Какво е " MARKETING AUTHORISATION HOLDER PROVIDED " на Български - превод на Български

• притежателят на разрешението за употреба предоставя
• притежателят на лиценза за употреба представя
• притежателят на лиценза за употреба предоставя

Примери за използване на Marketing authorisation holder provided на Английски и техните преводи на Български

The Marketing Authorisation Holder provided the following information.
Притежателят на лиценза за употреба представя следната информация.

In support of the indication for treatment of colibacillosis the marketing authorisation holder provided in vitro susceptibility data and clinical data including field studies.
В подкрепа на показанието за лечение на колибацилоза, притежателят на лиценза употреба предоставя данни за in vitro чувствителност и клинични данни, включително полеви проучвания.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 25 May 2007.
На 25 май 2007 г. притежателят на разрешението за употреба предоставя писмени обяснения.

In support of the indication for treatment of bacterial enteritis caused by E. coli the marketing authorisation holder provided in vitro susceptibility data and clinical data including field studies.
В подкрепа на показанието за лечение на бактериален ентерит, причинен от E. coli, притежателят на лиценза за употреба предоставя данни за in vitro чувствителност и клинични данни, включително полеви проучвания.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 30 March 2007.
На 30 март 2007 г. притежателят на разрешението за употреба предоставя писмени обяснения.

In support of the proposed indication‘Treatment and metaphylaxis of bacterial enteritis caused by Escherichia coli susceptible to apramycin', the marketing authorisation holder provided in vitro susceptibility data and clinical data including field studies.
В подкрепа на предложеното показание„Лечение и метафилаксия на бактериален ентерит, причинен от Escherichia coli, чувствителни към апрамицин“, притежателят на лиценза за употреба представя данни за in vitro чувствителност и клинични данни, включително полеви проучвания.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 12 September 2007.
Притежателят на лиценза за употреба представя писмени обяснения на 12 септември 2007 г.

In support of the indication for treatment and metaphylaxis of enzootic pneumonia caused by Mycoplasma hyopneumoniae the marketing authorisation holder provided in vitro susceptibility data, including a recent proprietary study, and clinical data, including field studies.
В подкрепа на показанието за лечение и метафилаксия на ензоотична пневмония, причинена от Mycoplasma hyopneumoniae притежателят на лиценза за употреба предоставя данни за in vitro чувствителност, вкл. скорошно собствено проучване, и клинични данни, вкл. полеви проучвания.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 16 January 2008.
Притежателят на разрешението за употреба предоставя писмени обяснения на 16 януари 2008 г.

In support of the indication for treatment of bacterial enteritis caused by E. coli and clinical outbreaks due to Salmonella Dublin the marketing authorisation holder provided in vitro susceptibility data and clinical data including field studies.
В подкрепа на показанието за лечение на бактериален ентерит, причинен от E. coli, и взривове, дължащи се на инфекция Salmonella Dublin, с наличие на клинични признаци, притежателят на лиценза за употреба предоставя данни за in vitro чувствителност и клинични данни, включително полеви проучвания.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 19 October 2006.
Титулярът на разрешението за употреба е предоставил писмени обяснения на 19 октомври 2006 г.

The Commission may, insofar as specifically provided for in the delegated acts referred to in point(b) of paragraph 10, impose the financial penalties referred to in paragraph 1 also on a legal entity or legal entities other than the marketing authorisation holder provided that such entities form part of the same economic entity as the marketing authorisation holder and that such other legal entities.
Комисията може, доколкото това е изрично предвидено в делегираните актове, посочени в параграф 7, буква б, да налага финансовите санкции, посочени в параграф 1, и на правен субект или субекти, различни от притежателя на разрешението за търговия, при условие че тези субекти са част от един и същ стопански субект като притежателя на разрешението за търговия и че подобни други правни субекти.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 20 October 2006.
На 20 октомври 2006 г. притежателят на разрешението за употреба предоставя писмени обяснения.

Enterica serovar Dublin susceptible to apramycin', the marketing authorisation holder provided in vitro susceptibility data and clinical data including field studies.
Enterica serovar Dublin, чувствителни към апрамицин“, с наличие на клинични признаци, притежателят на лиценза за употреба е представил данни за in vitrочувствителност и клинични данни, включително полеви проучвания.

The Marketing Authorisation Holder provided persuasive argument that in the field differentiation between Pasteurellosis and O. rhinotracheale in poultry could be readily achieved.
Притежателят на лиценза за употреба предоставя убедителен аргумент, че при полеви условия разграничаването между Pasteurellosis и O. rhinotracheale при домашните птици може да бъде постигнато лесно.

To support it, the marketing authorisation holder provided in vitro susceptibility data and clinical data including field studies.
За да го подкрепи, притежателят на лиценза за употреба представя данни за in vitro чувствителност и клинични данни, включително полеви проучвания.

The Marketing Authorisation Holder provided supplementary information on 28 January 2008 and 28 April 2008.
И на 28 април 2008 г. притежателят на разрешението за употреба предоставя допълнителна информация.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 21 September 2006.
На 21 септември 2006 г. притежателят на разрешението за употреба предоставя писмени обяснения.

The Marketing Authorisation Holder provided supplementary information on 19 March 2008.
На 19 март 2008 г. притежателят на разрешението за употреба предоставя допълнителна информация.

The Marketing Authorisation Holder provided supplementary information on 20 December 2007.
Притежателят на разрешението за употреба предоставя допълнителна информация на 20 декември 2007 г.

The Marketing Authorisation Holder provided an updated environmental risk assessment.
Притежателят на лиценза за употреба представя актуализирана оценка на риска за околната среда.

The Marketing Authorisation Holder provided supplementary information on 23 November 2007 and 22 April 2008.
Притежателят на разрешението за употреба представя допълнителна информация на 23 ноември 2007 г. и 22 април 2008 г.

The Marketing Authorisation Holder provided supplementary information on 21 September 2006 and 12 January 2007.
Титулярът на разрешението за употреба представя допълнителна информация на 21 септември 2006 и 12 януари 2007 г.

The Marketing Authorisation Holder provided supplementary information on 28 January 2008 and 28 April 2008.
На 28 януари 2008 г. и на 28 април 2008 г. притежателят на разрешението за употреба предоставя допълнителна информация.

The marketing authorisation holder provided one field trial including chickens artificially infected with Salmonella Pullorum.
Притежателят на лиценза за употреба представя едно полево изпитване, включващо пилета, изкуствено инфектирани със Salmonella Pullorum.

The marketing authorisation holder provided data for PRRS virus titres of two batches of Porcilis PRRS reconstituted with each of ten batches of Porcilis M Hyo after 0, 1, 2 and 3 hours of storage at room temperature.
Притежателят на лиценза за употреба предоставя данни за титрите на PRRS вируса на две партиди Porcilis PRRS, разтворени с всяка от десет партиди Porcilis M Hyo, след 0, 1, 2 и 3 часа съхранение при стайна температура.

The Marketing Authorisation Holder provided the following information:• An updated Environmental Risk Assessment• The complete information submitted to the Reference Member State and the CMD(v) in respect to environmental risk assessment.
Притежателят на лиценза за употреба представя следната информация:• Актуализирана оценка на риска за околната среда• Пълна информация, представена на референтната държава- членка и на CMD( v) относно оценката на риска за околната среда.

The Marketing Authorisation Holder provided a study to demonstrate that florfenicol degrades rapidly, with a DT50 of 14 hours(calculated using the Arrhenius equation to extrapolate from a DT50 of 5 hours measured at 20°C rather than at 10°C, as recommended in the CVMP guideline).
Притежателят на лиценза за употреба предоставя данни от проучване, за да демонстрира, че флорфеникол се разпада бързо с DT50 от 14 часа(изчислено по уравнението на Арениус, за да се екстраполира от DT50 за 5 часа, измерено при 20 °C, вместо при 10 °C, както се препоръчва в насоките на CVMP).

The Member States shall ensure that the Marketing Authorisation Holder provides all physicians who are expected to prescribe YERVOY with the following.
Държавите членки ще гарантират, че Притежателят на разрешението за употреба предоставя на всички лекари, които се очаква да предписват YERVOY, следното.

The Member States shall ensure that prior to launch the Marketing Authorisation Holder provides health care professionals in dialysis centres and retail pharmacies with.
Преди пускането на пазара, страните- членки трябва да осигурят предоставянето на медицинските специалисти в диализни центрове и аптеки от притежател на реазрешението за употреба на следното.