Какво е " MARIO DRAGHI SAID " на Български - превод на Български

марио драги заяви
mario draghi said
марио драги каза
mario draghi said
марио драги обяви
mario draghi announced
mario draghi said
марио драги съобщи

Примери за използване на Mario draghi said на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ECB President Mario Draghi said:“.
Председателят на ЕЦБ Марио Драги каза:„.
Mario Draghi said he expects growth in Europe's GDP 1.5%, against 1% previously.
Марио Драги заяви, че очаква ръст в БВП на Европа 1.5%, срещу 1% преди това.
But ECB President Mario Draghi said the….
Гуверньорът на Европейската централна банка(ЕЦБ) Марио Драги заяви, че….
Yesterday, Mario Draghi said it was too early to talk about a change in interest rate policy.
Вчера Марио Драги заяви, че е твърде рано да се говори за промяна на лихвената политика.
It's just the beginning of a broader discussion", Mario Draghi said, looking surprised by the question.
Това е само началото на една по-широка дискусия", заяви Марио Драги, като изглеждаше изненадан от въпроса.
ECB's president Mario Draghi said during his speech that it is still too early to declare success in inflation.
По време на речта си, президентът на ЕЦБ, Марио Драги съобщи, че все още е твърде рано да се обяви успех при инфлацията.
Progress should be made, that's what we say each andevery time in our Introductory Statement", Mario Draghi said but urged for patience.
Трябва да се постигне напредък.Точно това казваме всеки път в нашето изявление", каза Марио Драги, но призова към търпение.
At the press conference of the ECB, Mario Draghi said he saw no reason for inflation to rise in the coming months.
На пресконференцията на ЕЦБ Марио Драги заяви, че не вижда причина инфлацията да се покачи в близките месеци.
I do not see cause to deviate from the indications we have been consistently providing," Mario Draghi said at a conference in Frankfurt.
Аз не виждам причини да се отклоняваме от посланията, които ние отправяме последователно", заяви Марио Драги по време на конференция във Франкфурт.
In London, Mario Draghi said that"within our mandate, the ECB is ready to do whatever it takes to preserve the euro.
В Лондон Марио Драги заяви, че"в рамките на мандата си, ЕЦБ е готова да направи каквото е необходимо, за да защити еврото.
The sentiment turned in favor of the dollar after Mario Draghi said that the ECB is ready to act at its next meeting in June.
Сентиментът се обърна в полза на долара, след като Марио Драги заяви, че ЕЦБ е готова да действа на следващото си заседание през Юни месец.
Mario Draghi said that his relationship with Jens Weidmann was excellent and denied any tension in the ECB's Governing Council between Germany and the others.
Марио Драги заяви, че отношенията му с Йенс Вайдман са отлични и отрече да има напрежение в управителния съвет на ЕЦБ между Германия и останалите.
The countries that do not make reforms orare not very bold in making them"have the highest taxation in the highest taxation part of the of the world", Mario Draghi said.
Страните, които не правят реформи илине са особено смели в правенето им, имат"най-високото данъчно облагане в зоната с най-високо данъчно облагане в света", каза Марио Драги.
At the same time, however, Mario Draghi said it had been agreed that talks on possible changes would be held in the autumn.
В същото време обаче Марио Драги съобщи, че е било договорено разговорите за евентуални промени да се проведат през есента.
The spokesperson for the Greek government stated that Prime Minister Alexis Tsipras was expecting an invitation for negotiation renewal from the institutions, while Mario Draghi said in Brussels that Greece had the ball now.
Говорителят на гръцкото правителство обяви, че премиерът Алексис Ципрас очаква покана за възобновяване на преговорите от институциите, докато Марио Драги заяви в Брюксел, че топката е в полето на Гърция.
Last month, ECB President Mario Draghi said rising inflation on the continent hadn't yet shown a convincing trend for the central bank to change course.
Миналата седмица президентът на ЕЦБ Марио Драги заяви, че нарастващата инфлация на континента, все още не е показала убедителна тенденция на централната банка да промени курса.
On the eve of the European Council on 8 and 9 December 2011,ECB President Mario Draghi said that the institution was ready to act as an agent for the EFSF in its market operations.
В навечерието на Европейския съвет на 8 и 9 декември,президентът на ЕЦБ Марио Драги заяви, че институцията има готовност да играе ролята на агент за EFSF в неговите пазарни операции.
ECB President Mario Draghi said last week he expects demand for loans next month to be"still very high," though"probably lower than in December.".
Президентът на ЕЦБ Марио Драги обяви през миналата седмица, че очаква търсенето на заеми следващия месец да бъде“все още много голямо,” но“вероятно по-малко в сравнение с декември.”.
After the end of the January Governing Council meeting, Mario Draghi said that the discussion on a change of monetary policy forward guidance has not yet started.
След края на януарското заседание на УС на ЕЦБ Марио Драги заяви, че все още не е започнала дискусията за промяна на насоките на паричната политика.
Mario Draghi said Eurozone inflation is"autopilot", allowing the ECB to withdraw its bond purchase in spite of growing fears about global trade war.
Марио Драги заяви, че подобряващата се инфлация в еврозоната е на"автопилот", което позволява на ЕЦБ да оттегли изцяло покупката на облигации, въпреки нарастващите страхове около глобалната търговска война.
Asked about the issue at a news conference last week, ECB head Mario Draghi said that while there had been"very significant progress,"''we have to judge all these issues in perspective.
На въпрос за присъединяването шефа на ЕЦБ Марио Драги обяви на брифинг миналата седмица, че макар да има„много значителен прогрес, всички проблеми трябва да се преценяват в перспектива“.
Mario Draghi said that his participation in the G20 summit would be his last as a chairman of the global Financial Stability Board because he would resign tomorrow(November 4).
Марио Драги обяви, че участието му в срещата на върха на Г20 ще е последното му като председател на световния Борд за финансова стабилност, защото утре ще подаде оставка от поста.
Before MEPs in the European Parliament's economic committee ECB chief Mario Draghi said on December 16th that the supervisory mechanism needed a strong and credible resolution mechanism.
Пред евродепутатите от икономическата комисия на Европарламента шефът на ЕЦБ Марио Драги заяви на 16 декември, че надзорният механизъм се нуждае от силен и достоен за доверие оздравителен механизъм.
President Mario Draghi said this month the impact of digital currencies on the euro-area economy was limited and they posed no threat to central banks' monopoly on money.
Марио Драги каза по-рано този месец, че влиянието на дигиталните валути върху икономиката на еврозоната е ограничено и че те не застрашават монопола на централните банки върху парите.
At a European Parliament meeting this week,ECB chief Mario Draghi said that European banks could hold positions in Bitcoin after developments such as Bitcoin futures contracts being listed by US exchanges.
На среща на Европейския парламент тази седмица,главен ЕЦБ Марио Драги заяви, че европейските банки биха могли да заемат позиции в Bitcoin след постижения като Bitcoin фючърсни контракти са включени от щатските борси.
President Mario Draghi said this month the impact of digital currencies on the euro-area economy was limited and they posed no threat to central banks' monopoly on money.
По-рано този месец Марио Драги заяви, че въздействието на дигиталните валути върху икономиката в еврозоната е твърде минимално и те не представляват заплаха за монопола на централните банки върху парите.
In the European Parliament Mario Draghi said that it was currently being examined whether it was possible the fund to finance banks directly without the intermediation of governments.
В Европарламента Марио Драги каза, че в момента се проучва въпроса дали е възможно фондът да финансира директно банки без посредничеството на правителствата.
In April, President Mario Draghi said that the ECB will look at how monetary policy is working and how the economic outlook has shaped up when setting the terms for the loans.
През април президентът Марио Драги заяви, че ЕЦБ ще разгледа как работи паричната политика и как се оформя икономическата перспектива при определяне на сроковете за кредитите.
ECB President Mario Draghi said last month that the central bank was“very concerned” about the side effects of negative rates, but maintained they were required for economic growth.
Президентът на ЕЦБ Марио Драги заяви миналия месец, че централната банка е"много загрижена" за страничните ефекти от отрицателните проценти, но и че те са необходими за икономически растеж.
ECB President Mario Draghi said on Tuesday the euro zone was not heading for a recession but needed support from the central bank as the slowdown could last longer than expected.
Гуверньорът на ЕЦБ Марио Драги заяви във вторник, че еврозоната не се насочва към рецесия, но се нуждае от подкрепа от централната банка, тъй като забавянето може да продължи по-дълго от очакваното.
Резултати: 44, Време: 0.045

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български