Какво е " MANY OTHER STATES " на Български - превод на Български

• много други държави
• много други щати
• редица други страни
• много други състояния

Примери за използване на Many other states на Английски и техните преводи на Български

However, many other states are close behind.
Много други държави обаче изостават.

Washington is different from many other states.
Америка се различава от много други държави.

Unlike many other states in the region is not based Dubai's economy on oil.
За разлика от много други държави в региона не се основава икономиката на Дубай от петрола.

The same goes for Sri Lanka and many other states.
Така става и Ангола и много други държави.

It seems to me that many other states are promoting their interests very aggressively.
Струва ми се, че много други държави насърчават своите интереси много агресивно.

The same could be said for many other states.
Същото може да се каже и за много други държави.

Unlike many other states, the executive branch in Iran does not control the armed forces.
За разлика от много други държави, изпълнителната власт в Иран не ръководи войсковите сили.

It has also been true, by the way, in many other states.
Така е, впрочем, и в редица други страни.

Unlike many other states, the branch of the executive in Iran does not control the Armed Forces.
За разлика от много други държави, изпълнителната власт в Иран не контролира въоръжените сили.

Those are the rules in New South Wales, but they are mirrored in many other states.
Това са правилата в Нов Южен Уелс, но те са подобни в много други щати.

Like in many other states in the former communist bloc, an era of freedom commenced for Bulgaria.
Както в много други държави от бившия комунистически блок, в България започна ера на свободата.

Students come from all over New York, many other states, and more than 20 other nations;
Нашите ученици идват от всички краища на Ню Йорк, много други държави, както и повече от 20 други страни;

At the same time, equipment taken from local vessels is used not only in the USA, but also in many other states.
В същото време оборудването, взето от местните кораби, се използва не само в САЩ, но и в много други държави.

Following Troxel, many other states had their laws challenged in court or took action preemptively to be sure that their laws were constitutional.
Следвайки Троксел, много други държави бяха оспорили законите си в съда или предприеха превантивни действия, за да се уверят, че техните закони са конституционни.

The assessment will show that the media legislation in Hungary is no different to that in many other states.
Оценката ще покаже, че законодателството относно медиите в Унгария не е по-различно от това в много други държави.

From the outside, Moldova's foreign policy appears to be governed by the same dilemma as many other states sandwiched between the superpowers of the European Union and Russia- whether to turn east or west.
Отвън външната политика на Молдова изглежда се управлява от една и съща дилема, както и много други държави, залепени между суперсилите на Европейския съюз и Русия- дали да се обърнат на изток или на запад.

Saint Mary's accounting program meets the requirements for taking the Uniform CPA exam in Minnesota and many other states.
Счетоводната програма на Сейнт Мери отговаря на изискванията за полагане на изпита за единна CPA в Минесота и много други държави.

Many other states are known to exist only in extreme situations, such as Bose- Einstein condensates, neutron-degenerate matter and quark-gluon plasma, which occur in situations of extreme cold, extreme density and extremely high-energy color-charged matter respectively.
Известно е, че съществуват много други състояния, като например стъклени или течни кристали, а някои съществуват само при екстремни условия, като кондензати Бозе- Айнщайн, неутронно-дегенерираща материя и кварк-глюонна плазма, които се срещат, съответно, в ситуации екстремна студ, изключителна плътност и изключително висока енергия.

Egypt's transition to a democratic state has the potential to be the role model for many other states in the region.
Че преходът на Египет към демократична държава има потенциал да бъде модел за редица други страни в региона;

Many other states are known to exist, such as glass or liquid crystal, some only exist under extreme conditions, such as Bose- Einstein condensates, neutron-degenerate matter, quark-gluon plasma, which only occur in situations of extreme cold, extreme density, high-energy; some other states remain theoretical for now.
Известно е, че съществуват много други състояния, като например стъклени или течни кристали, а някои съществуват само при екстремни условия, като кондензати Бозе- Айнщайн, неутронно-дегенерираща материя и кварк-глюонна плазма, които се срещат, съответно, в ситуации екстремна студ, изключителна плътност и изключително висока енергия.

(DE) Mr President, Mr Nuttall is complaining about something that the United Kingdom, like many other States, has been doing since 2006.
(DE) Г-н председател, г-н Nuttall се оплаква за нещо, което Обединеното кралство, като много други държави, прави от 2006 г.

The 168 hours of college-level coursework required to earn a real estate license in Colorado is much higher than the requirement in many other states.
Часа курсова работа на ниво колеж, необходими за спечелване на лиценз за недвижими имоти в Колорадо, е много по-голям от изискването в много други щати.

States like California and Michigan are actually administering these two vaccines to some children without parental consent, and many other states are"mandating" it for students who enroll in public school.
Щати като Калифорния и Мичиган всъщност бият тези две ваксини на някои деца без съгласието на родителите им, а много други щати‘я правят задължителна' за прием на ученици в обществените училища.

I need only draw attention to our altogether warm friendship with, for instance, Hungary, Bulgaria, Yugoslavia, and many other states.
Ще се огранича да спомена за сърдечното приятелство, което ни свързва с Унгария, България, Югославия и още много други държави.

Believes that as a major actor in the Middle East and North Africa, Egypt's transition to a democratic state has the potential to be the role model for many other states in the region;
Изразява убеждение, че преходът на Египет към демократична държава има потенциал да бъде модел за редица други страни в региона;

Sikkim already has a progressive track record: In 1998, it was one of the first Indian states to ban plastic bags- a ban that it has implemented successfully, unlike many other states.
Сиким вече има свой рекорд- през 1998 г. е един от първите индийски щати, забранили пластмасовите торбички- забрана, която успешно е изпълнена, за разлика от много други държави.

Most beautiful places in the world include international destinations like Greece, Croatia, Chile and Italy, as well as U.S. places such as Colorado, Washington, South Carolina and many other states.
Най-красивите места в света включват международни дестинации като Гърция, Хърватия, Чили и Италия, както и места в САЩ като Колорадо, Вашингтон, Южна Каролина и много други щати.

Most beautiful places in the world include international locations like Italy, Greece, Croatia, Greece, and Chile, as well as locations in America which includes South Carolina, Washington, Colorado, and many other states.
Най-красивите места в света включват международни дестинации като Гърция, Хърватия, Чили и Италия, както и места в САЩ като Колорадо, Вашингтон, Южна Каролина и много други щати.

Most ideal destinations in the world include international destinations like Croatia, Greece, Italy and Chile and Italy, as well as the United States places such as Washington, South Carolina, and many other states.
Най-красивите места в света включват международни дестинации като Гърция, Хърватия, Чили и Италия, както и места в САЩ като Колорадо, Вашингтон, Южна Каролина и много други щати.