarchy на Английски и техните преводи на Български

RECYCLING is the third option in the waste management hierarchy.
Рециклирането е третата опция в йерархията за управление на отпадъците.

In every organization, there is a management hierarchy that ensures smooth running of all operations.
Във всяка голяма организация има йерархия на управление, която поддържа безпроблемната работа.

But a business manager has a clearly defined place in the management hierarchy.
Търговският директор обаче има ясно определено място в йерархията на управлението.

Higher than your level in the management hierarchy, the more discount will be.
По-високи от нивото си в управленската йерархия, толкова по-отстъпка ще бъде.

Full-time project managers can advance within the company's project management hierarchy.
Мениджърите на проекти на пълно работно време могат да растат в йерархията на компанията.

Specialized professionals in all departments of the management hierarchy of local and state government structures;
Специалисти във всички специализирани звена на управленската йерархия на местните и държавни управленски структури;

Strasser reorganised both the party's regional structure and its vertical management hierarchy.
Щрасер реорганизира както регионалната структура на партията, така и нейната йерархия на управление.

The waste management hierarchy first mentions the prevention of waste generation, followed by preparation for re-use and recycling.
В йерархията за управление на отпадъците на първо място се посочва именно предотвратяването на образуването на отпадъци, последвано от подготовка за повторна употреба и рециклиране.

Waste prevention is the first priority of the waste management hierarchy.
Предотвратяването на отпадъци има най-висок приоритет в йерархията на управление на отпадъците.

Whereas the first links in the waste management hierarchy, reduction and preparation for reuse, are the most important with a view to launching a zero waste strategy;
Като има предвид, че първите звена в йерархията на управлението на отпадъците, намаляването и подготовката за повторна употреба са най-важни с оглед на създаването на стратегия за нулеви отпадъци;

The selection of the activities is in accordance with the waste management hierarchy laid down in Directive 2008/98/EC.
Изборът на дейности е в съответствие с йерархията за управление на отпадъците, установена в разпоредбите на Директива 2008/98/ЕО.

Launched in 2009, the EWWR originally focused on raising awareness of waste prevention, the highest priority stated in the European waste management hierarchy.
Стартирала през 2009 г., EWWR първоначално се фокусира върху повишаване на информираността на предотвратяването на отпадъците, което е с най-висок приоритет според йерархията за управление на отпадъците.

In addition, they are not only underrepresented in numerical terms, but also within the management hierarchy: the higher the level in the hierarchy, the lower the proportion of women.
Нещо повече, те не само са малобройни в сектора, но и са зле представени в управленската йерархия: колкото по-високо е йерархичното ниво, толкова по-малък е процентът на жените.

GAEA is a waste management company that operates and provides solution based on the waste management hierarchy.
ГАЕА е компания за управление на отпадъци, която дава решения въз основа на следната йерархия на управлението на отпадъците.

Whereas this simplistic argument disregards the waste management hierarchy laid down in Article 4 of Directive 2008/98/EC, according to which prevention takes priority over recycling;
Като има предвид, че този опростен мотив пренебрегва йерархията за управление на отпадъците, посочена в член 4 от Директива 2008/98/ЕО, според който предотвратяването има приоритет пред рециклирането;

Waste legislation and policy of the EU Member States shall apply as a priority order the following waste management hierarchy.
В законодателството и в политиката за предотвратяване и управление на отпадъците се прилага като приоритетен ред следната йерархия на отпадъците.

This is the class that includes the management hierarchy and the professional consultants and advisors central to their system of control- as lawyers, key engineers and accountants, and so on.
Това е класата, която включва мениджърстката йерархия, професионалните консултанти и съветниците съществени за системата им на контрол- адвокати, ключови инженери, счетоводители и така нататък.

BEMP is to implement in-house waste management practices(11) following the waste management hierarchy(12).
НДПУОС представлява прилагане на вътрешни практики за управление на отпадъците(11), като се следва йерархията на управлението на отпадъците(12).

The project is in line with the waste management hierarchy and with European and national targets for the phased reduction of the amount of biodegradable municipal waste destined for landfilling.
Изпълнението на проекта е в съответствие с йерархията за управление на отпадъците, както и с европейските и националните цели за поетапно намаляване на количествата на биоразградимите битови отпадъци, предназначени за депониране.

In medium-sized companies, usually a very limited number of people whose positions are at the same level in the management hierarchy are engaged in providing communications.
В средните предприятия обикновено много ограничен брой хора се занимават с комуникации, чиито позиции са на същото ниво в управленската йерархия.

(a) At the time the audit was carried out the EU waste management hierarchy, strengthened by the revised waste framework directive(2008/98/EC) promoting prevention as the best waste management option, was not yet legally binding.
А По време на провеждане на одита йерархията в управлението на отпадъците в ЕС, утвърдена от изменената Рамкова директива 2008/98/ЕО относно отпадъците, която насърчава предотвратяването като най-добрият вариант за управление на отпадъците, все още не беше правно обвързваща.

Waste management in Europe today is largely influenced by a series of European regulations that are based on a waste management hierarchy that favours prevention at source.
Управлението на отпадъците в Европа днес е обосновано от европейски регламенти, които се основават на йерархията за управление на отпадъците.

The Waste Framework Directive sets up a waste management hierarchy, favouring prevention, reuse and recycling over incineration, with energy recovery, with landfilling or incineration without energy recovery as a last resort.
В рамковата директива за отпадъците се установява йерархия в управлението на отпадъци, най-високо в която стоят предотвратяването, повторното използване и рециклирането на отпадъци, а по-ниско- изгарянето с оползотворяване на енергия, като депонирането и изгарянето без оползотворяване на енергия са решения само в краен случай.

Launched in 2009, the EWWR originally focused on raising awareness of waste prevention, the highest priority stated in the European waste management hierarchy.
Стартирала през 2009 г., ЕСНО винаги се фокусира върху повишаване на осведомеността относно предотвратяването на отпадъците, коете е и с най-висок приоритет според Европейската йерархия за управление на отпадъците.

It can range from an informal group that has a regular place to play to a real league with a management hierarchy to actually opening up your own business, kind of like a pool hall for table tennis.
След това трябва да се вземе решение по какъв клуб искате. Тя може да варира от неформална група, която има редовен място за игра за истински лига с йерархията за управление на действително отваря свой собствен бизнес, нещо като басейн зала за тенис на маса.

Launched in 2009, the EWWR originally focused on raising awareness of waste prevention, the highest priority stated in the European waste management hierarchy.
Стартирала през 2009 г., ЕСНО първоначално се фокусира върху повишаване на осведомеността за предотвратяване на отпадъците, което е с най-голям приоритет съгласно Европейската йерархията за управление на отпадъците.

IV.(d) The current waste framework directive(2008/98/EC) sets out legally binding requirements relating to the waste management hierarchy, separate collection, recycling targets, waste management plans and waste prevention programmes.
IV. г Настоящата Рамкова директива 2008/98/ЕО относно отпадъците определя правно обвързващи изисквания, свързани с йерархията в управлението на отпадъците, разделното събиране, целите за рециклиране, плановете за управление на отпадъците и програмите за предотвратяване на генерирането на отпадъци.

Launched in 2009, the EWWR originally focused on raising awareness of waste prevention, the highest priority stated in the European waste management hierarchy.
Стартиралата през 2009 г. европейска програма първоначално е насочена към повишаване на информираността на гражданите за предотвратяване на отпадъците, което е с най-голям приоритет, съгласно Европейската йерархия за управление на отпадъците.

(5a) A political and societal incentive to restrict further landfilling as a sustainable way to handle natural resources within a circular economy should respect the waste management hierarchy laid down in Article 4 of Directive 2008/98/EC and strictly apply an approach where prevention takes priority and the precautionary principle is respected.
(1a) Политическият и общественият стимул за насърчаване на възстановяването и рециклирането като устойчив начин за управление на природните ресурси в рамките на кръговата икономика следва да зачита йерархията на управление на отпадъците, определена в член 4 от Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета1а, и стриктно да прилага подхода, при който предотвратяването има приоритет пред рециклирането.

They can find their successful career development as managers in various departments of the State, Local administration and European Institutions administration, including the highest levels of the public management hierarchy.
Те могат да намерят успешна реализация като ръководители в различни ведомства и служби на държавната и местната администрации, включително и на най-високите нива на управленската йерархия.