Какво е " MARKET OPENING " на Български - превод на Български

• отваряне на пазара
• отварянето на пазара
• отварянето на пазарите
• отвореност на пазара

Примери за използване на Market opening на Английски и техните преводи на Български

Greenwich Market opening times.
Greenwich за отваряне на пазара Times.

This is the best way to counteract asymmetric market opening.
Това е най-добрия начин да се противодейства на асиметричното отваряне на пазара.

Governance and market opening proposals.
Предложения за управлението и отварянето на пазара.

There will be earning reports from Coca-Cola, Twitter, Kellogg and Viacom before market opening.
Очакват се доклади от Coca-Cola, Twitter, Kellogg и Viacom преди отварянето на пазарите.

Expect declines in market opening in Asia.
Очакваме понижения при отварянето на пазарите в Азия.

The euro managed to stabilize at around $1.1930, after the initial slump in market opening.
Еврото успя да се стабилизира на нивата около $1.1930, след първоначалният спад при отварянето на пазарите.

Expect declines in market opening in Asia| Varchev Finance.
Очакваме понижения при отварянето на пазарите в Азия| Варчев Финанс.

We remain cautious about possible intraday short positions at market opening at 10:00 GMT+ 2.
Оставаме с повишено внимание за възможни интрадей къси позиции при отварянето на пазара в 10:00 GTM+2.

These proposals cover market opening measures and the single rail area directive.
Тези предложения обхващат мерките за отваряне на пазара и директивата за единното железопътно пространство.

The best trading hours are usually around the market opening and closing times.
На пазара на суровини обикновено има време между затварянето и повторното отваряне на пазара.

Market opening and economic stabilization have significantly enhanced Brazil's growth prospects.
Отварянето на пазара и икономическата стабилизация значително увеличиха перспективите за растеж на Бразилия.

In aviation, road and partly in rail transport, market opening has taken place.
Осъществи се по-нататъшното отваряне на пазара във въздушния, автомобилния и отчасти в железопътния транспорт.

(21) Progressive market opening towards full competition should as soon as possible remove differences between Member States.
Прогресивното отваряне на пазарите към пълна конкуренция следва възможно най-скоро да премахне разликите между държавите-членки.

The ruble hit 70.16 versus the greenback at the market opening, taking its year-to-date losses to 19 percent.
Рублата"удари" 70.16 спрямо долара при отварянето на пазара, като доведе годишните ѝ загуби до 19 процента.

The legislation to tackle these issues covers technical proposals, and governance and market opening proposals.
В съответните законодателни текстове са включени технически предложения, както и предложения за управление и отваряне на пазара.

Certain new rules were called for in view of the market opening for 25 countries that is planned for May 2009.
Бяха поискани определени нови мерки с оглед на отварянето на пазара за 25 страни, планирано за месец май 2009 г.

Gradual market opening will bring a number of benefits to passengers, public authorities and to the European economy as a whole.
Постепенното отваряне на пазара ще доведе до редица ползи за пътниците, за обществените органи и за европейската икономика като цяло.

This agreement is based on a combination of gradual market opening and regulatory cooperation and convergence.
Това споразумение се основава на комбинация от постепенно отваряне на пазара и регулаторно сътрудничество и съгласуване.

They know exactly what they seek and follow his plan, nevertheless, and prepare for trade begins long before the market opening.
Те знаят какво точно търсят и следват своя план, въпреки всичко, а подготовката им за търговия започва много преди отварянето на пазара.

Furthermore, the Commission will generally examine the degree of market opening and the capacity of the sector to deal with bank failures.
Комисията ще проучи също степента на отвореност на пазара и капацитета на сектора да се справя с банкови фалити.

At the TTE meeting on 8 October 2015, the Council agreed on a general approach on the governance and market opening proposals.
На заседанието си от 8 октомври 2015 г. Съветът по ТТЕ постигна съгласие относно общ подход по предложенията за управлението и отварянето на пазара.

Fair allocation of the economic consequences of the phased-in market opening among all parties to transactions with electricity;
Справедливо разпределяне на икономическите последици от поетапното отваряне на пазара между всички страни по сделките с електрическа енергия;

But previous market opening initiatives have been tempered by conditions that include handing technology to potential Chinese competitors.
Предишни инициативи за отваряне на пазара обаче бяха охладени от условия, включващи предаване на технологии на потенциални китайски конкуренти.

Washington, Europe and other trading partners say these plans violate China's market opening obligations.
Съединените щати, Европа, Япония и други търговски партньори твърдят, че тези планове нарушават китайските задължения за отваряне на пазара.

This has to go hand in hand with further market opening, and will allow Member States to practise tough and efficient enforcement measures.
Това трябва да става едновременно с още по-широкото отваряне на пазара и ще позволи на държавите-членки да използват строги и ефективни мерки за изпълнение.

Free Trade Agreements with developed countries and emerging economies are economically driven and based on reciprocal market opening.
Споразуменията за свободна търговия с развитите държави и с бързо развиващите се икономики са икономически мотивирани и се основават на реципрочно отваряне на пазарите.

The market opening of the EU's aviation market in 1993 made travel much more accessible and affordable and has stimulated growth in air services.
Отварянето на пазара на ЕС за въздухоплавателни услуги през 1993 г. направи пътуването много по-достъпно и евтино и стимулира растежа на услугите в сектора.

In the road haulage sector, better enforcement of market access provisions is necessary for further market opening.
В сектора на автомобилния превоз на товари е необходимо по-добро прилагане на разпоредбите за достъп до пазара, за да се постигне допълнително отваряне на пазара.

Employment levels after market opening are not expected to decrease, as has been the experience in Member States whose national rail markets are already open.
Не се очаква равнищата на заетост след отварянето на пазара да намалеят, както не се случи и в държавите членки, чиито национални железопътни пазари са вече отворени.

It is very important to create a level playing field for credit rating agencies by stimulating competition, transparency, market opening and stability.
Много е важно да се създадат равнопоставени условия за агенциите за кредитен рейтинг чрез стимулиране на конкуренцията, прозрачността, отварянето на пазарите и стабилността.