Какво е " MANY NGOS " на Български - превод на Български

• много неправителствени организации
• много НПО
• многото НПО

Примери за използване на Many ngos на Английски и техните преводи на Български

Many NGOs are working on it.
По него работят много неправителствени организации.

Founder member of many NGOs.
Съосновател на няколко неправителствени организации.

Many NGOs and intellectuals criticised the military.
Много НПО и интелектуалци разкритикуваха военните.

Volunteer and Social Ambassador to many NGOs.
Доброволец и обучител е в няколко неправителствени организации.

Many NGOs work towards countering hunger and malnutrition.
Много организации работят в борбата срещу глада и недохранването.

You have a great partnership with many NGOs.
Има изградено добро сътрудничество с много неправителствени организации.

Many NGOs in Pakistan are working for nature conservation.
В България много организации и граждански инициативи работят за опазване на природата.

Strong relationships were also created with many NGOs.
Добри контакти също са осъществени с много неправителствени организации.

Many NGOs and other organizations are focusing on Public health and other aspects of Public wellbeing.
Много НПО и други организации се съсредоточават върху общественото здраве и други аспекти на благосъстоянието на гражданите.

He has been involved in environmental activities since 1998, as a volunteer for many NGOs and as an employee of BSPB.
Занимавам се с дейности, свързани с опазване на околната среда от 1998 г., като доброволец към много неправителствени организации и като служител на БДЗП.

Many NGOs have a long tradition of carrying out successful awareness-raising activities- at local, regional or national level.
Много НПО имат дългогодишни традиции в провеждането на успешни дейности за повишаване на осведомеността- на местно, регионално или национално ниво.

As far as I know, there will be representatives from the"New Alternative" and“St. George”, some green parties, many NGOs.
Доколкото знам, ще дойдат и представители на"Нова алтернатива" на Николай Цонев, Гергьовден, някои от зелените партии, много неправителствени организации.

Indeed, many NGOs now offer training programs to build advocacy capacity, establish contacts, and develop media smarts.
Всъщност много неправителствени организации предлагат тренировъчни програми, които изграждат адвокатски способности, създават контакти и развиват медийното поведение на лидерите.

Today we are dealing specifically with the case of Mr David Kato, whose killing has been strongly denounced by many NGOs and international bodies.
Днес по-конкретно разглеждаме случая с г-н David Kato, чието убийство беше категорично осъдено от много НПО и международни органи.

Many NGOs-- including the Helsinki Committee for Human Rights and the Criminal Law and Criminology Association-- also responded to the new amendments.
Много НПО- включително Хелзинкският комитет за човешки права и Асоциацията по наказателно право и криминология- също реагираха на новите изменения.

As far as I know will come as representatives of the"New Alternative" of Nikolai Tsonev, Gergiovden, some green parties, many NGOs.
Доколкото знам, ще дойдат и представители на"Нова алтернатива" на Николай Цонев, Гергьовден, някои от зелените партии, много неправителствени организации.

Historically, many NGOs with significant outreach and capacity focus on species, or small-scale pilots, involving single ecosystem services.
В исторически план, много НПО със значителна чуваемост и капацитет се съсредоточават върху видовете или пилотни проекти на местно ниво, включващи отделни екосистемни услуги.

The agreement outlined, that should be approved on 17-18 March, has been criticised by UNHCR and many NGOs as violating international law.
Представеното споразумение, което следва да бъде одобрено на 17-18 март, е критикувано от ВКБООН и много неправителствени организации като нарушаващо международните закони.

Golos is just one of many NGOs funded by the United States government, overseen by the US Embassy in Russia, and used to meddle in the sovereign internal affairs of their nation.
Голос” е само една от многото НПО, финансирани от правителството на САЩ, контролирани от американското посолство в Москва и използвани за намеса във вътрешните работи на тази суверенна държава.

In the Italian south, the lives of foreign agricultural laborers are so cheap that many NGOs have described their conditions as a modern form of slavery.
В италианския Юг, трудът на чуждестранните земеделски работници е толкова евтин, че много неправителствени организации описват техните условия като модерна форма на робство.

Many NGOs, agricultural fairs and other industry forums have invited the ECA to present the opinion to their audiences, while the European Parliament invites our representatives into working groups on the subject.
Много НПО, земеделски панаири и други индустриални форуми поканиха ЕСП да представи становището си пред тях, а Европейският парламент покани наши представители да участват в работни групи по темата.

The Association of Bulgarian Judges, the Association of Bulgarian Lawyers, and many NGOs protested, but Bulgaria's government did not show any concern.
Асоциацията на съдиите, Асоциацията на юристите, както и много неправителствени организации изразиха притесненията си относно поправките публично, но правителството не прояви никаква загриженост.

Many NGOs said national leaders at the summit had failed to address the urgency of climate change, which is already making heatwaves and storms more frequent and intense, harming millions of people.
Много неправителствени организации казаха, че националните ръководители на срещата на върха не успели да адресират неотложността на изменението в климата, което вече поражда горещи вълни и бури, все по-чести и по-интензивни, като нанася вреда на милиони хора.

After the government appointed Fidesz loyalists to lead public institutions and fostered a deferential media culture, many NGOs fear they may be the next target.
След като правителството назначи верни на ФИДЕС хора да оглавят обществени институции и създадоха медийна култура на почтителност към властта, много НПО се опасяват, че следващата мишена може да са те.

The Kosovo government and EULEX were also wary that some of the many NGOs operating in the country"were involved in suspicious activities, particularly in laundering money for future terrorist acts in the Middle East", the State Department said.
Правителството на Косово и ЮЛЕКС съзнаваха, че някои от многото НПО, действащи в страната"са замесени в подозрителна дейност, особено в пране на пари за бъдещи терористични действия в Близкия изток", твърди Държавният департамент.

Particularly glaring examples occurred during the referendum for Macedonia's territorial reorganisation in 2004, Mitanovski said."Many NGOs were working then on behalf of the government, but also the opposition," he said.
Особено фрапантни са примерите от референдума за териториалното преустройство на Македония през 2004 г., твърди Митановски.„Тогава много НПО работеха от името на правителството, а също така и за опозицията”, каза той.

UNICEF, other UN agencies and many NGOs operating in the country had their offices, vehicles and warehouses looted during the period of the collapse of the Bozize government and arrival of the Seleka rebel coalition in late March.
Офисите, превозни средства и складове на УНИЦЕФ, други агенции на ООН и много неправителствени организации, работещи в страната бяха плячкосани по време на периода на разпадането на правителството Бозизе и пристигането на бунтовническата коалиция Селека в края на март.

He is thankful to all those who advised him in the preparation of this first draft, including representatives of the European Commission, the European Economic and Social Committee, the Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies of the European Parliament, as well as the many NGOs, social partners, trade unions and employers organisations who assisted, advised or stimulated him in this first phase.
Той изказва своята благодарност към всички, които го съветваха при изготвянето на този първи проект, включително представители на Европейската комисия, Европейския икономически и социален комитет, Тематичния отдел на Европейския парламент по политики в областта на икономиката, науката и качеството на живота, както и много НПО, социални партньори, синдикални организации и организации на работодатели, които му оказаха съдействие, консултираха го и го насърчиха на този първи етап.

In our country there is considerable potential- many NGOs, trade unions, Bulgarian Academy of Sciences, various universities and institutes whose opinion is not considered" said Binev, adding that"the crisis has affected mostly construction and tourism sector.
У нас има значителен потенциал- много Неправителствени организации, синдикати, БАН, различни университети и институти, чието мнение обаче не се търси" заяви Бинев и добави"кризата е засегнала в най-голяма степен строителния и туристическия сектор.

Perhaps more difficult to resolve, given the capitalist framework of many NGOs, is what Klein labels the“colonial mindset,” a framework that ties Jair Bolsonaro to Donald Trump to Netanyahu and so on, in the ever-expanding web.
Може би по-трудно да се разреши, предвид капиталистическата рамка на много неправителствени организации, е това, което Клайн обозначава с„колониалния начин на мислене“, рамката, която свързва Джаир Болсонаро с Доналд Тръмп с Нетаняху и така нататък в непрекъснато разрастващата се мрежа.