Какво е " MANY PRACTICES " на Български - превод на Български

• много практики
• редица практики
• множество практики

Примери за използване на Many practices на Английски и техните преводи на Български

Many practices will numb hands with ice as you go along.
Много практики ще изтръпват ръцете с лед, докато вървите заедно.

This in turn has resulted in the collapse of many practices e.g.
Това от своя страна доведе до отмирането на редица практики напр.

Many practices boast about using an appointment scheduling system.
Много практики се хвалят с използването на система за планиране на часовете.

Patient management is still a source of difficulty for many practices.
Мениджмънтът по отношение на пациента все още е източник на трудности за много практики.

But many practices remain unproved because they haven't been adequately studied.
Но много от практиките остават неопровержими, защото не са били проучени адекватно.

The use of multiple tips and settings designed for the specific indication enables coverage of quite different areas, and as a result the devices have now become routine manual instruments in many practices and hospitals.
Употребата на множество накрайници и настройки, предназначени за специфичните индикации, осигурява покритие на много различни области, и в резултат, апаратите днес са станали рутинни ръчни инструменти в много практики и болници.

There are many practices outside of religions that have spread among the populace.
Съществуват много практики извън религиите, които са се разпространили сред населението.

Aspects of the Mesoamerican cultural heritage still survive among the indigenous peoples who inhabit Mesoamerica, many of whom continue to speak their ancestral languages, and maintain many practices harking back to their Mesoamerican roots.
Днес някои аспекти на това впечатляващо културно наследство продължават да съществуват сред коренните народи, много от които продължават да говорят езиците на предците си и поддържат много практики, които ги връщат към техните мезоамерикански корени.

Luckily, there are many practices out there that can help calm a stressed mind and body.
За щастие, има много практики, които могат да помогнат за успокояването на стресирания ум и тяло.

Many practices were inventoried and the most significant were documented and analysed with great detail.
Много практики са обобщени, а най-значимите са документирани и подробно анализирани.

Great sages are realized through Sahaja Yoga with many practices and penances of thousands of years but within them even now there is no acceptance for Me.
Велики мъдреци са реализирани чрез Сахаджа Йога- с много практики и покаяния през хиляди години, но вътре в тях дори и сега не Ме приемат.

Many practices have been inventoried and the most significant were documented and analysed in great detail.
Много практики са обобщени, а най-значимите са документирани и подробно анализирани.

This in turn has resulted in the collapse of many practices(e.g. traditional agricultural methods) that helped to maintain biodiversity-rich landscapes.
Това от своя страна води до отмирането на редица практики(напр. традиционните земеделски методи), които спомагат за поддържането на богато биологично разнообразие на естествената среда.

Many practices want to establish professional tooth cleaning and polishing as a wellness service.
Много практики искат да установят професионалното почистване и полиране на зъбите като уелнес услуга.

Some people think that they have learned many practices, such as this practice or that practice, and they have a pile of graduation certificates, but their gong still has not made any progress.
Някои хора смятат, че са изучили много практики, като тази или онази практика, и имат куп удостоверения за завършени курсове, но техният Гонг все още не е направил никакъв напредък.

Many practices will check your benefits for you and explain your out-of-pocket costs ahead of time.
Много практики ще проверява ползи за вас и вашето обяснение извън джоба разходи напред във времето.

The Career Development Center of EHSEM carries out many practices and internships in a real business environment in Mr. Chipev's business structures, including companies in the hotel business, production and management.
Центърът за кариерно развитие на ЕВУИМ осъществява множество практики и стажове в реална бизнес среда в бизнес структурите на господин Чипев, включващи фирми в хотелския бизнес, производството и мениджмънта.

Many practices are already feeling the pinch with a lack of associates to fill their chairs.
Много практики вече усещат този дефицит с липсата на сътрудници, които да попълнят свободните работни места.

They engage in many practices thought to confer good health and survival to an advanced age.
Те участват в много практики за които се вярва, че предоставят добро здраве и оцеляване до напреднала възраст.

Many practices relevant to IPM are currently part of EU requirements and accordingly inspected.
Много практики, които са от значение за ИУВ понастоящем, са част от изисквания на ЕС, и съответно са подложени на проверки.

Many sectors still remain closed, many practices in our Member States hinder the free flow of services, and the flagship idea of the Services Directive- the points of single contact- is not fully working.
Редица сектори все още остават затворени, много от практиките в нашите държави-членки възпрепятстват свободното движение на услуги, а основната идея на Директивата за услугите- единичните звена за контакт- не се реализира изцяло.

Today, many practices use computerized notes to communicate with each other when the patient is in the office.
Днес много практики използват компютъризирани бележки, за да общуват помежду си, когато пациентът е в кабинета.

For many practices, there has not been enough study to give a definite answer to this question, one way or the other.
За много практики не е имало достатъчно проучване, за да се даде категоричен отговор на този въпрос, един или друг начин.

After many practices realized just love Mediterranean food, particularly Italian tastes perhaps, but I have never been there.
След множество практики осъзнах, че просто обожавам средиземноморската храна, в частност може би италианските вкусове, макар никога да не съм ходила там.

There are many practices in agriculture, fishing and forestry that are clearly unsustainable, but there is no blanket ban on these industries.
В селското и горското стопанство и в риболова има много практики, които очевидно не са устойчиви, но няма повсеместна забрана за тези индустрии.

Many practices are equipped with amalgam separators to lessen the adverse effects, but the goal of the EU is to eliminate the use of dental amalgam by 2030.
Много практики са оборудвани със сепаратори за амалгама, за да се намалят неблагоприятните ефекти, но целта на ЕС е да се елиминира употребата на денталната амалгама до 2030 г.

Al-Wahhab forbade many practices and traditions that were an established part of Muslim culture, such as the celebration of the Prophet's birthday, the decoration of mosques, and the use of music in worship and daily life.
Ал-Уахаб отхвърлил много от практиките и традициите на мюсюлманската култура, между които и отбелязването на рождения ден на Пророка, украсяването на джамиите и използването на музика в ежедневните проповеди.

Many practicing psychologists manage their own private practice or are part of a group practice with other psychologists or health care providers.
Много практикуващи психолози управляват собствената си частна практика, работят с група други психолози или доставчици на социални услуги.

Many practicing Buddhists believe that mummies like that of Buddhist master Liuquan aren't actually dead, but are rather in an advanced state of meditation.
Много практикуващи будисти смятат, че мумиите като този будистки монах не са мъртви, а са в по-дълбока форма на медитация.

Many practicing Buddists believe that mummies like that of Buddhist master Liuquan aren't actually dead, but instead, they believe these monks are in an advanced state of meditation.
Много практикуващи будисти смятат, че мумиите като този будистки монах не са мъртви, а са в по-дълбока форма на медитация.