Какво е " MARINE HABITAT " на Български - превод на Български

• морските местообитания
• морско местообитание
• морската естествена среда
• морските хабитатни
• морски хабитат

Примери за използване на Marine habitat на Английски и техните преводи на Български

The fishery or producer cares for marine habitats.
Рибното стопанство или производителят полагат грижи за морските местообитания;

Marine habitats can be divided into coastal and open ocean habitats..
Морските местообитания могат да се разделят хоризонтално на крайбрежни и местообитания в открито море.

Coral reefs are the most diverse marine habitats on earth.
В кораловите рифове са най-разнообразните морски местообитания в света.

Whereas the maintenance of healthy marine habitats and sustainable fish stocks is essential for the long-term sustainability of fisheries;
Като има предвид, че поддържането на здравословни морски местообитания и устойчиви рибни запаси е от съществено значение за дългосрочната устойчивост на рибарството;

They support more species per unit area than any other marine habitat.
Те поддържат повече видове на единица площ, отколкото всеки друг морски хабитат.

They likely switched back to the marine habitat because it was a niche with plenty of food and other resources.
Най-вероятно сa се върнали към морските местообитания, защото това е една ниша с изобилие от храна и други ресурси.

The scope of the EUNIS classification is limited to level 3 in its hierarchy(level 4 for Marine habitat types).
Обхватът на класификацията на EUNIS e ограничен до ниво 3 в тази йерархична система(до ниво 4 за Морските хабитатни типове).

The status of some coastal and most marine habitats remain un-assessed;
Статусът на някои крайбрежни и повечето морски местообитания остава неоценен;

The scope of the EUNIS classification is limited to level 3 from the hierarchical system(to level 4 for the marine habitat types).
Обхватът на класификацията на EUNIS e ограничен до ниво 3 в тази йерархична система(до ниво 4 за Морските хабитатни типове).

It is also home to the largest open-air marine habitat in the world with over 50,000 marine animals.
Освен това, това е и най-голямото открито морско местообитание в света, в което живеят над 50 000 морски животни в 15 лагуни.

Faculty and students work with a diverse array of plant, animal, and microbial organisms and in a wide range of terrestrial, freshwater, and marine habitats.
Преподаватели и студенти работят с разнообразна гама от растителни, животински и микробни организми и в широка гама от земни, сладководни и морски местообитания.

You can explore the world's largest open-air marine habitat with over 50,000 marine animals in 15 exhibit lagoons.
Това е и най-голямото открито морско местообитание в света, в което живеят над 50 000 морски животни в 15 лагуни.

Marine habitats can be divided vertically into pelagic(open water), demersal(just above the seabed) and benthic(sea bottom) habitats..
По подобен начин морските местообитания могат да се разделят вертикално на пелагични(в открити води), придънни(точно над морското дъно) и дънни(бентални) зони на местообитание.

Also of great concern is the large number of marine habitats about which we still know too little, particularly in the Black Sea.
Буди тревога и големият брой на морските местообитания, за които все още знаем прекалено малко, особено тези в Черно море.

Marine habitats are contaminated with man-made garbage and other waste, posing growing environmental, economic, health and aesthetic problems.
Морските местообитания са замърсени с отпадъци от човешка дейност и с други видове отпадъци, които създават все повече проблеми, свързани с околната среда, икономиката, здравето и естетиката.

There are about 50 white sand beaches on the island, five forms of forest, three major marine habitats, and many various species of birds.
Има около 50 бели пясъчни плажа на острова, няколко вида гори, три големи морски местообитания и много различни видове птици.

But this has caused serious disturbance to marine habitats by erosion and pollution in many places along the Mediterranean coasts.
Но това причинява сериозни сътресения на морските местообитания като например ерозия и замърсяване по много места от средиземноморското крайбрежие.

Activities aimed at improving the conservation status of habitats and species of community interest, including marine habitat and species, and bird species;
Дейности за подобряване на природозащитния статус на местообитанията и видовете, включително морските местообитания и видове, както и видовете птици, представляващи интерес за Съюза;

Atlantis is also the world's largest open-air marine habitat, and it is housing over 50,000 marine animals in 15 exhibit lagoons.
Освен това, това е и най-голямото открито морско местообитание в света, в което живеят над 50 000 морски животни в 15 лагуни.

Scientists analyzed chemical signatures trapped in the fossilized shells of mollusks that lived in what is now Alabama, but, 50 million years ago, was a vast marine habitat.
Учените анализираха химически подписи, хванати във вкаменените черупки на мекотели, които живееха в сегашната Алабама, но преди 50 милиона години бяха огромно морско местообитание.

On top of that, it is also the world's largest open-air marine habitat, housing over 50,000 marine animals in 15 exhibit lagoons.
Освен това, това е и най-голямото открито морско местообитание в света, в което живеят над 50 000 морски животни в 15 лагуни.

It provides a surface for things in the ocean, and this surface, which is covered by seaweeds and other organisms in the ocean, will become enhanced marine habitat so it increases biodiversity.
Тя осигурява повърхност за нещата в океана и тази повърхност, която е покрита с водорасли и други морски организми ще се превърне в своеобразен морски хабитат, така че ще се увеличи биоразнообразието.

They thrive in wet or dry terrestrial, freshwater and fully marine habitats, where it is normally hot and wet so that their bodies can stay warm.
Те виреят във влажни или сухи сухоземни, сладководни и напълно морски местообитания, където обикновено е горещо и мокро, така че телата им да останат топли.

And on Urantia you still have a group of diminutive mammals(the bat family) that are air navigators, and your seals and whales, of marine habitat, are also of the mammalian order.
На Урантия вие все още имате група от намаляващи млекопитаещи(семейството на прилепите), които са въздушни навигатори, както и вашите тюлени и китове от морската естествена среда, които също са от поредицата на млекопитаещите.

This way, they can make sure all the different marine habitats in Fiji, such as coral reefs, mangroves, and sea-grass beds, are all represented.
Така могат да са сигурни, че различните морски местообитания във Фиджи, като кораловите рифове, мангрови гори и пластовете морска трева, ще бъдат представени.

In the European Union, among assessments of the conservation status of species and habitat types of conservation interest, only 7% of marine species and 9% of marine habitat types show a'favourable conservation status'.
В Европейския съюз според оценките за консервационния статус на видовете и типовете местообитания само 7% от морските видове и 9% от морските местообитания показват"благоприятен природозащитен статус".

To carry out ship-based surveys of marine habitat incorporating MBES data acquisition, video(sledge or drop-down) and sediment grab-sampling techniques.
За да се извърши на кораба-базирани изследвания на морските местообитания, включващи събиране на данни MBES, видео(шейни или падащ) и техники за вземане на проби заграбване-седиментни.

(i) Activities aimed at improving the conservation status of habitats and species, including marine habitat and species, and bird species, of Union interest;
Дейности за подобряване на природозащитния статус на местообитанията и видовете, включително морските местообитания и видове, както и видовете птици, представляващи интерес за Съюза;

Only 9% of the marine habitats and 7% of marine species assessed under the Habitats Directive are in favourable conservation status, and 66% of habitats are unfavourable.
Само 9% от морските местообитания и 7% от морските видове, обект на защита според Директивата за местообитанията, са в благоприятно природозащитно състояние, а 66% от защитените местообитания са в неблагоприятно състояние.

In the European Union, only 7 percent of marine species and 9 percent of marine habitat types show a‘favourable conservation status'.
В Европейския съюз според оценките за консервационния статус на видовете и типовете местообитания само 7% от морските видове и 9% от морските местообитания показват"благоприятен природозащитен статус".