Какво е " MARCH NEXT YEAR " на Български - превод на Български

• март догодина
• март следващата година

Примери за използване на March next year на Английски и техните преводи на Български

In March next year.
На март следващата година.

Britain is to exit the EU in March next year.
Великобритания ще напусне ЕС през март следващата година.

By March next year a very thorough review of spending has to be done.
До март догодина трябва да се направи подробен преглед на разходите.

Britain will leave the EU in March next year.
Великобритания ще напусне ЕС през март следващата година.

The bank will wait until at least March next year to lower borrowing costs, another survey shows.
Банката ще изчака поне до март следващата година, за да намали цените на заемите, показват резултатите от друго проучване.

NZD/ USD will drop to 0.59 by the end of March next year.
NZD/USD ще падне до 0.59 до края на Март следващата година.

The increase, which will come into effect from 1 March next year, will directly benefit over 17,000 Lidl employees and cost the retailer an extra £8 million(€9.2 million).
Увеличението, което ще влезе в сила от 1 март догодина, ще обхване всички над 17 000 служители на Lidl и ще струва на търговеца допълнителни 8 милиона паунда.

In fact, it is leaving the EU in March next year.
Така или иначе ние ще напуснем Европейския съюз през март следващата година.

Due to be drafted by March next year, are likely to anger Brussels as they run against the EU's fiercely-guarded freedom of movement principle.
Които трябва да бъдат изготвени от март следващата година, вероятно ще разгневят Брюксел, тъй като те се противопоставят на яростно пазената свобода на движение, което е основен принцип на ЕС.

The United Kingdom will leave the European Union in March next year.
Великобритания ще напусне ЕС през март следващата година.

Performances will begin at the Longacre Theater on 2 March next year, with an official opening date set for 31 March..
Спектаклите ще започнат в театър Longacre на 2 март догодина, като официалната дата на откриване е определена за 31 март..

They are likely to be launched between January and March next year.
Това се очаква да се случи между януари и март следващата година.

Again by March next year, measures have to be undertaken to improve the business environment and especially to significantly reduce administrative requirements and para fiscal charges.
Отново до март догодина трябва да се предприемат мерки за подобряване на бизнес-средата и особено за значително намаляване на административните изисквания и парафискалното облагане.

The UK will cease to be a member state on 30th March next year.
Самото напускане на Великобритания ще стане факт на 30 март догодина.

By March next year the government has to have adopted the second phase of the reform of the labour market which includes a possibility employers to increase the working hours and to be able to dismiss workers easily.
До март догодина правителството трябва да е приело втората фаза на реформата на пазара на труда, която включва възможност работодателите да увеличават работната седмица и по-лесно да уволняват работници.

Russia's presidential election will be held in March next year.
Президентските избори в Русия ще се проведат през март следващата година.

Britain is due to leave the EU in March next year although it has secured a transitional arrangement to keep its trade ties with the bloc unchanged until the end of 2020, as long as a permanent deal can also be reached in the coming months.
По график Великобритания трябва да напусне общността на Европа през март догодина, но си е осигурила преходно споразумение, с което запазва търговските си връзки с Европейския съюз непроменени до края на 2020 година, стига да бъде постигнато окончателно споразумение в близките месеци.

AS I understand it, we shall leave the EU in March next year.
Така или иначе ние ще напуснем Европейския съюз през март следващата година.

The next such discussion has been planned for March next year in the Danish capital Copenhagen.
Следващата подобна дискусия е планирана за март догодина в датската столица Копенхаген.

The Open Mind gamified course will be officially launched in March next year.
Геймифицираният онлайн курс по проект Open Mind стартира официално през м. март следващата година.

The Fenwei Plain region must cut its average concentration of PM2.5 by 4 percent between October and March next year from same period last year, the MEE said.
Районът на равнината Фенвей трябва да намали средната концентрация на PM2.5 с 4% в периода между октомври и март следващата година в сравнение със същия период на миналата година, каза МЕОС.

Russia will hold parliamentary elections in December and then a presidential vote in March next year.
В Русия на 4 декември ще бъдат проведени парламентарни избори, а през март следващата година ще се състои президентският вот.

If the UK government sticks to its decision to leave, Brexit will become a reality, with all its negative consequences in March next year, unless there is a change of heart among our British friends.”.
Ако британското правителство се придържа към решението си да напусне,"Брекзит" може да стане реалност, с всички свои негативни последици, през март догодина, освен ако няма промяна в мнението на нашите британски приятели.".

We are finalizing the negotiations and we are optimistic about moving forward,” said Riccardo Monti, chairman of Italferr, the state firm's engineering unit, adding that the financing should be finalised by March next year.
Ние приключваме преговорите и сме оптимисти за напредъка", каза Рикардо Монти, председател на Italferr, инженерната единица на държавната фирма, добавяйки, че финансирането трябва да бъде финализирано до март следващата година.

Turkey is due to receive its third and fourth jets in March next year.
Турция ще получи третия и четвъртия си самолет през март следващата година.

The first is to review the contract or conclude a two-year contract with Gazprom, so that Moldova has time until the completion of the Ungheni gas pipeline(a city on the border with Romania)- Chisinau, which will be ready by March next year.
Първият е да преразгледаме договора или да сключим двугодишен договор с Газпром, така че да имаме време до завършването на газопровода Унгени(град на границата с Румъния)- Кишинев, който ще бъде готов до март догодина.

The business environment, too, needs radical reforms which need to be done by March next year as well.
Бизнес-средата също се нуждае от радикални реформи, които трябва да се осъществят също до март догодина.

The Cuban labour federation said more than a million workers would lose their jobs- half of them by March next year.
Повече от един милион служители ще загубят постовете си, като половината от съкращенията ще са факт до март догодина.

The expected condition of the Construction sector will be worst in February and March next year.
Очаква се състоянието на строителния сектор да бъде най-тежко през февруари и март следващата година.

That will be the main objective of the European Council meetings of February and March next year.
Това ще бъде основната цел на заседанията на Европейския съвет през февруари и март следващата година.