Какво е " MANURES " на Български - превод на Български

• торове
• тор

Примери за използване на Manures на Английски и техните преводи на Български

Green tip: Use Natural manures!
Зелена хрумка: Изполвай естествени торове!

Incorporation of manures is only applicable on arable soils.
Въвеждането на оборския тор е приложимо само при обработваеми почви.

A Hungarian SME has developed a new procedure for the composting of solid and liquid phase animal manures.
МСП разработва нов метод за компостиране на твърда и течна животинска тор.

Green manures are different plant seeds which have the characteristic to spread out rapidly.
Зелените торове са семена от различни раститения, които имат характеристиката да се разпространяват бързо.

Compensation of differences between available and needed amount of liquid organic manures.
Компенсация на разликите между достъпното и необходимото количество на течните органични торове.

Information on current seed collections, manures and plant protection products is always up-to-date.
Програмата също така постоянно актуализира информацията за семена, торове и продукти за растителна защита.

One need only have on the farm as many animals and of such kinds as will supply sufficient and appropriate manures.
В стопанството трябва да има толкова и такива животни, че да се получи достатъчен и подходящ тор от тях.

Avoid surface applications of animal manures when soils are snow-covered, frozen, waterlogged, or steeply sloping.
Избягвайте да влагате животински тор на повърхността, когато почвата е покрита със сняг, замръзнала, преовлажнена или на стръмни склонове.

On the territory of the grain bases and there are storages premises, which are licensed to keep seeds, repellants, and manures.
На територията на зърно базите има и складови помещения, който са лицензирани за съхранение на семена, препарати и торове.

You can produce with mineral manures an effect in the watery part of the earth, but you will not achieve a vivification of the earth element itself.
С минерални торове можете да въздействате върху водната част на почвата, но не можете да постигнете оживяване на самата почва.

This is the result of the disintegration of biosolids and bacterial cells in animal manures and the release of intracellular components….
Това е резултат от разпадането на биотвърдите вещества и бактериалните клетки в животинските торове и отделянето на вътреклетъчните компоненти….

From crop residues, manures, catch/cover crops, composts, or digestates, at least once every three years, and/or establish grass leys for one to three years.
Остатъци от култури, оборски тор, междинни/покривни култури, компост или ферментационен продукт най-малко веднъж на три години, и/или се създават временни затревени площи за срок от една до три години.

Animal production is essential for many farmers across the world, has many agronomic benefits, such as manures, and plays an important role in human nutrition.
Животновъдството има много селскостопански ползи, като например естествените торове, и играе важна роля за храненето на човека.

Maintain the temperature and air velocity above manures and/or surfaces fouled with excreta as low as possible by installing roof insulation and automatically controlled natural ventilation;
Поддържане на температурата и скоростта на въздуха над оборския тор и/или повърхностите, замърсени с екскрети, възможно най-ниски чрез монтиране на покривна изолация и автоматично управлявана естествена вентилация;

Beef production is considered the worst offender with cattle emitting methane and nitrous oxide from their manures, but also from their digestive processes.
Производството на говеждо месо е считано за най-големия замърсител заради отделянето на метан и азотен оксид от говеждия тор, но и от процесите на хранене.

Ultrasonication improves the hydrolysis of co-digestion of manures with food waste, municipal sewage sludge or even crude glycerin from biodiesel production.
Ultrasonication подобрява хидролизата на съвместно смилане на торове с хранителни отпадъци, общинска утайки от отпадъчни води или дори Суровият глицерин от производството на биодизел.

However, the certification does include Steiner's nine so-called“preparations” made from herbs, mineral substances and animal manures that are turned into field sprays and compost.
Все пак сертифицирането включва девет от практиките на Щайнер, основани на билки, минерални вещества и животински тор във вид на компост и спрейове за полето.

Hielscher ultrasonic reactors for the pretreatment of animal manures lead to more methane(biogas) and more soluble chemical oxygen demand(SCOD) in anaerobic digestion.
Hielscher ултразвукови реактори за предварителна обработка на животински торове доведе до по-метан(биогаз) и по-разтворими химическа потребност от кислород(SCOD) в анаеробно разграждане.

Balea Group offers traditional Bulgarian products, as well as imported products from the group of non-organic single-compounded and mixed manures, which contain basic food components.
Балея груп” предлага традиционни български продукти, както и вносни продукти от групата на неорганичните еднокомпонентни и смесени торове, носители на основни хранителни елементи.

This is the result of the disintegration of biosolids and bacterial cells in animal manures and the release of intracellular components due to the solubilization of the particulate matter.
Това е резултат от разпадането на Biosolids и бактериални клетки в животински торове и освобождаването на вътреклетъчни компоненти поради разтварянето на праховите частици.

Soil moisture holding capacity depends on texture and organic matter content, which can be increased by appropriate crop rotations and through the addition of organic matter amendments, manures, etc.
Влагозадържащият капацитет зависи от текстурата и органичното съдържание, което може да бъде увеличено чрез подходящ сеитбооборот и чрез добавянето на органични подобрители, торове и др.

At that time in England, Sir John Bennet Lawes(1814- 1900) was experimenting with crops and manures at his farm at Harpenden and was able to produce a practical superphosphate in 1842 from the phosphates in rock and coprolites.
По това време в Англия сър Джон Бенет Лот е експериментирал с култури и животински торове във фермата си в Харпенден и през 1842 г. е успял да произведе суперфосфат от фосфатите в скалите.

Most manures are considered"hot" when fresh, meaning it is so rich in nutrients that it can burn the tender roots of young plants or overheat a compost pile, killing off earthworms and friendly bacteria.
Повечето видове тор се считат за“горещи” докато са пресни, което значи, че са толкова богати на хранителни вещества, че може да изгорят нежните корени на младите растения или да прегреят компостния куп и по този начин да убият земните червеи или добрите бактерии.

Other organic weed management techniques include weeding by hand, using mechanical weeders, green manures, planting crops closely and leaving as little space as possible and letting animals eat the weeds as they like.
Други техники за органично управление на плевелите включват плевене на ръце, използване на механични плевели, зелени торове, засаждане на културите и оставяне на възможно най-малко пространство и да позволят на животните да изядат плевелите.

Supplementing slurries and manures, with other organic residues(36) generated on the farm can compensate for reduced feedstock availability during the grazing season, ensuring operational stability and maintaining constant production of biogas.
Допълването на торовата течност и оборския тор с други органични остатъци(36), образувани в стопанството, може да компенсира намаляването на наличната изходна суровина през периода на паша, с което се гарантира оперативна стабилност и поддържане на постоянно производство на биогаз.

(b40) In accordance with nutrient requirements of the crops, 100% of the slurries applied to land are applied via shallow injection, trailing shoe or banded application, and 100% of the high ammonium manures applied to bare arable land are incorporated into the soil as soon as possible and in any case within two hours.
(b40) В съответствие с нуждите на културите от хранителни вещества 100% от торовата течност е приложена чрез плитко инжектиране, палешник за торене или лентово прилагане, а 100% от оборския тор с високо съдържание на амониеви йони, приложен на гола обработваема земя, са въведени в почвата възможно най-скоро, и във всички случаи, до два часа.

At that time in England Sir John Bennet Lawes was experimenting with crops and manures at his farm at Harpenden and was able to produce a practical superphosphate in 1842 from the phosphates in rock and coprolites, which are the fossilized excrement of dinosaurs.
По това време в Англия сър Джон Бенет Лот е експериментирал с култури и животински торове във фермата си в Харпенден и през 1842 г. е успял да произведе суперфосфат от фосфатите в скалите.

Waste Emissions In accordance with nutrient requirements of the crops, 100% of the slurries applied to land are applied via shallow injection, trailing shoe or banded application, and 100% of the high ammonium manures applied to bare arable land are incorporated into the soil as soon as possible and in any case within two hours.
Отпадъци Емисии В съответствие с нуждите на културите от хранителни вещества, 100% от торовата течност е приложена чрез плитко инжектиране, палешник за торене или лентово прилагане, а 100% от оборския тор с високо съдържание на амониеви йони, приложен на гола обработваема земя, са въведени в почвата възможно най-скоро, и във всички случаи, до два часа.

Slurries are better suited to anaerobic digestion than solid manures, which may be composted, although it is possible to feed manures into anaerobic digestion plants as a minority feedstock.
Торовата течност е по-подходяща за анаеробно разграждане отколкото твърдия оборски тор, който може да бъде компостиран, въпреки че е възможно да се подава оборски тор като миноритарен дял от изходната суровина за инсталациите за анаеробно разграждане.

BEMP is to treat slurries and manures in an on-farm anaerobic digestion system or at an adjacent anaerobic digestion plant to produce biogas that can be captured and used to generate heat and electricity or upgraded to biomethane, displacing fossil fuels.
НДПУОС представлява третиране на торовата течност и оборския тор в система за анаеробно разграждане в стопанството или в инсталация за анаеробно разграждане, разположена наблизо, с цел производството на биогаз, който може да се улавя и използва за производството на топлинна и електрическа енергия или да бъде подобрен до биометан, замествайки по този начин изкопаемите горива.