Примери за използване на Many of the tools на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many of the tools are paid.
But what if the problem is, many of the tools are tried, and the solutions can not see?
Many of the tools it offers are photo-orientated and are absent on Paint.
Много от инструментите, които предлага, са фото-ориентирани и отсъстват в Paint.Don't despair, though- you will be able to figure it out, many of the tools haven't changed in years.
Не се отчайвайте, дори и с по-стара версия, вие ще се справете, понеже много от инструментите в различните версии не са променяни с години.Many of the tools can be customized to add a laser sight, bayonet, butt, etc.
Много от инструментите могат да бъдат персонализирани, за да добавите лазерен мерник, щик, задника и т.н.Играта се развива през цялото време и много от инструментите, които се използват за работа просто не работят по-дълго.Many of the tools listed below I have either used in the past or I'm currently using right now.
Доста от продуктите, които са посочени в статията като опасни съм ги използвала или ги ползвам в момента….At the end of the day, a solution to the pain is needed, andyou already have many of the tools you need within your own home.
В края на деня е необходимо решение за болката ивече имате много от необходимите инструменти в собствения си дом.Many of the tools, however, are unique to each program, and this is certainly true of Illustrator.
Много от инструментите, обаче, са уникални за всяка програма, и това със сигурност е вярно на Illustrator.Users familiar with other Adobe software will recognize this layout- indeed many of the tools are the same from program to program.
Потребителите запознат с друг софтуер Adobe ще разпознае това оформление- наистина много от инструментите са същите On closer inspection, many of the tools were found to be encrusted with a dried brownish substance, possibly blood.
При по-внимателен оглед се оказало, че много от тях са зацапани със засъхнала кафеникава субстанция, вероятно кръв.MEL is provided for scripting and a means to customize the core functionality of the software, since many of the tools and commands used are written in it.
MEL е предвидено средство за персонализиране на основната функционалност на софтуера, тъй като много от инструментите и командите, които са използвани са записани в него.Many of the tools can be found in pharmacies, and professional lines offer Estheticians that specialize in this issue.
Много от инструментите може да се намери в аптеките, и професионални линии предлагат естетите, които се специализират в този въпрос.Different crypto tokens lend themselves to the use of different valuation models, butwe can use many of the tools that equity research already provides us with.
Различни криптографски жетони се поддават на използването на различни модели за оценка, ноние можем да използваме много от инструментите, които проучване на ценните книжа вече ни дава.We will bring forward many of the tools that Mrs Ferreira herself proposed, and we will translate these proposals into legislative proposals.
Ще изведем на преден план много от инструментите, които г-жа Ferreira сама предложи и ще ги превърнем в законодателни предложения.Source SDK is the software development kit for the Source engine, and contains many of the tools used by Valve to develop assets for their games.
Source SDK[редактиране| редактиране на кода] Source SDK е комплект-за разработване-на софтуер за Source engine и съдържа много от инструментите използвани Many of the tools of these brands can be seen in Hall 6, at stand A9- A11, Inter Expo Center- Sofia, from 13 to 22 October 2017.
Много от инструментите на тези марки ще може да видите в зала 6, на щанд А9- А11, Интер Експо Център- София, As the Internet has become more popular, many of the tools used on the Internet are being used in private networks, often in the form of Web servers that are available only to employees.
Както Интернет стана доста известна доста от приложенията използвани в Интернет са използвани в частни мрежи, например, много компании имат Web сървъри, които са на разположение само за работници.Many of the tools and processes used in KONE are global and made available to local KONE entities in a centralized manner by KONE Corporation.
Много от инструментите и процесите, използвани в KONE, са глобални и се предоставят централизирано As the Internet has become more popular many of the tools used on the Internet are being used in private networks, for example, many companies have web servers that are available only to employees.
Както Интернет стана Many of the tools and methods used for assessing non-formal and informal learning are based on, or similar to, those used in formal education and training.
Много от инструментите и методите, използвани за оценяване на неформалното и информалното обучение, се основават или са подобни на тези, използвани във формалното образование и обучение.Many of the tools, utilities, and free software products that are standard under Linux were originally developed as free alternatives to the versions available on UNIX.
Много от инструментите, програмите и безплатните приложения, стандартни за Linux, първоначално са замислени като безплатна алтернатива на програми Many of the tools they use to test and track their health data are cumbersome. As a result, it's common for people with diabetes to forget or ignore proper health management methods, risking health complications down the road.
Много от инструментите за тестване и проследяване на тези данни са доста неудобни, което кара хората да забравят или пренебрегват измерването на кръвната си захар, рискувайки това да доведе до усложнения.Because many of the tools are useless when dealing with similar pain or different short-term effect, the use of cream saves the patient from prolonged pain and allow faster recovery from illness and injury.
Тъй като много средства се оказват безполезни при борбата с подобни болевым синдром на същите или се различават кратко действие, прилагането на крема спасява пациента от дълго болка регионална синдром и позволяват по-бързо възстановяване след болести и травми.Because many of the tools are useless in the fight against the syndrome of the same or the latter areof short duration of action, the use of cream saves the patient from long syndrome of pain and recover more quickly after illness and injury.
Тъй като много средства се оказват безполезни при борбата с подобни болевым синдром на същите или се различават кратко действие, прилагането на крема спасява пациента от дълго болка регионална синдром и позволяват по-бързо възстановяване след болести и травми.While many of the tools enhancing security of all citizens lie in the hands of the Member States, the EU also has a crucial role to play, whether by improving the control of external borders, strengthening robust information networks, reinforcing the support provided by the agencies, or tackling the increased instability in our neighbourhood.
Много от механизмите за установяването на по-голяма сигурност за всички граждани са поверени на държавите членки, но ЕС също играе ключова роля независимо дали става въпрос за повишаване на контрола на външните граници, укрепване на надеждните информационни мрежи, увеличаване на предоставяното Astronomy is one of the many tools of the devil.
Астрологията е един от инструментите на дявола.Следват най-важните от многото подобрения в инструментите за разработка, включени One of the many hand tools that can facilitate the work of the home master and improve the performance of the work done is a stapler.
Един от многото ръчни инструменти, които могат да улеснят работата на домашния майстор и да подобрят работата на извършената работа, са телбод.Many of the GUI tools will help you do this when you first run them.
