Какво е " MARLER " на Български - превод на Български

• марлър
• марлер
• малер

Примери за използване на Marler на Английски и техните преводи на Български

I avoid these like the plague,” Marler says.
Избягвам ги като чума"- казва Марлер.

Marler says he avoids these"like the plague.".
Марлър казва, че ги избягва„като чумата“.

Any ground meat has to be cooked thoroughly, Marler said.
Всяко парче месо трябва да се приготви добре, каза Марлер.

Marler says that he avoids these"like the plague.".
Марлър твърди, че бяга от такива„като от чума“.

Sophie Benjamin(Taryn Marler)- Sophie is Will's elder sister.
Софи Бенджамин(Тарин Марлър)- Софи е по-голямата сестра на Уил.

Marler says he avoids these types of food“like the plague.”.
Марлър казва, че ги избягва„като чумата“.

Based on the cases he's been involved in, Marler has come up with a list of seven foods he never eats.
Въз основа на случаите, в които е участвал, Марлер е съставил списък със седем храни, които никога не яде.

Bill Marler knows all too well what kind of damage tainted food can do.
Бил Марлер знае много добре какъв вид щети може да причини некачествената храна.

There have been too many outbreaks to not pay attention to the risk of sprout contamination," Marler says.
Има прекалено много натравяния, за да не се обръща внимание на риска от зараза от кълнове," казва Марлър.

Sorry, chefs: Marler isn't going to order his steaks any rarer than medium-well.
Сурово месо Съжалявам, шеф: Марлър няма да си поръча стека по-суров от средно добре приготвен(medium-well).

The more you control food in your own kitchen, the less likely it is to be a problem, Marler believes.
Колкото повече контролирате храната в собствената си кухня, толкова по- малко вероятно е да имаш проблем, смята Марлер.

According to Marler, meat needs to be cooked to 160 degrees throughout to kill bacteria.
Според Марлър месото трябва да се нагрее поне до 160 градуса в дълбочина, за да се убият болестотворните бактерии.

We have gotten so used to the convenience of mass-produced food- bagged salad and boxed salads and precut this and precut that,” Marler says.
Свикнали сме толкова на удобството от масово произвежданите храни- опаковани салати, салати в кутии и предварително нарязано какво ли не,” казва Марлър.

In case you're wondering, Marler isn't that concerned about raw fish, but he still doesn't eat a lot of sushi.
В случай, че се чудите, Марлер не е особено загрижен за суровата риба, но все още не яде много суши.

As for raw juice, if you're making it at home in a clean environment, washing the exterior of the fruit, and then drinking the juice right away, the risks are very low, Marler said.
Що се отнася до суровия сок, ако го правите в дома си в чиста околна среда, измийте външността на плода и след това изпийте сока веднага, рисковете са много ниски, каза Марлер.

Why they're forbidden: American lawyer Bill Marler has worked with food poisoning cases for more than 20 years.
Защо са забранени: американският адвокат Бил Малер работи повече от 20 години с случаи на отравяне с храни.

Marler says that he has seen more foodborne illnesses linked to shellfish in the past five years than in the two previous decades.
Марлър казва, че през последните 5 години е видял повече болести, свързани с черупкови мекотели отколкото през предишните 2 десетилетия.

Having won more than $600 million for clients in foodborne-illness cases, Marler says that his experiences convinced him that these foods aren't worth the risks.
След като спечели повече от 600 милиона долара за клиенти със случаи на хранителни заболявания, Марлър казва, че техните преживявания си го убедили, че тези храни просто не са си струват риска.

According to Marler, the chance of getting food poisoning from raw eggs is much lower today than it was 20 years ago.
Според Марлър шансът да получите хранително отравяне от сурови яйца днес е много по-нисък, отколкото преди 20 години, но все пак той предпочита да не рискува.

Having won more than $600 million for clients in foodborne-illness cases, Marler says that his experiences convinced him that these foods aren't worth the risks.
След като спечелил над 600 милиона долара за клиенти, които получили заболяване, свързано с храната, Марлър казва, че опитът му го убедил да избягва тези храни, тъй като рискът не си заслужава.

According to Marler, the chance of getting food poisoning from raw eggs is much lower today than it was 20 years ago- but he still isn't taking any chances.
Според Марлър шансът да се натровите със сурови яйца днес е много по-малък, отколкото преди 20 години, но все пак не е изключено.

If I had a rule that I follow, it's that I eat things that are well-cooked or that are cold, because bacteria tend to not do well at hot temperatures and tend to not grow at cold temperatures,” Marler told TODAY.
Ако имам правило, което следвам, това е, че ям невероятно горещи или студени неща, защото бактериите не виреят при високи температури и не растат при ниски температури", каза Марлер за ДНЕС.

Why you shouldn't eat: Bill Marler, an American lawyer, has worked with food poisoning cases for more than two decades.
Защо са забранени: американският адвокат Бил Малер работи повече от 20 години с случаи на отравяне с храни.

It's something I think the public is pretty unaware of and we need to educate people that when handling flour you buy in the bags in the grocery store, you have to consider it a raw agricultural product that could be the source of a pathogen,” Marler said.
Това е нещо, за което мисля, че за обществеността е доста непознато и ние трябва да образоваме хората, че при боравенето с брашното, което купувате в чантите в магазина за хранителни стоки, трябва да го смятате за суров селскостопански продукт, който може да бъде източник на патоген"- каза Марлер.

According to Marler, the chance of getting food poisoning from raw eggs is much lower today than it was 20 years ago- but he still isn't taking any chances.
Според Марлър, шансът да се заразиш от сурово яйце днес е в пъти по-малък в сравнение с преди 20 години, но рискът все още не си заслужава.

Whatever possible benefit you think you might get from unpasteurized milk or“raw” packaged juice, it's not worth the risk, said Marler, who helped create a website listing some of the consequences of people drinking contaminated raw milk, including kidney failure and paralysis.
Независимо от възможната полза, която смятате, че може да получите от непастьоризирано мляко или от"суров" пакетиран сок, не си струва рискът, каза Марлер, който помогна да се създаде уебсайт, в който да се изброят някои от последиците от консумирането на замърсено сурово мляко, включително бъбречна недостатъчност и парализа.

According to Marler, the chance of getting food poisoning from raw eggs is much lower today than it was 20 years ago- but he still isn't taking any chances.
Според Марлър шансът да получите хранително отравяне от сурови яйца днес е много по-нисък, отколкото преди 20 години, но все пак той предпочита да не рискува.

Having made profits of more than $600 millions in winning trials for foodborne illness, Marler said that the experience taught him that the game was not worth the candle, and he decided to avoid certain foods to prevent any risk.
След като спечелил над 600 милиона долара за клиенти, които получили заболяване, свързано с храната, Марлър казва, че опитът му го убедил да избягва тези храни, тъй като рискът не си заслужава.

Marler has won more than $600 million for his clients in food-borne illness cases, and he says his experiences convinced him the following foods aren't worth the risks.
След като спечелил над 600 милиона долара за клиенти, които получили заболяване, свързано с храната, Марлър казва, че опитът му го убедил да избягва тези храни, тъй като рискът не си заслужава.

According to Marler, the chance of getting food poisoning from raw eggs is much lower today than it was 20 years ago- but he still isn't taking any chances.
Според Марлър, възможността от получаване на хранително отравяне от сурови яйца е много по-малко днес, отколкото е било преди 20 години- но той все още не би рискувал.