Какво е " MANKIND MAY " на Български - превод на Български

• човечеството може
• човечество може

Примери за използване на Mankind may на Английски и техните преводи на Български

Mankind may be facing its darkest hour.
Човечеството може би се изправя пред най-тъмният си час.

Due to entrainment it is a possibility that all of mankind may ascend to the 5th dimension.
Това е един от многото начини, чрез които може да водите човечеството в пето измерение.

Mankind may be causing a mass-extinction event.".
Човечеството може да причини масово измиране на видовете.".

God sent him on behalf of everyone to the women so that all of mankind may recognize His miraculous work.
Бог го е изпратил от името на всички жени, така че цялото човечество може да признае чудодейните си работа.

Mankind may be approaching another extinction event.
Земята може би се приближава към поредното преломно събитие.

Even someone who believes to be working for the good of mankind may greatly harm the animal and plant world.
Дори и някой, който вярва, че работи за благото на човечеството може силно да навреди на животинския и растителен свят.

Mankind may utilize nature and even try to transform it.
Човечеството може да използва благата на природата и дори да се опитва да я преобразява.

Through the atonement of Christ all mankind may be saved, by obedience to the laws and ordinances of the Gospel.
Че чрез Единението Христово цялото човечество може да се спаси чрез подчинение на законите и обредите на Евангелието.

Mankind may in no way be proud that it has done enough for the flowering of culture.
Човечеството ни най-малко не може да се гордее, че е направило достатъчно за разцвета на Културата“.

Aug 2011∫ That a higher existence is possible for mankind may be a strong intuitive feeling or a strong religious belief.
А 2011 ∫ До идеята за напълно възможен висш живот за Човечеството може да се стигне чрез силно интуитивно изживяване или дълбоко религиозно вярване.

Mankind may pride ourselves in our accomplishments, but what is the cost of that progress?
Да, човечеството може да се гордее с постиженията си в областта на високите технологии, но какво сме направили с ресурсите на нашата планета?

Again and again have We, in most of Our Tablets, borne witness to this truth, that mankind may be roused from its heedlessness.".
Отново и отново, в повечето от Нашите послания, Ние засвидетелствахме тази истина, за да може човечеството да бъде разбудено от своето нехайство."….

The whole future of mankind may depend upon our actions and upon our conduct.
Цялото бъдеще на човечеството може да се окаже зависимо от действията и решенията ни.

They must show forth such trustworthiness, such truthfulness and perseverance, such deeds and character that all mankind may profit by their example.".
Те трябва да показват такава благонадеждност, такава истинност и упорство, такива дела и характер, че цялото човечество да може да извлече полза от техния пример."….

Also, in 2015 the mankind may make some significant progress in space industry;
Също така, през 2015 г. човечеството може да направи значителен напредък в космическата индустрия;

The Dark Ages may return- the Stone Age may return now on the gleaming wings of science, and what might shower unmeasurable material blessings upon mankind may even bring about its total destruction.
Тъмните векове може да се завърнат, Каменната епоха може да се завърне на искрящите крила на науката и това, което сега може да обсипва с неизмерими благословии над човечеството може дори да донесе неговото тотално унищожение.

This suggests that mankind may have evolved on a different planet, and we may have been brought here as a highly developed species.“.
Това предполага(поне за мен), че човечеството може да е еволюирало на различна планета, а ние да сме доведени тук като високо развит вид.

Do not seek salvation from the deceiving power of Satan for yourself only, but pray also that all mankind may be set free from the dominion of darkness and move into the kingdom of God's family.
Не търсят спасение от излъже властта на Сатана само за себе си, но, моля ви, че цялото човечество може да се освободи от властта на тъмнината и да се премести в царството на Божието семейство.

Dr. Ellis says that“mankind may have evolved on a different planet, and we may have been brought here as a highly developed species.
Д-р Елис обяснява:„Това предполага(поне за мен), че човечеството може да е еволюирало на различна планета, а ние да сме доведени тук като високо развит вид.

It must continue throughout a lifetime so that mankind may gradually experience the ascending levels of mortal wisdom.
То трябва да продължава в продължение на целия живот, за да може човечеството постепенно да се издигне до последователно нарастващите нива, достъпни за смъртната мъдрост.

Mankind may be personified as Adam, who lies in the deep sleep of ignorance, his powers of spiritual self-awareness stupefied by materiality.
Човечеството може да бъде персонифицирано като Адам, който лежи в духовния дълбок сън на невежеството, силите си на духовно самосъзнание, зашеметени от материалността и пола.

Three great world wars occurred so that mankind may overcome the three temptations of Jesus three times on the worldwide level.
Трите световни войни се разразяват по такъв начин, че цялото човечество да може да преодолее на световно ниво трите изкушения, на които сатана подлага Исус.

Mankind may seek other solutions and worship other gods, but Jesus Christ, alone, died on the Cross-for our sins and rose in triumph over the grave and eternal death.
Човечеството може да търси други решения и да боготвори други богове, но Исус Хрис тос, единствено умря на кръста за нашите грехове и се издигна в триумф над гробът и вечната смърт.

Therefore, ye must also be thinking of everyone, so that mankind may be educated, character moderated and this world may turn into a Garden of Eden.
Затова и ти също трябва да мислиш за всекиго, за да може човечеството да се образова, хората да се укротят и светът да се превърне в райска градина.

Mankind may be crooked timber, as Kant put it, uniquely susceptible to ignorance and misinformation, but its an article of faith that knowledge is the best remedy.
Човечеството може и да е криво дърво, както беше казал Кант- уникално податливо на невежество и дезинформация- но основополагащо разбиране е, че знанието е най-доброто лекарство против това.

Such a unique and momentous crisis in the life of organized mankind may, moreover, be likened to the culminating stage in the political evolution of the great American Republic--the stage which marked the emergence of a unified community of federated states.
Такава невиждана и силна криза в подредения живот на човечеството може освен това да бъде сравнена с върховия етап в политическата еволюция на великата Американска република етапът, който отбеляза появата на една обединена общност на федеративни щати.

Mankind may be thousands of years away from the other animals in intellectual development, but we retain many animal-level senses and instincts that our‘civilized' lifestyles do not teach us to recognize.
Човечеството може да е на хиляди години далеч от другите животни в интелектуалното си развитие, но ние си запазваме много животински сетива и инстинкти, който нашия"цивилизован" начин на живот не ни учи да разпознаваме.

(AFP)- Mankind may be descended from apes but Australian scientists have found proof of links much closer to the sea floor, with a study revealing that sea sponges share almost 70 percent of human genes.
Човечеството може да е произлязло от маймуните, но австралийски учени откриха доказателство за връзки, много по-близки до морското дъно, чрез ново изследване, разкриващо, че морските гъби споделят почти 70% от човешките гени.