Какво е " MANY DISAPPOINTMENTS " на Български - превод на Български

• много разочарования
• многото разочарования
• множество разочарования

Примери за използване на Many disappointments на Английски и техните преводи на Български

I have had so many disappointments.
Толкова много разочарования.

Because of this distorted assessment of reality, then there are many disappointments.
Поради тази изкривена оценка на реалността, тогава има много разочарования.

She's had many disappointments.
Тя е преживяла много разочарования.

But they got there nonetheless, despite many disappointments.
Но съм си още за тях, въпреки многото разочарования.

Life brings many disappointments and challenges.
Животът крие много изненади и предизвикателства.

He's experienced too many betrayals, too many disappointments..
А тя преживя много предателства, твърде много.

There are so many disappointments in this business, Ash.
Има толкова много разочарования в този бизнес, Аш.

There are so many expectations, and so many disappointments too.
Много очаквания и също толкова последващо разочарование.

My ordeal, so many disappointments over the years.
Моето мъчение, толкова много разочарования през годините.

I personally wouldn't trust the officials after so many disappointments in the past.
Актрисата и без това нямала вяра в мъжете, след толкова много разочарования.

After so many disappointments, it felt like coming home.
След множество разочарования решават да се върнат у дома.

And that leads to many disappointments.
И това да доведе до редица разочарования.

After so many disappointments, your family must have held such great hope.”.
След толкова много разочарования, сигурно семейството ви е било изпълнено с надежда.

In my life, I have had many disappointments.
В живота си съм имал доста разочарования.

I have had so many disappointments and unfulfilled expectations.
Претърпяхте много разочарования и неосъществени очаквания.

And then again he starts with no results, which brings him many disappointments.
И започва отначало- и отново нищо не се получава, което му донася много разочарования.

With far too many disappointments.
При толкова други разочарования.

You exaggerate I everything hat concerns your life and thus you're creating many disappointments.
Склонен си да преувеличаваш всичко, което се отнася до твоя живот и така си създаваш много разочарования.

Yeah, not so many disappointments.
Даа, няма толкова много разочарования.

These people arrive in the country because of political reasons, because there is no work in the cities and they have suffered many disappointments.
Това са хора, които пристигат в страната по политически причини, защото в градовете няма работа и са претърпели множество разочарования.

Another of life's many disappointments.
И всякакви други разочарования в живота.

Both teams swallowed many disappointments in their previous clashes this time probably will dare to risk looking for three points pile.
И двата тима преглътнаха множество разочарования в досегашните си сблъсъци и този път навярно ще посмеят да рискуват, търсейки трите точки накуп.

Life can give us many disappointments.
Животът ни предлага много възможности да се разочароваме.

After many disappointments finally will come the moment that will leave their troubles and will achieve one of the most important victories in the campaign.
След дълги разочарования най-накрая ще дойде мига, в който ще загърбят неприятностите и ще постигнат една от най-важните си победи през кампанията.

This is why we suffer so many disappointments in life.
Преживяваме толкова много разочарования в този живот.

You share hopes for the future, dreams that will never come true, goals that were never achieved and the many disappointments life.
Ще можеш да споделяш надеждите си за бъдещето, мечтите, които никога няма да се сбъднат, целите, които никога няма да бъдат постигнати и многото разочарования, които животът ти е поднесъл.

Fear Factor was one of many disappointments in Joy's life.
Страх" било едно от многото разочарования в живота на Джой.

You share the hopes for the future, the dreams that will never come true, the goals that were never achieved, and many disappointments have thrown life on you.
Споделяш му надеждите си за бъдещето, мечтите, които никога няма да сбъднеш, целите, които никога не си постигнал и многото разочарования, на които животът те е подложил.

You will need to work long hours, face many disappointments, stretch your mental capabilities, and learn to find order among apparently chaotic facts.
Ще трябва да работите дълги часове, да се изправите пред много разочарования, да разширите умствените си способности и да се научите да намерите ред сред очевидно хаотични факти.

What really matters is that you're utterly determined to learn the craft of storytelling, no matter how long it takes and how many disappointments there are on the way.
Това което има значение е, че си твърдо решен да научиш за разказването на истории, независимо колко време ще отнеме и колко много разочарования ще ти се изправят по пътя.