Какво е " MANY PEOPLE SEEM " на Български - превод на Български

• много хора изглежда
• много хора изглеждат

Примери за използване на Many people seem на Английски и техните преводи на Български

Many people seem honest.
Повечето изглеждат искрени.

It's amazing how many people seem.
Наистина е удивително колко много мъже изглеждат сякаш са.

Many people seem to think so.
Изглежда мнозина мислят така.

That is a good thing since many people seem to have difficulties with it.
Това е добре, тъй като много хора изглежда имат затруднения с това.

Many people seem to share my views.
Че много хора споделят мнението ми.

However, once we touch on the topic of email marketing, many people seem to have the wrong concept about it.
Въпреки това, след който работим по темата на имейл маркетинг, много хора изглежда са на погрешно концепцията за него.

So many people seem unhappy.
Толкова много хора изглеждат нещастни.

Strong hasn't commented on his possible participation in the series, but many people seem to believe he turned down a role in Low Winter Sun.
Силният не е коментирал възможното му участие в поредицата, но много хора изглежда смятат, че той е отхвърлил ролята си в„Ниско зимно слънце„.

So many people seem so unhappy.
Толкова много хора изглеждат нещастни.

Poland-- When elections produced a change of government in Kiev earlier this year, many people seem to have concluded Europe and America had“lost” Ukraine, and that the democratic gains of its Orange Revolution would soon be reversed.
Когато изборите доведоха до промяна на правителството в Киев по-рано тази година, много хора изглежда стигнаха до заключението, че Европа и Америка„са загубили“ Украйна и че демократичните придобивки от Оранжевата революция скоро ще бъдат ликвидирани.

Many people seem to be frightened of hypnosis.
Много хора се страхуват от хипнозата.

At present, the LED panel lamp is mainly export-oriented, the country is still just the beginning, many people seem to do, but are all around the export market, mainly exported to India, the Middle East, Southeast Asia and other countries and regions.
Понастоящем лампата с LED панели е предимно експортно ориентирана, страната все още е само началото, много хора изглежда правят, но са навсякъде около експортния пазар, предимно изнасят за Индия, Близкия Изток, Югоизточна Азия и други страни и региони.

Too many people seem to be in on this secret.
Изглежда, че твърде много хора са замесени в тази тайна.

And yet so many people seem to misunderstand.
И въпреки това толкова много хора не ни разбират.

Many people seem to think we should be doing this work for free.
На първо място много хора считат, че това трябва да се прави безплатно.

And, perhaps, because sugar is so common, many people seem to have forgotten about the harmful effects it can have on your body and fat loss efforts.
И може би, защото захарта е толкова чести, много хора изглежда забравят за вредни последствия може да има върху тялото и мазнини усилия загуба.

So many people seem unhappy in their professional lives.
Много от тях не намират удовлетворение в професионалната си ангажираност.

But in the middle of the 18th century, a good many people seem to have recognised the charm of the Swiss lakes, and enjoyed them in a comfortable, dilettantish sort of way.
Но в средата на 18-ти век, много хора изглежда оценявали очарованието на швейцарските езера, и им се наслаждавали по един непретенциозен, дилетантски начин.

Too many people seem to want to bury all mention of the deceased.
Твърде много хора изглежда искат да погребат споменаването на починалия.

Despite the suspicion that so many people seem intent on casting towards the poor network switch, it's very rarely the source of network problems.
Въпреки подозренията, че толкова много хора изглеждат намерение да се хвърлят към лошия мрежов комутатор, това е много рядко източник на мрежови проблеми.

Many people seem to have gotten that backwards over the past decades.
Много хора изглежда са погледнали назад през последните десетилетия.

While many people seem to associate the….
Много хора, изглежда, асоциират….

Many people seem to go low risk with this but which is pointless IMO.
Много хора изглежда да вървят нисък риск с това, но е безсмислено IMO.

This is also the time when many people seem to lose control over their shopping habits and, while buying gifts for friends and family, often exceed their previously set budgets.
Това е и времето, когато много хора изглежда да губят контрол върху навиците за пазаруване, докато закупуване на подаръци за приятелите и семейството си, често надхвърлят предварително определени бюджети.

Many people seem to shed pounds, but remained in the stomach protruded.
Много хора изглежда да се хвърли паунда, но са останали с този корем стърчат.

Many people seem to think that when they go abroad the rules no longer apply to them.
Много хора изглежда мислят, че когато отидат в чужбина, за тях няма правила.

Many people seem to walk away from their religion easily, without really looking back.
Много хора изглежда лесно се отказват от своята религия, без да поглеждат назад.

Many people seem to have the attitude of"well all kinds of bad things are going on in the world, so I give up".
Много хора изглежда, че имат манталитета„ами всякакви лоши неща стават по света, така че се отказвам“.

Not many people seem to do it, but I can guarantee that if you have a few each day you will feel Great.
Не много хора изглежда да го направя, но мога да гарантирам, че ако направя няколко всеки ден ще се чувствате страхотно.

While many people seem to grasp the general point, the deeper truth is often missed or misinterpreted.
Въпреки че много хора изглежда се базират на общата гледна точка, по-дълбоката истина е често пропусната или неправилно изтълкувана.