Какво е " MARCH IN SOFIA " на Български - превод на Български

• март в софия

Примери за използване на March in sofia на Английски и техните преводи на Български

The event was organized on 6th of March in Sofia, Bulgaria.
Събитието се състоя на 6 март в София, България.

A day earlier, on 25 March in Sofia, NFSB announced its candidate for the EP elections.
Ден по-рано, на 25 март в София, НФСБ обяви и своите кандидатдепутати в ЕП.

Men put on heels to“walk a mile in her shoes” on 18 March in Sofia.
Мъже обуват токчета, за да„извървят километър в нейните обувки“ на 18 март в София.

Animal activists peaceful march in Sofia, more photos HERE.
Активисти на мирен протест в София, повече снимки ТУК.

International event for waste management and recycling- from 7th to 9th of March in Sofia.
Международно събитие за управление на отпадъците и рециклиране- от 7 до 9 март в София.

The competition will be held on 1 March in Sofia and is organized by the CFA Institute.
Състезанието ще се проведе на 1 март в София и е организирано от CFA Institute.

An international conference on"The Future of Work" will take place on 21-22 March in Sofia.
Международна конференция на тема„Бъдещето на труда“ ще се състои на 21 и 22 март в София.

In the period 30th- 31th of March in Sofia will take place training for trainers in the framework of Two O'clock project.
На 30- 31 март в София ще се проведе обучение на обучители в рамките на проект Two o'clock.

An international training and a meeting on the project are expected to be held in March in Sofia.
Очаква се през март в София да се проведе международно обучение и среща по проекта.

If you were unable to meet with the companies in person from 7-9 March in Sofia, you can contact them through our VIRTUAL EXHIBITION.
Ако не сте успели да се срещнете лично с фирмите от 7 до 9 март в София, можете да осъществите контакт чрез ВИРТУАЛНАТА ИЗЛОЖБА.

The competition in mixed martial arts(MaxFight-30) will be held on the 1th of March in Sofia.
Състезанието по смесени бойни изкуства(МaxFight-30) ще се проведе на 1-ви март в град София.

Binev announced that independence Day PROUD make peaceful march in Sofia and invites anyone who feels decent Bulgarian to join.
Бинев обяви, че в Деня на независимостта ГОРД ще направи мирно шествие в София и кани всеки, който се чувства достоен българин да се присъедини.

Let us hear the experts and take a closer view of the latest innovations from 5th to 7th March in Sofia.
Да чуем експертите и да се запознаем отблизо с най-новите иновации 5-ти до 7-ми март в София.

The deal was celebrated with an impressive vehicle march in Sofia, where 20 vehicles of the company went through the city centre.
Сделката бе отбелязана с внушителен автопоход в София, където над 20 инкасо автомобила на компанията„дефилираха“ в центъра на столицата.

Established in 1977 it is held every year within the period 15-31 March in Sofia.
Провежда всяка година в периода 15-31 март в София и е наследник на"Рокфилм фест" и"Мюзикфилм фест".

On the 22nd of March in Sofia, SOHO Coworking Space, will take place the first for this year(and tenth consecutive) meeting of Radiology Together.
Програма На 22-ри март в София, в SOHO Coworking Space, ще се проведе първата за тази година(и десета поредна) среща на Radiology Together.

In 2019, the 23rd International Film Festival‘Sofia Film Fest' will be held(7- 28 March in Sofia).
През 2019 година предстои 23-тият международен филмов фестивал„София Филм Фест“(7- 28 март в София).

From 23 to 29 March in Sofia for the thirty-sixth time held specialized exhibition for architecture, construction and furnishing Stroiko 2000.
От 23 до 29 март в София за тридесет и шести път ще се проведе най-голямото в България специализирано изложение за архитектура, строителство и обзавеждане СТРОЙКО 2000.

The semi-finals and final rounds of“National Finansiada” were held on 9 and 10 March in Sofia.
Полуфиналните и финалните кръгове на„Национална финансиада“ се проведоха на живо на 9-и и 10-и март в„Сердика център“ в София.

The annual neo-Nazi march in Sofia has been held since 2003, with dark-clad demonstrators mounting a torch-lit parade in honor of Hristo Lukov, leader of the Nazi-era Union of Bulgarian National Legions.
Годишният неонацистки марш в София се провежда от 2003 г. насам, с демонстранти, облечени в черно, държащи факли в чест на Христо Луков, лидер на Съюза на българските национални легиони.

GIS-Sofia EOOD presented a report in a conference and a plenary session on"Data as the basis of the digital society", 13-15 March in Sofia.
ГИС-София ЕООД представи доклад в Конференция и пленарна сесия на тема"Данните като основа на цифровото общество", 13-15 март в София.

The Balkan Forum“Experts of the Season”was held on 25 March in Sofia, where useful information and shared experience from 4 different countries on seasonal issues were presented.
На 25 март в София се проведе Балкански форум на тема„Експертите на сезона“, на който беше представена полезна информация и споделен опит от 4 различни страни за третиране на сезонни проблеми.

Plenty of emotions and visitors during a weekend dedicated to chocolate- that's what it was all about at Grand Chocolate Festival 2016, 26-27 of March in Sofia Hotel Balkan in Sofia..
Наситен с емоции и посетители шоколадов уикенд- така премина Grand Chocolate Festival 2016, събитието посветено на шоколада, което се проведе на 26 и 27-ми март в Sofia Hotel Balkan.

At the end of March in Sofia for the fourteenth consecutive year one of the biggest events of the capital in the field of dance art- National Dance Festival Rhythm in My Heart Dance Festival will be held.
В края на март в София за четиринадесета поредна година се провежда едно от най-големите събития на столицата в сферата на танцовото изкуство- Национален танцов фестивал„Ритъмът в сърцето ми“.

The world premiere of Bosnian director Nenad Djuric's movie"Nebo iznad krajolika"("Skies above the Landskape") will take place on 16 March in Sofia, as part of the 10th Sofia International Film Festival.
Световната премиера на филма на босненския режисьор Ненад Джурич"Небо изнад крайолика"("Небе над пейзажа") ще се състои на 16 март в София по време на 10-ия Международен фестивал"София филм фест".

On 14th March in Sofia, a conference was held on“European funds and infrastructure projects in Bulgaria”, which was attended by representatives of the European Commission, the ministries of finance and regional development, the Agency for Economic Analyses and Forecasts, the Bulgarian Branch Chamber for Roads, etc.
На 14 март в София се проведе конференция на тема“Еврофондовете и инфраструктурните проекти в България”, в която участваха представители на Европейската комисия, министерствата на финансите и регионалното развитие, Агенцията за икономически анализи и прогнози, Българска браншова камара“Пътища” и др. Министерството на транспорта беше представено от зам.

ORAK received the Award for Innovation at the Conference“Trends, innovations and investments in the tourist business”, which took place from 15th to 17th March in Sofia and was organized by eCommerceAcademy.
ОРАК с иновативен приз на eCommerceAcademy Орак получи Наградата за иновация на конференцията„Тенденции, иновации и инвестиции в туристическия бизнес“, която се проведе от 15 до 17 март в София, организирана от ecommerceAcademy.

The culmination of the LAUNCHub funding selection will be the four-day Long-Weekend Event in the end of March in Sofia, where shortlisted teams will receive several days of coaching and mentoring and will have the chance to pitch their ideas and get approved for seed investment.
Кулминацията на процеса на селекция отново ще бъде четиридневното събитие„Дълъг Уикенд“ в края на месец Март в София, на което класираните кандидати ще участват в допълнителна менторска и коучинг подготовка, ще представят инвестиционните си проекти на живо и ще получат възможността да бъдат одобрени за сийд инвестиция.

Part of the events within the iconic BWA Week of 2019 is the photo exhibition entitled“There is nothing better than rainy weather” and a round table of the world-wide theme“Sustainable Rainwater Management”, which will be held on 21 March in Sofia.
Част от проявите в рамките на емблематичната за БАВ Седмица за 2019 г. е фотоконкурсът с фотоизложба„Няма нищо по-хубаво от дъждовното време”, както и кръгла маса на значимата за целия свят тема„Устойчиво управление на дъждовните води“, която ще се проведе на 21 март в София.

Among the events planned by the Ministry of Education and Science for the Bulgarian Presidency in 2018, are the conferences on 12 March in Sofia and 21 June in Plovdiv, dedicated to the development of bio economy and of scientific-information structures.
Според предстоящите мероприятия на МОН по време на българското председателство през 2018 г. са конференциите в София на 12 март и 21 юни в Пловдив, посветени на развитието на био-икономиката и на научно-информационните структури.