Какво е " MANY PEOPLE GIVE UP " на Български - превод на Български

• много хора се отказват
• мнозина се отказват
• много хора да се откажат
• много хора се предадат

Примери за използване на Many people give up на Английски и техните преводи на Български

I have seen many people give up.
Виждал съм твърде много хора да се откажат.

Many people give up when obstacles are in sight.
Много хора се отказват, като усетят препятствията.

I can understand why many people give up.
Разбрах защо много хора се отказват.

Many people give up when they don't see a quick result.
Много хора се отказват, защото не виждат бързия резултат.

Because the path is long, many people give up.
Пътят е труден и мнозина се отказват.

Many people give up because they don't see results right away.
Много хора се отказват, защото не виждат бързия резултат.

I have seen many people give up.
Виждал съм много твърде много хора се предадат.

Many people give up drinking water to avoid retaining more liquids.
Много хора се отказват от пиенето на вода, за да не задържат повече течности.

The transition down is hard, and many people give up.
Да, пътят е труден и мнозина се отказват.

This is where many people give up on this diet.
Именно това е и причината, поради която много хора се отказват от тази диета.

Many people give up their ideas, do not share them with others and do not turn them into reality.
Много хора се отказват от идеите си, не ги споделят с други и не ги реализират.

I have seen far too many people give up.
Виждал съм много твърде много хора се предадат.

That is why so many people give up those first few months of the new year.
Обикновено точно заради това толкова много хора се отказват след първите няколко месеца.

The reason is simple- the question“What fasting dish shall we cook today?”, the insecurity of whether we will find the“allowed” food in the stores around our home or whether the restaurants close to the office cast a gloom on the Christmas euphoria and even make many people give up abstinence.
Причината е проста- въпросът„Какво постно ястие да сготвим?“, несигурността дали ще открием„позволените“ храни в магазините около дома или в заведенията близо до офиса, помрачават празничната еуфория и дори отказват мнозина от въздържанието.

But this is a long slog and many people give up along the way.
Пътят е труден и мнозина се отказват.

Many people give up early and convince themselves that growing plants is not for them.
Много хора се отказват рано и се самоубеждават, че отглеждането на растения не е за тях.

I believe that is why many people give up on their dreams.
Това е причина, поради която много хора се отказват от следването на мечта.

Many people give up caviararthropods and make a serious mistake, because it can be used for food.
Много хора се отказват от хайвераартроподи и правят сериозна грешка, защото могат да бъдат използвани за храна.

It has been my experience that many people give up just when they are at the edge of their breakthrough.
Разочароващо е, че много хора се отказват точно когато те са на ръба на успеха.

Many people give up after a strict diet, because they simply can not develop a love for low-calorie diet.
Много хора се откаже след строга диета, защото те просто не може да развие вкус за нискокалорийна диета.

This is incredibly unfortunate that many people give up just because nobody noticed that they lost weight.
Той е невероятен срам, че много хора се откаже само защото никой не забеляза, че те са загубили тегло.

Many people give up when they think they're not good at a particular job or task, assuming the exertion is fruitless.
Много хора се отказват когато си помислят, че не се справят добре в определена работа или задача, приемайки, че усилията са безрезултатни.

The reason is simple- the question“What fasting dish shall we cook today?”, the insecurity of whether we will find the“allowed” food in the stores around our home or whether the restaurants close to the office cast a gloom on the Christmas euphoria and even make many people give up abstinence.
Причината е проста- въпросът„Какво постно ястие да сготвим?“, несигурността дали ще открием„позволените“ храни в магазините около дома или в заведенията близо до офиса, помрачават празничната еуфория и дори отказват мнозина от въздържанието. Ако и Вие попадате в тази група.

While many people give up after failing at something, a successful person will persevere.
И докато много хора се отказват, след като се провалят в нещо, един успял човек ще продължава да проявява постоянство.

Many people give up in frustration and simply throw the sheets in the closet, sacrificing a lot of storage space that could be used more effectively.
Много хора се отказват от безсилие и просто хвърлят чаршафите в килера, жертвайки много място за съхранение, което би могло да се използва по-ефективно.

And many people give up before they both wait for their turn on the adrenaline, leaving her and will never experience in their own skin the whole gamut of emotions.
И много хора се отказват преди те двамата се изчака реда си на адреналина, което я оставя и никога няма опит в собствената си кожа цялата гама от емоции.

Many people gave up on bacon and eggs to start the day with something useful.
Много хора са отказали бекона и яйцата да започнат деня с нещо полезно за тялото.

Many people gave up bacon and eggs to start the day with something useful for the organism.
Много хора са отказали бекона и яйцата да започнат деня с нещо полезно за тялото.