Какво е " MARTIN SELMAYR " на Български - превод на Български

• мартин зелмайер
• мартин селмайер
• мартин селмайр

Примери за използване на Martin selmayr на Английски и техните преводи на Български

Martin Selmayr.
Мартин Селмайр.

European Commission denies that Martin Selmayr, its secretary-general, is in the running for the position.
Европейската комисия отрича, че генералният й секретар Мартин Зелмайер е сред кандидатите за поста.

Martin Selmayr.
Мартин Селмайер.

They will also probe the European Commission on the appointment of its new secretary general Martin Selmayr.
Ще разследват и Европейската комисия във връзка с назначаването на новия ѝ генерален секретар Мартин Селмайер.

Martin Selmayr has always dreamed of being known beyond the Brussels bubble.
Мартин Зелмайер винаги е мечтал да бъде познат извън затворения кръг в Брюксел.

This week the European Parliament discussed the appointment of Martin Selmayr as Secretary-General of the European Commission.
Европейският парламент прие днес резолюция по повод назначаването през март на Мартин Зелмайер за генерален секретар на Европейската комисия.

Martin Selmayr has always dreamed of being known beyond the Brussels bubble.
Мартин Зелмайер винаги е искал да бъде познат извън пределите на брюкселската бюрокрация.

The former French finance minister reportedly has powerful allies in the EU executive, including the secretary-general Martin Selmayr.
Бившата финансова министърка на Франция има влиятелни съюзници в ЕК, включително генералния секретар-„сивият кардинал“ Мартин Зелмайер.

The way how Martin Selmayr was appointed puts the European institutions into disrespect.
Начинът, по който бе назначен Мартин Зелмайер, предизвиква неуважение към европейските институции.

Ilze Juhansone took the post of Secretary-General on 1 August last year following the departure of her predecessor, Martin Selmayr, from Germany.
Юхансон зае поста на генерален секретар временно на 1 август миналата година след оттеглянето на нейния предшественик Мартин Зелмайер от Германия.

Martin Selmayr previously worked as chief of staff for the European commission president, Jean-Claude Juncker.
Мартин Зелмайер досега работи като началник на кабинета на председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер.

The budget control committee of the European Parliament adopted its report on the appointment of Martin Selmayr as Secretary General of the European Commission.
Комисията за бюджетен контрол в Европейския парламент подкрепи назначаването на Мартин Зелмайер за генерален секретар на Европейската комисия.

Martin Selmayr has been Head of Cabinet of the President of the European Commission Jean-Claude Juncker since 2014.
Мартин Зелмайер досега работи като началник на кабинета на председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер.

STRASBOURG- Ursula von der Leyen isn't European Commission president, but she's already effectively firing people, or rather just one person: Martin Selmayr.
Урсула фон дер Лайен все още не е станала председател на Европейската комисия, но е готова да уволнява, или най-малко един човек: Мартин Зелмайер.

Martin Selmayr, once described a Johnson premiership as a“horror scenario”, classing him with Marine Le Pen and Donald Trump.
Мартин Селмайр, веднъж описва възможността Джонсън за премиер, като„сценарий на ужасите„, класирайки го до Марин Льо Пен и Доналд Тръмп.

Ilze Juhansone took the post of Secretary-General on 1 August last year following the departure of her predecessor, Martin Selmayr, from Germany.
Юхансон изпълняваше задълженията на генерален секретар временно от 1 август миналата година, когато се оттегли нейният предшественик Мартин Зелмайер от Германия.

Martin Selmayr, Head of Cabinet of the President of the European Commission, said that Bulgaria is well prepared for the forthcoming presidency.
Началникът на кабинета на председателя на ЕК Мартин Селмайер също отбеляза, че България е добре подготвена за предстоящото председателство.

European Commission President Jean-Claude Juncker has accepted the resignation of Secretary-General Martin Selmayr, a spokesman for the institution said today.
Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер е приел оставката на генералния секретар на комисията Мартин Зелмайер, съобщи днес говорител на….

Martin Selmayr emphasised that as of 1 January 2018 Sofia will be the capital of the EU and the country will have a chance to be the face of the Union.
Мартин Селмайер подчерта, че от 1 януари 2018 г. София се превръща в столица на ЕС и страната ни има възможност да даде бъдещия облик на Съюза.

Corbyn will also meet the Secretary-General of the European Commission, Martin Selmayr, and hold talks with prime ministers of seven EU countries including Spanish Premier Pedro Sanchez.
Корбин ще се срещне и с генералния секретар на Европейската комисия Мартин Зелмайер и ще проведе разговори с премиерите на седем държави от ЕС, включително испанския премиер Педро Санчес.

In 2014, Martin Selmayr became the campaign director of Jean-Claude Juncker as the European People's Party's(EPP) lead candidate for the European Parliament elections.
През 2014 г. Мартин Зелмайер става директор на кампанията на Жан-Клод Юнкер като водещ кандидат на Европейската народна партия(ЕНП) за изборите за Европейски парламент.

During his visit, the Labour leader will meet the Commission‘s Brexit negotiator Michel Barnier, secretary general Martin Selmayr and the European Parliament's Brexit co-ordinator Guy Verhofstadt.
По време на посещението си лидерът на лейбъристите ще се срещне с преговарящия Мишел Барние, генералния секретар Мартин Зелмайер и координатора по Брекзит на Европейския парламент Ги Верхофстад.

On the proposal of President Juncker, Martin Selmayr, who is the President's current Head of Cabinet, has been appointed today as the European Commission's new Secretary-General with effect of 1 March.
По предложение на председателя Юнкер Мартин Зелмайер, който е сегашният началник на кабинета на председателя, беше назначен днес за новия генерален секретар на Европейската комисия, считано от 1 март.

Radio calls were apparently received from the ship which had supposedly been under attack twice, the first time off the Swedish coast then off the Portuguese coast," Martin Selmayr, a spokesman for the executive arm of the EU, said.
От кораба са получени радио сигналите и се предполага, че той е бил нападнат два пъти- първият път на шведския бряг, а после близо до територията на Португалия”, каза Мартин Селмайр, говорител на Европейската комисия.

Juncker's cabinet chief, Martin Selmayr, said European Union leaders would discuss Macron and Juncker's plans for strengthening the eurozone at a summit in Brussels in December.
Началникът на кабинета на Юнкер, Мартин Селмайр, каза, че европейските лидери ще обсъдят плановете на Макрон и на председателят на ЕК за засилване на Еврозоната по време на срещата на върха на ЕС, в Брюксел през месец декември.

Reacting to the news, European Commission President Jean-Claude Juncker's chief-of-staff, Martin Selmayr, tweeted that"swift elections in Greece can be a way to broaden support" for the bailout deal.
Мартин Селмайер, ръководител на кабинета на председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер, посочи в туит, че бързите избори могат да бъдат начин за разширяване на подкрепата за спасителната програма.

Juncker had attempted to place his top adviser Martin Selmayr as chief negotiator in the talks but was outmanouevered when the EU Council created a Brexit task force led by Belgian diplomat Didier Seeuws.
Юнкер се опита да постави своя първи съветник Мартин Селмайр като главен преговарящ, но беше надхитрен, след като Европейският съвет създаде специална работна група за Brexit, водена от белгийския дипломат Дидие Сювс.

On Wednesday, 21 February, the Commission announced that its Secretary-General, Alexander Italianer, had retired with immediate effect and that Martin Selmayr, President Jean-Claude Juncker's current Head of Cabinet, would replace him.
В сряда, 21 февруари, Европейската комисия обяви, че нейният генерален секретар, Александър Италианер, се е пенсионирал с незабавно действие и Мартин Селмайер, настоящият началник на кабинета на председателя Жан-Клод Юнкер, ще го замести.

Alexander Italianer, Secretary General of the European Commission, and Martin Selmayr, Head of Cabinet of the President of the European Commission, met with Chairs of parliamentary committees and representatives of the parliamentary groups.
Генералният секретар на Европейската комисия Александър Италианер и началникът на кабинета на председателя на ЕК Мартин Селмайер се срещнаха и с председатели на парламентарни комисии и представители на парламентарните групи.

The new priorities for the next long-term budget of the EU were in the spotlight during this plenary session in Strasbourg, as well as stricter rules to avoid tax evasion, the reaction of MEPs to the promotion of Martin Selmayr, Head of Cabinet for Jean-Claude Juncker, to Secretary General of the European Commission, and much more.
Новите приоритети за следващия дългосрочен бюджет на ЕС бяха в центъра на вниманието по време на пленарната сесия в Страсбург, както и по-стриктни правила за избягване на укриването на данъци, реакцията на депутатите на повишението на Мартин Селмайер, началник на кабинета на Жан-Клод Юнкер, за генерален секретар на Европейската комисия и много други.