Какво е " MANY SMALL BUSINESSES " на Български - превод на Български

• много малки фирми
• много малки предприятия
• много от малките бизнеси
• поради повечето малки бизнеси
• множество малки фирми

Примери за използване на Many small businesses на Английски и техните преводи на Български

Have many small businesses.
Има много малки предприятия.

This is a common decision for bloggers and many small businesses.
Това често е решение за блогъри и много малки бизнеси.

There are many small businesses.
Има много малки предприятия.

Many small businesses have no employees.
Много малки фирми нямат работници и служители.

They have many small businesses.
Има много малки предприятия.

Many small businesses wish to do business locally;
Много малки фирми искат да правят бизнес на местно ниво;

It's no wonder so many small businesses fail.
Не се учудвам защо фалират толкова много малки фирми.

Many small businesses don't think they need a Web site.
Много от малките бизнеси не смятат за необходимо да притежават фирмен сайт.

This is a big reason many small businesses fail in the U.S.
Факт е обаче, че много малки фирми в САЩ фалират.

Many small businesses have gaps in what their employees can take care of.
Много малки фирми имат пропуски в това, което техните служители могат да се грижат.

We have helped many small businesses grow rapidly.
Това даде възможност на множество малки компании да се развият скорострелно.

Many small businesses are still not using the internet to conduct business..
Много малки фирми все още не използват интернет за извършване на бизнес.

Factoring company is a savior for many small businesses who are often financially weak.
Факторинг компанията е спасител за много малки предприятия, които често са финансово слаби.

For many small businesses, open source software represents an unexplored gold mine.
За много малки фирми, софтуера с отворен код представлява неизследвана златна мина.

Lack of sufficient capital is one of the main reasons many small businesses fail.
Липсата на адекватни ресурси в самото начало е една от основните причини, поради които повечето малки бизнеси се провалят.

It allows many small businesses to get ahead.
Това даде възможност на множество малки компании да се развият скорострелно.

A lack of sufficient start-up capital is one of the leading reasons why many small businesses fail.
Липсата на адекватни ресурси в самото начало е една от основните причини, поради които повечето малки бизнеси се провалят.

Many small businesses fail to retain a legal adviser, calling it an unnecessary expense.
Много малки предприятия не се обръщат към правен съветник, защото смятат, че е ненужен разход.

Overall, the SEP plan is a better option for many small businesses because it allows for larger contributions and greater flexibility.
Като цяло, планът септември е по-добър вариант за много малки предприятия, тъй като дава възможност за по-големи вноски и по-голяма гъвкавост.

Many small businesses that spend a budget of up to$ 5,000 a year would find it hard to apply the 20 per cent rule.
Много от малките бизнеси, които отделят бюджет до 5000 лв./година, трудно биха приложили правилото за 20-те процента.

The current practice of delaying payments is pushing a great many small businesses towards bankruptcy, with adverse effects on employment.
Сегашната практика на забавяне на плащания тласка множество малки предприятия към фалит, което оказва негативно въздействие върху заетостта.

While many small businesses have picked this option, for a number of reasons it's the worst choice you could make.
Въпреки че много малки предприятия се качват на тази опция, за редица това е най-лошият избор, който може да направите.

For many years, making a website was a tough and costly job that stopped many small businesses and self-employed professionals from such a step.
Дълги години изработката на уебсайт беше трудно и скъпо начинание, което спираше много малки фирми и самонаети специалисти от подобна стъпка.

Many small businesses are no longer financially able to protect their inventions, because they do not have this European patent.
Много малки предприятия вече не са финансово в състояние да защитят изобретенията си, защото не разполагат с европейски патент.

Due to the high price of short codes- $500 to $1000 a month- many small businesses opt to share a short code in order to reduce monthly costs.
Заради високите цени кратките кодове(500- 1000 долара на месец) много малки фирми решават да споделят един кратък код и по този начин да намалят месечните си разходи.

Yet many small businesses fall into the trap of spending"all we can afford" or"as much as our competition.".
Все пак много малки фирми попадат в капана на разходите, тръгвайки с мотото„всички ние можем да си го позволим“ или„можем да си позволим толкова, колкото и конкуренцията.“.

Madam President, we live in challenging economic times and many small businesses feel burdened with EU red tape and its associated cost.
(EN) Г-жо председател, ние живеем в предизвикателни икономически времена и много малки предприятия изпитват затруднения заради бюрокрацията на ЕС и свързаните с нея разходи.

Many small businesses want to know the price of corporate communications because they may not have enough capital for administrative services.
Много малки предприятия се интересуват от цената на бизнес комуникацията, тъй като не могат да разполагат с голям капитал за административни услуги.

Stresses that the legal uncertainty as to the definition of‘service providers' in the transport sector prevents the establishment of fair competition, and regrets, that being so, the difficulties experienced by many small businesses in accessing the market and offering new services;
Подчертава, че поради настоящата правна несигурност относно определението на„доставчици на услуги“ в транспортния сектор не е възможно да се установи лоялна конкуренция, и изразява съжаление относно срещаните от множество малки предприятия трудности да навлязат на местния и международния пазар и да разработят и предложат нови услуги;

One of the mistakes made by many small businesses is in obtaining the signature of the correct person on a contractual agreement.
Една от грешките, правени от много малки предприятия е в получаването на подпис от правилния човек на договорното споразумение.