Какво е " MANY EXPEDITIONS " на Български - превод на Български

• много експедиции
• множество експедиции

Примери за използване на Many expeditions на Английски и техните преводи на Български

Participant of many expeditions.
Участник е в редица експеди….

Many expeditions have failed here.
Много експедиции се бяха провалили.

He has been accompanying many expeditions.
След това предприема множество експедиции.

Many expeditions have searched for the Ark there.
Много експедиции са търсели Ковчега там.

He has taken part in and lead many expeditions.
Участвал и е ръководил много спасителни акции.

Many expeditions have simply run out of rope.
На много експедиции просто им свършили въжетата.

Later these two would go on many expeditions together.
Оттогава двамата осъществяват заедно няколко експедиции.

I led many expeditions by m? s of 50 years.
Почети петдесет години се е занимавал с експедиции.

But over the centuries, we have sent many expeditions into Vorlon space.
През вековете сме изпращали много експедиции във Ворлонското пространство.

Many expeditions have been mounted to find the olgoi-khorkhoi.
Множество експедиции са търсили Олгой-Хорхой.

The correct selection of equipment is the basis of the success or failure of many expeditions.
Правилния избор на екипировка е основа за успеха или съответно за провала на много експедиции.

Many expeditions were sent out to search for him.
Това породило много експедиции, които били пратени да го намерят.

On the Missouri Democrat and other newspapers as Stanley participated in many expeditions to write reserepotage from other countries.
От Демократ Мисури и други вестници като Stanley е участвал в много експедиции да напишете reserepotage от други страни.

Many expeditions tried to find the place to verify this.
Много експедиции се опитали да открият мястото, за да потвърдят.

Poseidonius, too, believes this to be the most plausible account of the matter, 158 but that the oracle and the many expeditions from Tyre are a Phoenician lie.
Посидоний също вярва, че това е най-убедителното, 158 но че оракулът и многото експедиции са финикийска лъжа.

They made many expeditions to the East Indies and set up new deals with local rulers.
Те правят много експедиции в Източна Индия и правят нови сделки с местни управници.

During his long and rich life, Hillary conquered several more mountain peaks, made many expeditions, even tried himself as a politician.
По време на дългия си и богат живот Хилари завладява още няколко планински върхове, прави много експедиции, дори се опитва като политик.

During one of his many expeditions in Africa, the famous British explorer David Livingstone was robbed.
По време на едно от многото си проучвания на Африка, известният британски изследовател Дейвид Ливингстън бил обран.

Lubomir Popyordanov of the Alternative Tourism Association said that there are not many expeditions to this peak and that the rescue operation started late.
Любомир Попйорданов от Асоциацията по алтернативен туризъм заяви, че към този връх няма много експедиции, и че спасителната операция е започнала късно.

He participated in many expeditions to the North Pole, with one being an official government backed program called operation Highjump.
Той участвал в много експедиции до Северния полюс, като едната била по правителствена програма, наречена„Операция Хайджъмп”.

Years after Maudslay's photos were published they were also used by scholars to study the glyphs and inspired many expeditions to the region.
Години, след като фотографиите на Моудсли били публикувани, те били използвани от учените при изучаването на йероглифите и вдъхновили организирането на много експедиции в региона.

Many expeditions charted the Colorado in the mid-19th century, a single of which, led by John Wesley Powell in 1869, was the very first to run the rapids of the Grand Canyon.
В средата на 19 век няколко експедиции начертаха Колорадо- една от тях, водена от Джон Уесли Пауъл, беше първата, която пусна по бързеите на Гранд Каньон.

EMERY: I have recently met with four of the scientists that were part of that expedition, well, many expeditions in the past few years- in Costa Rica recently.
ЕС: В последно време се срещнах с четирима от учените, които са били част от тази експедиция… всъщност от редица експедиции през последните няколко години- последната в Коста Рика.

In 1921, Fawcett set out on his first of many expeditions to find the Lost City of Z, but his team were frequently hindered by the hardships of the jungle, dangerous animals, and rampant diseases.
През 1921 година Фосет се впуснал в първата от своите експедиции в търсене на загубения град Z. Екипът му понесъл много трудности в джунглите, в обкръжението на опасни животни, хората боледували от тежки болести.

While many would believe these expeditions entailed the raiding of monasteries and cities along the coast, many expeditions were actually with the goal of trade and enlisting as foreign mercenaries.
Докато мнозина вярват, че тези експедиции водели до набези на манастири и градове по крайбрежието, много от пътуванията всъщност били с цел търговия и привличане на чуждестранни наемни войници.

He was here engaged in many expeditions for the suppression of the slave-trade from this and other parts of the east coast, in the course of which he made numerous journeys by sea and land, to the south as far as Delagoa Bay, and over the Indian Ocean to the Seychelle Islands and Madagascar.
През 1875 е назначен за консул в Мозамбик, където е ангажиран в много експедиции за потушаване на търговията с роби от тази и други части на източното крайбрежие, по време на които извършва множество пътувания по море и суша на юг до залива Делаго и от Индийския океан до Сейшелските о-ви и Мадагаскар.

Many previous expeditions had failed.
Много експедиции се бяха провалили.

He then undertook many other expeditions.
След това предприема множество експедиции.

Many famous expeditions have sought to locate the ark.
Много експедиции са търсели Ковчега там.

These include accounts of many famous expeditions in the Himalayas.
Много от тях се отправят и на скъпоструващи експедиции из Хималаите.