Какво е " MANY INDIGENOUS " на Български - превод на Български

• много местни
• много коренни
• много туземни
• многото местни

Примери за използване на Many indigenous на Английски и техните преводи на Български

It is a major staple food of many indigenous tribes.
Тя е основен основна храна на много местни племена.

Many indigenous languages are dying due to historically forced assimilation.
Много местни езици умират поради историческа принудителна асимилация.

Many of these differences in vocabularly have to do with the influences of Latin America's many indigenous languages.
Много от тези разлики в речниковия състав имат връзка с влиянията на многото местни езици в Латинска Америка.

Many indigenous antic cultures followed the same tradition, including the Xiongnu, Scythians and Saka.
Много местни антични култури следвали същата традиция, в това число Хунну, Скитите и Шака.

It has been called“the drink of the gods” by many indigenous South American cultures and“the green gold of the Indios” by European settlers.
То е наричано„напитката на боговете” от много коренни южноамерикански култури и„зеленото злато на индианците” от европейските заселници.

Many indigenous cultures use nonverbal communication in the integration of children at a young age into their cultural practices.
Много местни култури използват невербална комуникация за интегрирането на децата в най-ранна възраст в културните им практики.

This practice stresses the use of whole and organic foods as medicine- an integral concept of healing in many indigenous societies.
Натуропатичното хранене подчертава използването на цели и биологични храни като лекарство- неразделна концепция за изцеление в много коренни общества.

It's amazing how many indigenous cultures around the world semi-independently invented sweat lodges,” said Dr. Raison.
Удивително е колко много местни култури по целия свят полу-независимо измислили сауните", заяви д-р Рейзън.

The Philippines are home to more than 7,000 islands, which are inhabited by friendly locals and many indigenous tribes.
Разположени в най-източния край на Азия, Филипините са дом на повече от 7 000 острова, населени с приятелски настроени местни жители и много местни племена.

Not only the Indian, but many indigenous insects, birds, and quadrupeds, welcomed the apple-tree to these shores.
Не само индианците, но и много туземни насекоми, птици и бозайници са приветствали пристигането на ябълковото дърво на американски бряг.

Naturopathic Clinical Nutrition stresses the use of whole and organic foods as medicine- an integral concept of healing in many indigenous societies.
Натуропатичното хранене подчертава използването на цели и биологични храни като лекарство- неразделна концепция за изцеление в много коренни общества.

The Maori are one of the many indigenous cultures that have been able to thrive, relatively, in the aftermath of European colonization.
Маорите са една от многото местни култури, които са успели да се запазят и развият значително добре след европейската колонизация.

Located at the very eastern edge of Asia, the Philippines is home to more than 7,000 islands, which are inhabited by friendly locals and many indigenous tribes.
Разположени в най-източния край на Азия, Филипините са дом на повече от 7 000 острова, населени с приятелски настроени местни жители и много местни племена.

Many indigenous peoples in the countries of the Lake Chad Basin encountered a serious problem after their main water source began to dry up.
Там много коренни народи в страните около басейна на езерото Чад срещнаха сериозни проблеми, след като основният водоизточник започна да пресъхва.

Humans have lived that way for the vast majority of our history and many Indigenous cultures keep Earth-centered cosmologies alive to this day.
Всъщност хората са живели по този начин през огромната част от нашата история и много коренни култури поддържат природоцентрични космологии до ден днешен.

Many indigenous peoples of the Americas, Africa and Europe have split into separate tribes, although in the past they were part of a vast brotherhood.
Много коренни народи на Америка, Африка и Европа се разцепили на отделни племена, макар в миналото те да са били част от обширно братство.

The research activities of the Department are supported by many indigenous and foreign grants, as well as by cooperation with a number of colleges and scientific establishments.
Изследователската дейност на катедрата се подкрепя от много местни и чуждестранни грантове, както и от сътрудничество с редица колежи и научни звена.

Many indigenous people speak of their remarkable magical and healing properties, but nobody really knows where they came from or what they were used for.
Много коренни народи говорят за тяхната забележителна магическа и лечебна сила, но никой не знае откъде идват или за какво първоначално са били използвани(4).

Located at the very eastern edge of Asia, tourist attractions in the Philippines are home to more than 7,000 islands, which are inhabited by friendly locals and many indigenous tribes.
Разположени в най-източния край на Азия, Филипините са дом на повече от 7 000 острова, населени с приятелски настроени местни жители и много местни племена.

Many indigenous peoples speak of their remarkable magical and healing power, but nobody really knows where they came from or what they were originally used for(4).
Много коренни народи говорят за тяхната забележителна магическа и лечебна сила, но никой не знае откъде идват или за какво първоначално са били използвани(4).

Because of the vital role that corn plays in the livelihoods of many indigenous cultures, it is one of the most important icons represented in the mythological traditions of the Mayas, Aztecs and Incas.
Заради жизнено важната роля, която царевицата играе в поминъка на много местни култури, тя е една от важните икони, представени в митологичните традиции на маите, ацтеките и инките.

In many Indigenous American Communities, for example, there is often an emphasis on nonverbal communication, which acts as a valued means by which children learn.
В много коренни американски общности например често се поставя акцент върху невербалната комуникация, която служи като ценно средство, чрез което децата се учат.

It is impossible to speak of a single form of African French, but rather of diverse forms of African French which have developed due to the contact with many indigenous African languages.
Невъзможно е да се говори за единна форма на африканските френски език, а по-скоро на различни форми на африканските френски, които са разработени в резултат на контакт с много местни африкански езици.

York University recognizes that many Indigenous nations have longstanding relationships with the territories where our campuses are located.
Университетът в Йорк признава, че много местни народи имат дългогодишни взаимоотношения с териториите, на които се намират нашите университети, които предхождат създаването на Йоркския университет.

Many indigenous peoples seek recognition of their rights as distinct peoples, including the right to self-determination, and the right to control the development of their societies.
Много местни народи търсят признаване на правата им като отделни народи, включително и правото на самоопределение, както и правото да контролират развитието на техните общества.

It also makes sense that we would look to the Sacred Feminine found in so many indigenous cultures, whose wisdom can help us discover new ways to respect the Earth and to honor its abundance.
Време е да се обърнем към свещената женственост, която можем да открием в толкова много туземни култури, и да почерпим от нейната мъдрост, за да открием нови начини да уважаваме Земята и да почитаме нейното изобилие.

In many indigenous cultures around the world, from the Australian Aboriginal peoples to the indigenous peoples of North and South America, woman are considered sacred because they maintain a close connection to nature; to birth, life, and death; to medicinal plants; and to spiritual knowledge.
В много туземни култури по света от австралийските аборигени до изконните жители на Северна и Южна Америка, жената се счита за свещена, тъй като е силно свързана с природата, раждането, живота, смъртта, лечебните растения и духовното знание.

Acknowledgement of Indigenous Peoples and Traditional Territories York University recognizes that many Indigenous nations have longstanding relationships with the territories upon which our campuses are located that precede the establishment of York University.
Потвърждение на местното население и традиционните територииУниверситетът в Йорк признава, че много местни народи имат дългогодишни взаимоотношения с териториите, на които се намират нашите университети, които предхождат създаването на Йоркския университет.

We recognize that many Indigenous nations have longstanding relationships with the territories upon which York University campuses are located that precede the establishment of York University.
Университетът в Йорк признава, че много местни народи имат дългогодишни взаимоотношения с териториите, на които се намират нашите университети, които предхождат създаването на Йоркския университет.

An equally sinister result of deforestation is that many indigenous peoples in developing countries are driven from their territories and are no longer able to meet their subsistence needs.
Също толкова зловещ резултат от обезлесяването е, че много местни народи в развиващите се страни се оказват прогонени от териториите си и повече не могат да посрещат насъщните си нужди.