Какво е " MARKET SECTOR " на Български - превод на Български

• пазарен сектор
• сектор на пазара
• пазарния сектор
• индустрия на пазар

Примери за използване на Market sector на Английски и техните преводи на Български

A product available for a market sector.
Продукт, разработван за определен пазарен сектор.

Which market sector outperformed all others in 2016?
Кой пазарен сектор надмина всички останали през 2016 г.?

Sodexo is the recognized global sustainability leader in its market sector.
Sodexo е признат световен лидер в своя пазарен сектор.

Tyco's solutions are well positioned for this market sector with their ability to integrate all of the required components.
Решения Tyco са добре позиционирани за този сектор на пазара с тяхната способност да се интегрират всички необходими компоненти.

This company sent out a number of targetted mailings to a very specific market sector.
Компания е изпратила персонализирани писма до много специфичен сектор от пазара.

The post-capitalist sector is likely to coexist with the market sector for decades, but major change is happening.
Посткапиталистическият сектор вероятно ще съществува наравно с пазарния сектор в продължение на десетилетия, но вече се вижда значителна промяна.

You can now further your marketing and management expertise and enter this dynamic and lucrative market sector.
Можете да подобрите своя маркетинг и мениджърски опит и да въведете този специфичен и динамичен пазарен сектор в Париж.

These packages will include standardised technical solutions for specific market sector, a master agreement and if possible, a financial solution.
Пакетите ще включват стандартизирано техническо решение за даден пазарен сектор, модел на договор и, когато е възможно- финансово решение.

Bulgaria's participation in future projects"Nabucco" and"South Stream" outlines the rapid growth of this market sector.
Участието на България в бъдещите енергийни проекти„Набуко” и„Южен поток” очертава бързо развитие на този пазарен сектор.

In Japan, this manufacturer is a leader in its market sector, as it takes the most responsible approach to the process of developing drugs for car care.
В Япония този производител е лидер в своя пазарен сектор, тъй като използва най-отговорния подход към процеса на разработване на лекарства за автомобилни грижи.

The telecommunications industry has arguably evolved more than any other market sector in the last ten years.
Телекомуникационната индустрия еволюира повече от всеки друг пазарен сектор през последните десет години.

Despite the monstrous proportions of this market sector and the firms therein, production of tobacco has actually decreased quite significantly in the U.S. in recent decades.
Въпреки чудовищните пропорции на този пазарен сектор и фирмите в тях, производството на тютюн в САЩ се е понижило значително през последните десетилетия.

I do not think this is the right way, Commissioner, to relaunch and develop the internal and international market sector.
Г-жо член на ЕК, не смятам, че това е правилният начин отново да започнем и да развием вътрешния и международния пазарен сектор.

Yes, your growth may be influenced by factors like the economy or the market sector you have chosen to play in. But your growth is not fixed by fate. It's driven by a growth mindset.
Да наистина, Вашето бизнес израстване и равитие може да бъде повлияно от фактори като икономика или пазарния сектор в който сте избрали да се развивате.

They can offer anywhere from a dozen to several hundred funds, covering every conceivable market sector and market index.
Те могат да предлагат от десетина до няколко стотин фонда, покриващи всеки възможен пазарен сектор и пазарен индекс.

For example, they may perform an analysis on the particular location and market sector of the property itself, while also evaluating the creditworthiness and financial strength of the sponsoring parties.
Например, те могат да извършват анализ на конкретното местоположение и пазарен сектор на самия имот, като същевременно оценяват кредитоспособността и финансовата мощ на спонсориращите страни.

Bruni succeeds in selling its ownk products in more than 35 countries in various continents and it is well known as one of the major leaders in its market sector.
Бруни успява да продава своите продукти в повече от 35 страни в различни континенти и е добре известен като един от основните лидери в своя сектор на пазара.

VISHAY has clients in nearly every major market sector and components under the brand VISHAY are used every day in projects around the world for applications in the industrial, communications, transportation, medical and defense products.
VISHAY има клиенти в почти всеки основен пазарен сектор и компоненти под марката VISHAY се използват всеки ден в проекти по целия свят за приложения в индустриални, комуникационни, транспортни, медицински и отбранителни продукти.

DSK Dynamics does not pursue a specific target for an industrial, geographic or other market sector or for certain classes of assets.
ДСК Динамика" не преследва конкретна цел по отношение на даден промишлен, географски или друг пазарен сектор, или на определени класове активи.

In the scope of the market sector where the company has power, are sites for rehabilitation, reconstruction and construction of roads, highways, airports, underground stations and subway areas, railway lines and equipment, urban infrastructure and road marking.
В обхвата на пазарния сектор, който дружеството владее, са обекти за рехабилитация, реконструкция и строителство на пътища, автомагистрали, летища, изграждане на метростанции и метроучастъци, ж.п. линии и съоръжения, градска инфраструктура и пътна маркировка.

In this particular case Eurofer objected to the introduction of minimum prices because of the potential for compensatory arrangements in this market sector.
В този конкретен случай Eurofer възрази на въвеждането на минимални цени поради възможността за компенсаторни споразумения в този сектор на пазара.

KONTRAX JSC is an authorized partner of Acronis Bulgaria and offers the full range of Acronis business products suitable for any organization regardless of its size or market sector, because problems just happen and it is always better to protect our most valuable information.
КОНТРАКС АД е оторизиран партньор на Acronis за България и като такъв предлага цялата гама от бизнес продукти на Acronis, подходящи за всяка организация, независимо от нейната големина или пазарен сектор, защото проблемите просто се случват и винаги е по-добре, ако сме защитили най-ценната си информация.

The ideal candidate is described as one who has an"extensive track record in managing complex, global organizations within a fast-paced and highly competitive market sector;
Изготвен от борда документ за търсенето на директор описва идеалния кандидат като човек, който има"богат опит в управлението на комплексни, глобални организации в рамките на забързан и силно конкурентен пазарен сектор;

Among other things, such a change calls for: recognition of education as a right, not as a service or just another market sector; democratisation of access to knowledge and culture; valuing of work and workers' rights; protection of productive sectors and of micro, small and medium-sized enterprises; quality public services for all; and a fairer distribution of wealth.
Наред с други неща, една такава смяна изисква: признаване на образованието като право, а не като услуга или просто друг сектор от пазара; демократизация на достъпа до знания и култура; ценене на труда и правата на работещите; защита на производствените сектори и на микро-, малките и средните предприятия; качествени обществени услуги за всички и по-справедливо разпределение на богатството.

ISO 27010:2015 is applicable to all forms of exchange and sharing of sensitive information, both public and private, nationally and internationally, within the same industry or market sector or between sectors..
Стандартът е приложим за всички форми на обмен и споделяне на чувствителна информация, както публична, така и частна, на национално и международно ниво, в рамките на една и съща индустрия или пазарен сектор или между секторите..

We have developed a profile of pioneering postgraduate qualifications to enable those working within the industry to drive forward their career, and to provide a gateway for those aspiring to pursue their ambitions of working in this exciting global multi-billion pound market sector.
В UCFB създадохме пионерски курс за следдипломна квалификация за практикуващи от индустрията, за да подобрим кариерата им и да ги предоставим на тези, които искат да направят нещо в тази вълнуваща индустрия на световния пазар в продължение на няколко милиарда паунда.

ISO27010:2015 is applicable to all forms of exchange and sharing of sensitive information, both public and private, nationally and internationally, within the same industry or market sector or between sectors..
ISO/ IEC 27010:2012 е приложим за всички форми на обмен и споделяне на чувствителна информация, както публична, така и частна, на национално и международно ниво, както в рамките на същата индустрия или пазарен сектор, така и между секторите..

The University Campus of Football Business(UCFB) has developed a profile of pioneering postgraduate qualifications to enable those working within the industry to drive forward their career, and to provide a gateway for those aspiring to pursue their ambitions of working in this exciting global multi-billion-pound market sector.
В UCFB създадохме пионерски курс за следдипломна квалификация за практикуващи от индустрията, за да подобрим кариерата им и да ги предоставим на тези, които искат да направят нещо в тази вълнуваща индустрия на световния пазар в продължение на няколко милиарда паунда. възможности.

Assessment of the necessity to apply the rules of procedures for public procurement to a particular transaction in accordance with all legal requirements and compliance with the specific characteristics of the market sector;
Преценка на необходимостта от прилагане на правилата за провеждане на процедури по възлагане на обществени поръчки спрямо определена сделка при спазване на всички законови изисквания и съблюдаване на характерните особености на съответния пазарен сектор;