Какво е " MANY HISTORIANS BELIEVE " на Български - превод на Български

• много историци смятат
• много историци вярват
• повечето историци считат

Примери за използване на Many historians believe на Английски и техните преводи на Български

Many historians believe it was in spring.
Повечето историци считат, че това се е случило през пролетта.

But to the words of Scott, as many historians believe, should not be taken seriously.
Но според думите на Скот, както смятат много историци, не трябва да се приема сериозно.

Many historians believe that it happened in the spring.
Повечето историци считат, че това се е случило през пролетта.

A year of construction is considered to be 1856, but many historians believe that it was only restored then.
Приема се, че е построен през 1856 г., но много историци смятат, че тогава е само възстановен.

Many historians believe that it was here that battles were fought with bulls.
Много историци смятат, че тук се воювали бикове с бикове.

A year of construction is considered to be 1856, but many historians believe that it was only restored then.
За година на строежа му се смята 1856 г., но много историци смятат, че тогава е само възстановен.

Many historians believe puppets even predate actors in the theater.
Някои историци твърдят, че куклите предшестват актьорите в театъра.

Marie Antoinette is famously known for saying“let them eat cake,” but many historians believe she never actually said this.
Мария Антоанета е известна с това, че казва"нека ядат торта", но много историци смятат, че никога не е казала това.

Many historians believe Georgia to be the birthplace of wine.
Според някои историци именно Грузия е родното място на винопроизводството.

A secret name for these KM Chieftains which run much of the world out of the City of London is Gog and Magog, despite what so many historians believe is the secret name of Russia which it is not.
Тайно име за тези началници на КМ, които управляват по-голямата част от света извън Лондонския град, са Гог и Магог, въпреки че толкова много историци вярват, че е тайното име на Русия, което не е така.

Many historians believe that it formed the head of one of those pointers.
Много историци смятат, че тя е оформяла главата на една от тези показалки.

Although there is no firm evidence to prove that Boethius ever studied in Athens or Alexandria, many historians believe that this must have been the case for him to have achieved a unique level of scholarship among his countrymen.
Въпреки че не съществува фирма доказателства, за да докажат, че все Boethius учи в Атина или Александрия, повечето историци смятат, че това трябва да е случая, за него да са постигнали уникално ниво на стипендия сред неговите countrymen.

Many historians believe this was the beginning of the end for the caracole.
Много историци смятат, че това е началото на края на Персийската империя.

His book, The Moses Legacy, examines the work of eminent archaeologists and biblical scholars, and pieces together remarkable evidence to show that the Old Testament is far closer to the truth than many historians believe.
Така например неговата книга„Наследството на Моисей” прави преглед на работата на признати археолози и библейски учени и представя забележителни доказателства в подкрепа на това, че Старият завет е много по-близо до истината, отколкото смятат много историци.

Many historians believed Jesus was actually born in the spring.
Повечето историци действително вярват, че Исус Христос е роден през пролетта.

In the process, many historians believe they invented the practice of writing in order to keep receipts.
Относно този процес много историци смятат, че именно тогава е изобретена практиката на писане, за да се следят приходите.

Many historians believe that the Romans were the first ones to engrave their rings.
Смята се, че римляните са тези, които първи гравират своите пръстени.

Many historians believe they came from the kingdom of Lydia in Asia Minor.
Мнозина смятат, че кестените са се появили в древната държава Лидия в Мала Азия.

Many historians believe that the first theatrical performance in Brazil was held in São Paulo.
Историци са на мнение, че първото театрално представление в Бразилия се проведе в този град.

Many historians believe that the Hanging Gardens were actually located in the Assyrian capital of Nineveh.
Много историци смятат, че висящите градини са били разположени в асирийската столица Ниневия.

Many historians believe that Titchener actually misrepresented much of Wundt's original ideas.
Много историци смятат, че Титченър всъщност е представил погрешно голяма част от оригиналните идеи на Вунд.

Many historians believe that it was the construction of the pyramid that linked Egypt to the world's first nation.
Много историци смятат, че това е изграждането на пирамидата, която свързва Египет първият в света нация.

Many historians believe Ethiopia to be the beginning of mankind as the oldest fossils were found here.
Много историци смятат, че Етиопия е мястото, където започва човечеството, тъй като там са намерени фосили на жена на 3.5 милиона години.

Many historians believe the tradition of gladiator fighting dates back to the Etruscans who hosted the contests as part of their religious rites of death.
Много историци смятат, че традиционните гладиаторски боеве датират още от етруските, които организирали състезания по време на религиозни ритуали.

Many historians believe this is one reason the Greeks did not develop an empirical science, which requires practical, hands-on observation and experimentation.".
Много историци смятат, че това е една от причините древните гърци да не създадат емпирична наука, която изисква практически наблюдения и опити.

Many historians believe the legend to be completely made up, although there really was a Lady Godiva, even if she did not actually ride around naked through the town.
Много историци смятат, че тази легенда е чиста измислица и в действителност лейди Годайва е съществувала, но не се е разхождала гола из града.

But many historians believe that one of the keys to the revolution was the ability of Ayatollah Ruhollah Khomeini to spread his message using a simple device: the cassette tape.
Но много историци смятат, че един от ключовете към разбирането на революцията е способността на аятолах Рохола Хомейни да разпространява посланията си, използвайки едно много просто средство: магнетофонната касета.

Many historians believe that Mary had intended to pardon her young cousin- it was obvious she had been but a pawn in other people's power games- but Jane's father foolishly took part in further rebellion.
Много историци вярват, че Мери е имала намерение да опрости младата си братовчедка, тъй като е било очевидно, че тя е станала жертва на нечии чужди игри за власт, но малко след тези събития бащата на Джейн участва в последвалия бунт.

Many historians believe that books by authors such as John Keegan and Antony Beevor misinterpret information about World War II events, contradict historical documents and are infused with stereotypes of Nazi propaganda".
Много историци, както руски, така и чуждестранни, смятат, че книги от автори като Джон Кийгън и Антъни Бийвър тълкуват погрешно информацията за събитията от Втората световна война, в противоречие с историческите документи.

Many historians believe that Matthew the Apostle was buried in the Lake Issyk-Kul area and this pot could be the information needed to prove that there was in fact an Armenian monastery located on the lake, where Matthew was supposedly buried along with several of his relics.
Много историци са на мение, че апостол Матей е погребан в района на езерото Исик-Кул и този съд може да предостави нужната информчация и да се докаже, че в езерото е имало арменски манастир, където е погребан апостолът.