Какво е " MANIPULATING INFORMATION " на Български - превод на Български

• манипулиране на информация
• манипулира информацията
• манипулират информацията
• информационни манипулации

Примери за използване на Manipulating information на Английски и техните преводи на Български

Representing and Manipulating Information.
Интерпретиране и манипулиране на информацията.

They could start a war by doing fake news and spoofing email accounts and fake press releases, and just by manipulating information.
Роботите могат да започнат война, пускайки фейкови новини и съобщения за пресата, фалшифицирайки имейл акаунти и манипулирайки информацията.

It seems like the US military is manipulating information in order to start a war again.
Разузнаването на САЩ манипулира данни за да предизвика войната в Ирак.

In this way, biology gave rise to neurology, as brains were now the cutting edge of storing and manipulating information.
По този начин биологията дала начало на неврологията, тъй като мозъкът вече бил най-авангардният метод за съхранение и обработка на информация.

Filtering refers to a sender's purposely manipulating information so the receiver will see it more favorably.
Филтриране- това е манипулиране на информацията от страна на изпращача, за да бъде по- благоприятна за получателя….

It could start a war by doing fake news and spoofing email accounts and fake press releases and just by manipulating information.
По неговите думи, роботите могат да започнат войната, пускайки фалшиви новини и прес съобщения, като подменят акаунти за електронна поща и манипулират информацията.

Users of the internet emphasize retrieving and manipulating information over contextualizing or conceptualizing the meaning.
Потребителите на интернет преди всичко взимат и манипулират информацията, без да контекстуализират или концептуализират значението й.

He believes that AI could start a war by doing fake news and spoofing email accounts and fake press releases, just by manipulating information.
По неговите думи, роботите могат да започнат войната, пускайки фалшиви новини и прес съобщения, като подменят акаунти за електронна поща и манипулират информацията.

Five hundred years ago, he writes," the very concept of a device manipulating information, or software, would have been incomprehensible.
Преди 500 години, казва той,„самата концепцията за устройството, което манипулира информацията или софтуера, биха били немислими.

They could start a war by doing fake news and spoofing email accounts and fake press releases, and just by manipulating information.
Роботите могат да започнат война като пускат фалшиви новини и съобщения за медиите, да подправят подписите в електронната поща и да манипулират информацията.

In recent decades, new forms of dictatorship based on manipulating information rather than on mass violence, have emerged.
В последните десетилетия се появиха нови форми на диктатури, базирани на манипулиране на информация вместо на масово насилие.

It demonstrates Europe's commitment to protect the integrity of its financial markets and deter criminals who want to make money by deliberately manipulating information.
То показва ангажимента на Европа да защитава лоялните отношения на своите финансови пазари и да възпира престъпниците, които искат да печелят пари чрез умишлено манипулиране на информация.

Five hundred years ago, Davies writes,” the very concept of a device manipulating information, or software, would have been incomprehensible.
Петстотин години, казва той,"концепцията за устройството и манипулиране на данните, или софтуер, няма да бъдат представени.

Both more and less sleep negatively impacted a variety of cognitive functions, such as identifying complex patterns and manipulating information to solve problems.
Още повече и по-малко сън отрицателно въздейства върху различни когнитивни функции, като идентифициране на сложни модели и манипулиране на информация за решаване на проблеми.

At the time, a number of foreign intelligence experts accused Bolton of manipulating information about Iraq to justify his hard-line views and threatening those who disagreed with him.
По това време няколко експерти от разузнаването в Държавния департамент обвиниха Болтън, че манипулира разузнавателните данни за Ирак, за да оправдае своите яростни възгледи и заплашва онези, които не са съгласни с него.

Recently it has become apparent that living organisms are replete with demonic nano-machines doing just that: manipulating information for thermodynamic advantage.
Напоследък стана ясно, че живите организми са пълни с„демонични нано-машини“, които правят точно това: манипулират информация за да постигнат предимство над законите на термодинамиката.

We once again call on the British side to switch from public accusations and manipulating information to practical cooperation through law enforcement agencies," Russian news agencies quoted spokeswoman Maria Zakharova as saying.
Отново призоваваме Великобритания да премине от публични обвинения и информационни манипулации към реално сътрудничество по линия на правоохранителните органи“, допълни руският дипломат.

The possibility to control the flow of electrons is most often used for manipulating information or controlling different devices.
Възможността за контрол на потоците електрони най-често служи за манипулиране на информация или за управление на различни устройства.

Deception includes making ambiguous or vague statements, telling half-truths, manipulating information through emphasis, exaggeration, or minimization, and withholding information or feelings that are important to someone who has a“right to know” because it affects the relationship and that person's free choice.
Измамата включва даване на двусмислени или неясни твърдения, разказване на полуистини, манипулиране на информация чрез подчертаване, преувеличение или минимизиране и задържане на чувства или информация, които са важни за някой, който има право да знае, защото това засяга отношенията и лишава този човек от свобода на избора и информирани действия.

Such outlets typically argue that the US media frames the Ukraine conflict in outdated Cold War clichés, and that it too readily embraces Ukrainian leaders who are also manipulating information to elicit Western sympathy(not to mention vast amounts of financial aid).
Подобни новинарски агенции винаги твърдят, че американските средства за масова информация представят украинския конфликт чрез остарели термини от времето на студената война и твърде безотговорно подкрепят украинските лидери, които също манипулират, за да получат симпатиите на Запада.

Deception includes making ambiguous or vague statements, telling half-truths, manipulating information through emphasis, exaggeration, or minimization, and withholding feelings or information that is important to someone who has a right to know.
Измамата включва даване на двусмислени или неясни твърдения, разказване на полуистини, манипулиране на информация чрез подчертаване, преувеличение или минимизиране и задържане на чувства или информация, които са важни за някой, който има право да знае, защото това засяга отношенията и лишава този човек от свобода на избора и информирани действия.

The new authoritarianism- In recent decades, new forms of dictatorship based on manipulating information rather than on mass violence, have emerged.
В последните десетилетия се появиха нови форми на диктатури, базирани на манипулиране на информация вместо на масово насилие.

Deception includes making ambiguous or vague statements, telling half-truths, manipulating information through emphasis, exaggeration, or minimization, and withholding feelings or information that is important to someone who has a right to know, because it affects the relationship and deprives that person of freedom of choice and informed action.
Измамата включва даване на двусмислени или неясни твърдения, разказване на полуистини, манипулиране на информация чрез подчертаване, преувеличение или минимизиране и задържане на чувства или информация, които са важни за някой, който има право да знае, защото това засяга отношенията и лишава този човек от свобода на избора и информирани действия.

Five hundred years ago, he says, the very concept of a computer, a device manipulating information, or software, would have been incomprehensible.
Преди 500 години, казва той,„самата концепцията за устройството, което манипулира информацията или софтуера, биха били немислими.

We once again call on the British side to switch from public accusations and manipulating information to practical cooperation through law enforcement agencies.”.
Отново призоваваме Великобритания да премине от публични обвинения и информационни манипулации към реално сътрудничество по линия на правоохранителните органи“.

Czech foreign minister Martin Stropnicky said the claims were"unsubstantiated" and"a classic way of manipulating information in the public space", while Sweden also"forcefully" rejected the suggestion.
Чешкият министър на външните работи Мартин Стропницки определи твърденията като"несъстоятелни" и като"класически начин за манипулиране на информацията в обществената среда"- Швеция също категорично отхвърли"неприемливите" обвинения.

They recognize fake and manipulated information and false suggestions.
Разпознават фалшива и манипулирана информация и лъжливи внушения.

It's heavily controlled, heavily manipulated information.
Това е силно контролирана и масово манипулирана информация.

The capacity of humankind to store, transmit and manipulate information has expanded hugely in recent years as a result of innovations in computing and telecommunication technologies.
През последните години капацитетът на човечеството да съхранява, предава и обработва информация нарасна значително в резултат на иновациите в изчислителните и телекомуникационните технологии.

The capacity of humankind to store, transmit and manipulate information has been massively expanded in recent years as a result of a number of crucial innovations in computing and telecommunications technologies.
През последните години капацитетът на човечеството да съхранява, предава и обработва информация нарасна значително в резултат на иновациите в изчислителните и телекомуникационните технологии.