Какво е " MANY EXPERIMENTAL " на Български - превод на Български

• много експериментални

Примери за използване на Many experimental на Английски и техните преводи на Български

Many experimental filmmakers have also made feature films, and vice versa.
Много експериментални режисьори са правили и игрални филми, както и обратно.

At least through the 1960s, and to some extent after, many experimental films took an oppositional stance toward mainstream culture.
През 1960-те, а и по-късно, много експериментални филми се ситуират в опозиция на мейнстрийм културата.

Like many experimental vehicles, the finish line of that race was far from the end of development for the TUfast eLi14.
Подобно на много експериментални превозни средства, финалът на това състезание далеч не е краят на разработването на модела- TUfast eLi14.

This idea was hard to accept and digest but too many experimental results proved its fundamental veracity.
Тази идея беше трудно да се разбере и асимилира, но твърде много експериментални данни потвърждаваха нейната фундаментална точност.

As with many experimental technologies of the mid-20th century, this mail-carrying rocket was a show of strength but also an attempt to turn weapons of war toward peaceful applications.
Както при много други експериментални технологии от средата на 20-ти век, тази ракета за пренасяне на поща също е демонстрация на сила.

Axitinib inhibited the phosphorylation of VEGFR-2 in xenograft tumour vasculature that expressed the target in vivo and produced tumour growth delay, regression, and inhibition of metastases in many experimental models of cancer.
Акситиниб инхибира фосфорилирането на VEGFR-2 в съдовете на ксенографтен тумор, които експресират прицелните рецептори in vivo, и води до забавяне на туморния растеж, регресия и инхибиране на метастазите в много експериментални модели на рак.

At least through the 1960s, many experimental films took an oppositional stance towards mainstream culture.
През 1960-те, а и по-късно, много експериментални филми се ситуират в опозиция на мейнстрийм културата.

Many experimental studies have shown that components of food or beverages may have anti-inflammatory effects,” says Dr. Frank Hu, professor of nutrition and epidemiology at the Harvard School of Public Health.
Много експериментални проучвания показват, че съставките на храни или напитки могат да имат противовъзпалителни ефекти”, казва д-р Франк Ху, професор по хранене и епидемиология в Департамента към Харвардското училище по обществено здраве.

Curcumin has demonstrated significant activity in many experimental and clinical studies, but its effects have been limited until now because of poor absorption.
Куркумин показва значителна активност в много експериментални и клинични проучвания, но досега ефектът му е ограничен поради лошото усвояване на тази добавка от човешкото тяло.

Many experimental studies have shown that components of foods or beverages may have anti-inflammatory effects,” Dr. Frank Hu, professor of nutrition and epidemiology in the Department of Nutrition at the Harvard School of Public Health, said in an article published on Harvard Medical School's website.
Много експериментални проучвания показват, че съставките на храни или напитки могат да имат противовъзпалителни ефекти”, казва д-р Франк Ху, професор по хранене и епидемиология в Департамента към Харвардското училище по обществено здраве.

Curcumin has demonstrated significant activity in many experimental and clinical studies, but its effects have been limited because of poor absorption- until now.
Куркуминът показва значителна активност в много експериментални и клинични проучвания, но както вече уточнихме- поради слабата абсорбция, неговите ефекти са били крайно недостатъчни.

This field of study can involve many experimental opportunities, such as using a local observatory to record data or traveling to a certain location to witness a celestial event.
Тази област за обучение може да включва много експериментални възможности, като например използване на местна обсерватория за записване на данни или пътуване до определено място за да станем свидетели на някое небесно събитие.

Initially, lactoferrin was considered only as an iron-binding milk protein with bacteriostatic properties, but to date, many experimental data and evidence have been obtained indicating that this protein has a complex of physiological properties.
Първоначално лактоферинът се е разглеждал само като млечен протеин, който свързва желязо с бактериостатични свойства, но досега са получени много експериментални данни и доказателства, показващи, че този протеин има и множество физиологични свойства.

The BDO Runda Package Division has carried out many experimental verifications on different color parameters of different color points through experiments such as packaging process, material selection and phosphor light distribution, and has launched the“Special Lighting X Series COB”.
Пакетът BDO Runda Package извърши много експериментални проверки на различни цветови параметри на различни цветови точки чрез експерименти като процес на опаковане, избор на материал и разпределение на фосфорната светлина и стартира"Special Lighting X Series COB".

Wilhelm Wundt's support of experimental psychology also set the stage for behaviorism and many of his experimental methods are still used today.
Вилхелм Вунд и приносът му към експерименталната психология поставя на сцената и бихейвиоризма, а много от неговите експериментални методи все още се използват днес.

There, the news on nuclear fission was spread even further, fostering many more experimental demonstrations.
Там новината за ядреното делене се разпространява още по-далеч, като насърчава още много експериментални демонстрации.

This treatment is still considered experimental by many doctors.
Това лечение все още се счита експериментално от много лекари.

There, the news on nuclear fission was spread even further, which fostered many more experimental demonstrations.
Там новината за ядреното делене се разпространява още по-далеч, като насърчава още много експериментални демонстрации.

Many of them are experimental.
Част от тях са експериментални.

There are many theoretical and experimental prerequisites to use Vitamin C for prevention cancer.
Има много експериментални и теоретични предпоставки за прилагане на Аскорбиновата киселина в превенцията на рак.

The variations on the original theme go on and on, examining many possible experimental permutations, but the basic finding still remains solid.
Вариациите в оригиналната тема продължават, като се разглеждат много възможни експериментални пермутации, но основното откритие все още остава твърдо.

There are many theoretical and experimental prerequisites for the use of vitamin C to prevent cancer.
Има много експериментални и теоретични предпоставки за прилагане на Аскорбиновата киселина в превенцията на рак.

Need I remind you that the technology being used to obtain such food is still experimental in many respects?
Нужно ли е да ви напомням, че технологията, използвана при производството на такива храни, е все още експериментална в много отношения?

The machine can store freeze-dried data for many times, experimental data can be output by a USB flash disk.
Машината може да съхранява лиофилизирани данни за много пъти, експериментални данни могат да бъдат изведени от USB флаш диск.

Many of the experimental works such as Tender Buttons have since been interpreted by critics as a feminist reworking of patriarchal language.
Много от нейните експериментални работи са били интерпретирани от критиците като феминистична преработка на патриархалния език.

Some food is present in the folklore of many nations. The first experimental.
Някои хранителни присъства във фолклора на много народи. Първият експериментален.

In the 1950s, 1960s and 1970s, with the development of many sophisticated experimental techniques, it became possible to study the dynamics of elementary chemical reactions in the laboratory.
С разработването на множество усъвършенствани експериментални техники през 1960-те и 1970-те години, става възможно изучаването на динамиката на елементарните химични реакции в лаборатория.

There are also many different experimental approaches to skin grafts, including methods that break down a patient's skin sample into a liquid, growing a slurry of new cells, and spraying them over a burned area or a wound.
Има толкова много различни експериментални подходи при присаждането на кожа, включително методи, които разграждат пробата от кожата на пациента в течност, в която израства желе от нови клетки, които после се напръскват върху изгореното място или рана.

Although many consider experimental psychology a branch of psychology, all areas of psychology use experimental methods.
Въпреки че мнозина считат, че експерименталната психология е клон на психологията, всички области на психологията използват експериментални методи.