Примери за използване на Many never на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many never responded.
Повечето никога не отговаряха.Massive Misconceptions Many Never Question.
Огромни хора никога не въпрос.Many never knew their parents.
Много от тях не познават родителите си.It takes years and many never succeed.
Това обикновено отнема много време, а някои никога не успявят.That many never return from.
От който мнозина не се завърнали.They all went off to war, and many never came back.
Всички те отидоха на война, и мнозина никога не се завърнаха.Many never reach the finish line.
Мнозина никога не стигат до позицията.Some shut their doors, and many never launch in the first place.
Някои дори затвориха, а много от тях никога не достигнаха до първото място.Many never bother to read it.
As they avoid talking about their emotions, many never know how they really feel.
Телците избягват да говорят за емоциите си и много хора никога не знаят как се чувстват те.Many never came back from the moratorium.
Някои хора никога не се връщат от мъченията.At 4 to 6 years old they are fully grown, though many never make it to adulthood.
На 4 до 6 години те напълно се отглеждат, макар че мнозина никога не стигат до зряла възраст.They many never recover from the experience.
Много хора НИКОГА не се възстановяват от преживяното.Many reforms were never implemented, and many never left the drawing board.
Many never having even heard the gospel.
Много от жителите дори не са чули за Евангелието.People go into its sprawling pristine forests for recreational purposes and many never come out.
Хората посещават разкопаните си девствени гори с развлекателни цели и много никога не излизат.Many never left the Middle East.
Повечето от тях никога не са напускали Средната провинция.The feeling of shame is so intense for rape victims that many never tell anyone what happened to them.
Чувството за срам е толкова силно при жертвите на изнасилване, че много от тях никога не проговарят за това.Many never touch the forest floor in their lifetime.
Повечето от тях не са стъпвали в гора през живота си.Hundreds of thousands- perhaps millions- of the group's followers have been arrested anddisappeared into a vast network of secret prisons, many never to reemerge- at least in one piece.
Стотици хиляди или дори милиони симпатизанти на практиката са арестувани иизчезват в огромната мрежа Sadly, many never take the first step.
За нещастие, повечето от нас никога не правят първата крачка.The link to genetics may be overlooked,because as the source puts it,“many members of the same family may suffer from this condition(but sadly many never talk about it with each other because of embarrassment).”.
Също така първичнатахиперхидроза може да бъде наследствена и много членове на едно и също семейство да страдат от това състояние(но за съжаление мнозина не говорят за това помежду си поради притеснение).Sadly, many never do learn this lesson.
За съжаление много хора никога не полагат усилия да научат този урок.It's also been shown that primary focal hyperhidrosis may be inherited andmany members of the same family may suffer from this condition(but sadly many never talk about it with each other because of embarrassment).
Също така първичната хиперхидроза може да бъде наследствена имного членове на едно и също семейство да страдат от това състояние(но за съжаление мнозина не говорят за това помежду си поради притеснение).Many never moved out of our small town or county.
In fact, many never finished college.
За съжаление обаче някои от тях никога не завършиха университет.Many never return to their places of origin.
Повечето от тях никога не се завръщат по родните си места.And as a result, many never realize their full potential.
Поради тази причина много от тях никога не успяват да реализират пълния си потенциал.Many never even think of it as an option.
Някои дори никога не си помислят за това като някаква възможност.Because it sounds simple, many never decide it's worth an honest effort to find out if it's true.
Тъй като звучи просто, много хора никога не решават, че си заслужават искрените усилия да разбере дали това е вярно или 
