Какво е " MANY LANDS " на Български - превод на Български

• много страни
• много земи
• много места
• различни страни

Примери за използване на Many lands на Английски и техните преводи на Български

Many lands are cultivated.
Много земи се обработват.

It fits the culture of many lands.
Влиза в културата на много страни.

I saw many lands and many people.
Мисля, че бях видял твърде много места и хора.

He says they are captives from many lands.
Казва, че са пленници от много страни.

Then lost many lands that are rich in minerals.
Тогава губи и много земи, които са богати на полезни изкопаеми.

She owns many things, many lands.
Притежава много неща, много земя.

And now"Santas of many lands," as presented by the entire second grade class.
А сега следва"Дядо Коледа на много земи", представен от целия втори клас.

So he fought on, for endless years, in many lands.
И той продължи да се бие дълги години в много земи.

Saint Agabus preached in many lands, and converted many pagans to Christ.
Апостол Агав проповядвал в много страни и обърнал мнозина към Христа.

After all, Bolivar helped liberate many lands.
В края на краищата Боливар е помогнал за освобождаването на много земи.

In many lands the gap between the poor and the rich, between the powerful and the powerless is immense.
На много места разликата между бедните и богатите, между могъщите и беззащитните, е огромна.

Publishing houses and missions in many lands attest to its growth.
Издателства и мисионски станции в много страни свидетелстват за неговия растеж.

It seems that in many lands the cell phones and computers have become a lifeline of the adolescent social world.
Изглежда, че в много земи на клетъчни телефони и компютри са станали едно въже на подрастващите социалния свят.

The enormous revenues acquired through commerce with many lands were supplemented by heavy taxes.
Търговията с много страни, бяха допълнени с печалбите от тежки данъци.

The name"Mkwawa" is derived from Mukwava, itself a shortened form of Mukwavinyika, meaning"conqueror of many lands".
Остава в историята с името Мкуауа, кратката форма на Mkwavinyika, което означава,„Завоевател на много земи“.

The hours of darkness were wearing away, and in many lands appeared tokens of the coming dawn.
Часовете на нощта отминаваха бавно и в много страни се появяваха знаците на настъпващата зора.

This is actually a confirmation that Paypal consents that it could be used to fund terror activities across many lands.
Това всъщност е потвърждение, че Paypal съгласия, че тя може да се използва за финансиране на терористични дейности в много страни.

He walked for a long time, he crossed many lands and he finally got to the lands of present-day Plovdiv.
Дълго вървял, много земи прекосил и накрая стигнал земите на днешен Пловдив.

Be the conqueror of the oceans and the name that's spoken about across many lands and seas!
Бъдете завоевателя на океаните и името, за което се говори в много земи и морета!

Public and private institutions in many lands provide educational programs and literature on a wide range of health topics.
В много страни държавни и частни институции осигуряват образователни програми и литература на разнообразни здравни теми.

In 1493, Alexander VI issued the Inter caetera, which granted Spain many lands in the New World.
През 1493 г. Александър VI издава" Интер Каетера", която предоставя на Испания много земи в Новия свят.

Immigration accelerated as people from many lands were attracted by the vibrant growth and great opportunities the Roman economy offered.
Имиграцията се ускорява, тъй като хора от много места са привлечени от изумителния растеж и възможности, които предлага бумът на римската икономика.

I am sure that such compassionate rulers and governments will continue to arise in future in many lands around the world.
Уверен съм, че и в бъдеще ще има такива състрадателни управници и правителства на много места по света.

Burglars in all ages and many lands have been patrons of this species of magic, which is very useful to them in the exercise of their profession.
Крадците от всички епохи и в много страни са били привърженици на една разновидност на магията, която им е твърде полезна при упражняване на професията.

The enormous revenues acquired through commerce with many lands were supplemented by heavy taxes.
Несметните богатства, спечелени от търговията с много страни, бяха допълнени с печалбите от тежки данъци.

I do not believe, my love, but my parents, who can not read or write, decided on my engagement with someone who has many lands.
Не си заслужава, любов моя, защото даже родителите ми, които не знаят да четат и да пишат, са решили да ме дадат за жена на един, който има много земя.

The prophets who were before me and before you from ancient(aion) times prophesied against many lands and against great kingdoms, of war and of calamity and of pestilence.”.
Пророците, които са били преди мен и преди теб отдавна, са пророкували против много земи и против големи царства за война, за зло и за мор.

As well expressed in the"Egyptian Belief," the story of Charon, the ferryman(of the Styx) is to be found not only in Homer, but in the poetry of many lands.
Както добре е казано в„Egyptian Belief“:„Разказът за Харо, превозвача(през Стикс), може да се намери не само в съчиненията на Омир, но и в поезията на много страни.

THE FOREGOING evidence may satisfy us that in many lands and many races magic has claimed to control the great forces of nature for the good of man.
Приведените примери доказват, че в много страни и у много народности магията е имала претенциите да управлява великите сили на природата за доброто на човека.

Each book is for me a way to explore new horizons- and there are still many lands I have yet to discover….
Всяка нова книга за мен е възможност да изследвам нови хоризонти- и все още има много земи, които чакат мен, за да бъдат открити….