Какво е " MARCUS LICINIUS " на Български - превод на Български

марк лициниус

Примери за използване на Marcus licinius на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
One of them is Marcus Licinius Crassus.
Единият от тях е Марк Лициний Крас.
Marcus Licinius Crassus… commander of Italy.
Марк Лициний Крас… комендант на Италия.
Gladiator, I'm Marcus Licinius Crassus.
Гладиаторе, аз съм Марк Лициний Крас.
Marcus Licinius Crassus… first consul of the Republic… and commander in chief of the armies of Rome.".
Марк Лициний Крас… за пръв консул на републиката… и главнокомандващ на римските армии.".
I served under Consul Marcus Licinius Crassus Dives.
Служех на консул Марк Лициний Крас Дивес.
The revolt was finally destroyed by the concentrated military effort of a single commander, Marcus Licinius Crassus.
В крайна сметка бунтът е смазан от военните усилия на един римски командир- Марк Лициний Крас.
He turned to Marcus Licinius Crassus, one of Rome's richest men.
Той се обръща за помощ към Марк Лициний Крас, един от най-богатите мъже в Рим.
The first Roman fire brigade in which there is substantial history was created by Marcus Licinius Crassus.
Първата римска пожарна бригада, за която имаме някаква значителна история, е създадена от Марк Лициниус Крас.
Marcus Licinius Crassus marched with an army from Spain, and would later play a pivotal role at the Colline Gates.
Марк Лициний Крас идва с армия от Испания и по-късно ще изиграе ключова роля в битката при Колинската врата.
The first Roman fire brigade of which we have any substantial history was created by Marcus Licinius Crassus.
Първата римска пожарна бригада, за която имаме някаква значителна история, е създадена от Марк Лициниус Крас.
Cassius's first office was as quaestor under Marcus Licinius Crassus in 53 BC, and he proved a good military leader.
Първата му служба е на квестор при Марк Лициний Крас през 53 пр.н.е., като се доказва като способен военен.
Marcus Licinius Crassus… most noble radiance… first general of the Republic… father and defender of Rome… honour my house.
Марк Лициний Крас… най-благородно светейшество… първи генерал на Републиката… баща и защитник на Рим… почети дома ми.
The Senate, now alarmed at the apparentlyunstoppable rebellion occurring within Italy, gave the task of putting down the rebellion to Marcus Licinius Crassus.
Сенатът вече разтревожен отнестихващият бунт в Италия, поверява командването на Марк Лициний Крас със задачата въстанието да бъде потушено.
My dear, all-conquering Marcus Licinius Crassus… what if it is Spartacus who crosses the battlefield… Looking for you?
Драги мой, всепобеждаващ Марк Лициний Крас… какво ще стане ако Спартак прекоси бойното поле… за да те търси теб?
Her mother, Caecilia Pilea/Pilia(before ca 75 BC- 46 BC), daughter of Pileus/Pilius, was a maternal granddaughter of Marcus Licinius Crassus, a member of the First Triumvirate.
Майка ѝ Цецилия Пилеа/Пилия(75 пр.н.е.- 46 пр.н.е.) e дъщеря на Пилей/Пилий и по майчина линия внучка на Марк Лициний Крас, от първия триумвират.
Marcus Licinius Crassus was the wealthiest man in Rome and was the only person who willingly volunteered to take on Spartacus.
Военачалникът Маркус Лициний Крас бил един от най-богатите хора в Рим и единственият, който доброволно поискал да се изправи срещу Спартак.
Responsibility for destroying Spartacus was now turned over to the wealthiest man in Rome, Marcus Licinius Crassus, who would lead eight Roman legions of over 40,000 men into battle.
Отговорността за унищожаването на Спартак е предадена на най-богатия мъж в Рим- Марк Лициний Крас, който предвожда 8 легиона от над 40 000 души.
In this battle Marcus Licinius Crassus won considerable note by defeating the enemy on his wing and ultimately won Sulla the battle.
В тази битка Марк Лициний Крас печели значителна репутация с победата на врага откъм неговия фланг и в крайна сметка е фактор за цялостния успех на Сула.
At this point,there is a divergence in the classical sources as to the course of events which cannot be reconciled until the entry of Marcus Licinius Crassus into the war.
От този момент нататъкима разминаване в написаното от историческите източници, това разминаване остава такова чак до включването във войната от страна на Марк Лициний Крас.
In 29 BC the Roman general Marcus Licinius Crassus, under whose command were five legions and auxiliary troops(or about 30,000 soldiers), started a war against the Triballi in the north.
Хр. римският пълководец Марк Лициний Крас, под чието командвани били пет легиона и помощни войски(или около 30 000 войска) започва война срещу трибалите на север.
Caesar made the political prime time at around age 40 by forging the First Triumvirate with Pompey the Great,noted general and statesman, and Marcus Licinius Crassus, one of Rome's richest men.
Възходът на политическата му кариера започва на около 40-годишна възраст, изковавайки Първия триумвират с Помпей Велики,пълководец и държавник, и Марк Лициний Крас, един от най-богатите хора в Рим.
Marcus Licinius Crassus* Lang, David Marshall:"Armenia: cradle of civilization"(Allen& Unwin, 1970)==External links==* Crassus entry in historical sourcebook by Mahlon H. Smith.
Marcus Licinius Crassus* Lang, David Marshall:"Armenia: cradle of civilization"(Allen& Unwin, 1970)==Външни препратки==* Марк Лициний Крас в Smith's Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology.
However, as a member of the First Triumvirate- the political alliance composed of himself, Marcus Licinius Crassus, and Pompey- Caesar had secured the governorship of two provinces, Cisalpine Gaul and Illyricum.
Но като член на Първия триумвират- политически съюз, сформиран от самия него, Марк Лициний Крас и Помпей, той си е осигурил управлението на две провинции, Цизалпийска Галия и Илирик.
Marcus Licinius Crassus takes command of the Roman legions, confronts Spartacus, and forces the rebel slaves to retreat through Lucania to the straits near Messina.
Сили на Спартак Легиони на Крас Марк Лициний Крас поема командването на римските легиони, напада Спартак и принуждава бунтовниците да отстъпят през Лукания към проливите близо до Месина.
However, through his membership in the First Triumvirate- the political alliance which comprised Marcus Licinius Crassus, and Pompey, and himself- Caesar had secured the proconsulship of two provinces, Cisalpine Gaul and Illyricum.
Но като член на Първия триумвират- политически съюз, сформиран от самия него, Марк Лициний Крас и Помпей, той си е осигурил управлението на две провинции, Цизалпийска Галия и Илирик.
The Roman Senate's growing alarm about the continued military successes of this band, and about their depredations against Roman towns and the countryside, eventually led to Rome's fielding ofan army of eight legions under the harsh but effective leadership of Marcus Licinius Crassus.
Римският сенат, разтревожен от продължаващите военни успехи на армията от роби, както и от грабежите на римските градове и селските райони,в крайна сметка изпраща армия от осем легиона под командването Марк Лициний Крас.
A politician of the populares tradition,he formed an unofficial triumvirate with Marcus Licinius Crassus and Gnaeus Pompeius Magnus which dominated Roman politics for several years, but was fiercely opposed by optimates like Marcus Porcius Cato and Marcus Calpurnius Bibulus.
Политик, верен на популарската традиция,формира неофициалния първи триумвират с Марк Лициний Крас и Гней Помпей Магнус, който доминира римската политика за няколко години, но негова върла опозиция са оптиматите начело с Марк Порций Катон и Марк Калпурний Бибул.
Резултати: 27, Време: 0.0445

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български