Какво е " MASS DEMOCRACY " на Български - превод на Български

• масовата демокрация
• масова демокрация
• масовото демократично

Примери за използване на Mass democracy на Английски и техните преводи на Български

Because this Bernays believed, was the key to control in a mass democracy.
Защото според Бернайс това е ключът към контрола на масовата демокрация.

The main point is that the mass democracy movement in Syrian Kurdistan, including the DSA, did not create religions or nationalist or liberal power.
Основната причина е, че масовото демократично движение в Сирийски Кюрдистан, включително ДСУ, не води ислямисти или националисти, или либерали на власт.

To many this meant that one of the guiding principles of mass democracy was wrong;
За тях това означава, че е грешен един от водещите принципи на демокрацията.

Egyptian liberals, who are living with the effects of mass democracy in a society where about 40 per cent of the electorate is illiterate, might sympathise.
Египетските либерали, които преживяват последиците от масовата демокрация в обществото, където около 40% от избирателите са неграмотни, могат да изразят съчувствие.

Unfortunately, evolution did not favor the exercise of these qualities in the context of a modern mass democracy.
За съжаление еволюцията не благоприятства упражняването на тези качества в контекста на съвременна масова демокрация.

Egyptian liberals, who are living with the effects of mass democracy in a society where about 40 per cent of the electorate is illiterate, might sympathise.
Египетските либерали, които преживяват въздействието на масовата демокрация в общество, където около 40 процента от избирателите са неграмотни, може да изразят съчувствие.

This series is about how those in power have used Freud's theories to try and control the dangerous crowd in an age of mass democracy.
Този сериал разказва как силните на деня използват теориите на Фройд, за да контролират опасните маси в ерата на демокрацията.

Then monarchy had seen off its big challenger, mass democracy, which was seen as a well-intentioned but doomed experiment, just as capitalism has seen off socialism.
После монархията била отпратена от сериозния претендент, масовата демокрация, която била възприемана като изпълнен с добри намерения, но обречен експеримент. Точно както капитализмът надживя социализма.

This series is about how those in power have used Freud's theories to try and control the dangerous crowd in an age of mass democracy.”.
Този филм показва как тези, които имат власт използват теориите на Фройд, за да владеят и контролират опасните тълпи в ерата на масова демокрация.”.

Mass democracy in an age of mass media means that, on the one hand, you can reveal very quickly that Bush stole the election, but on the other hand, much of the population doesn't care….
Масова демокрация в епохата на масови медии означава, че от една страна много бързо можеш да изобличиш Буш в присвояване на изборния вот, от друга страна обаче- на голяма част от населението му е все едно.

How those in power have used Freud's theories to try and control the dangerous crowd in an age of mass democracy."- Adam Curtis.
Тези серии са за това как онези на власт са използвали теориите на Фройд, за да се опитат да контролират опасната тълпа в ерата на масовата демокрация"- Адам Къртис.

What was beginning to emerge in the 1920s was a new idea of how to run mass democracy. At it's heart was the consuming self which not only made the economy work but was also happy and docile and so created a stable society.
През 20-те години изплува тази нова идея за управление на масовата демокрация, центрирана върху Аз-а Консуматор, която не само работи за икономиката, но изглежда щастлива и спокойна, и помага за изграждането на едно стабилно общество.

This series[of 5 hour long segments] is about how those in power have used Freud's theories to try and control the dangerous crowd in an age of mass democracy."- Adam Curtis.
Тези серии са за това как онези на власт са използвали теориите на Фройд, за да се опитат да контролират опасната тълпа в ерата на масовата демокрация"- Адам Къртис.

The practical challenge, now as much as then, is how to make mass democracy compatible with individual liberty- how to find political and economic institutions capable of deploying the tremendous energy of social mobilization for the larger good.
Практическото предизвикателство, както и досега, е в това как да направим масовата демокрация съвместима с личната свобода- как да намерим политически и икономически институции, способни да разгърнат огромната енергия на социална мобилизация за по-голямо благо.

This series is about how those in power have used Freud's theories to try and control the dangerous crowd in an age of mass democracy.”- Adam Curtis' introduction to the first episode.
Тези серии са за това как онези на власт са използвали теориите на Фройд, за да се опитат да контролират опасната тълпа в ерата на масовата демокрация"- Адам Къртис.

The PYD, United Democratic Party and PKK are behind the mass democracy movement there and are political parties having all the conditions that a political party needs in that part of the world: hierarchical organisation, leaders and lead people, and all orders and commands from the leaders coming down to the bottom of the party.
ПДО, Обединената демократична партия и ПКК са зад масовото демократично движение там и са политически партии, с всички характеристики, типични за една политическа партия в тази част на света- йерархична организация, лидери и подчинени хора и всички нареждания и команди на лидерите слизащи към низините на партията.

But what the politicians didn't realize… was that the aim of those who had originally created these techniques… had not been to liberate the people, but to develop a new way of controlling them… in a new age of mass democracy.
Но политиците не осъзнават, че целта на създателите на тези методи не е да освободят хората, а да разработят нов начин за контрол върху тях в ерата на масовата демокрация.

Under the influence of representative democracy and with the transformation of the U.S. and Europe into mass democracies from World War I, conservatism was transformed from an antiegalitarian, aristocratic, antistatist ideological force into a movement of culturally conservative statists: the right wing of the socialists and social democrats.
Под влиянието на представителната демокрация и с трансформирането на САЩ и Европа в масови демокрации след Първата световна война, консерватизмът беше трансформиран от една антиегалитарна, аристократична, антиетатистка идеологическа сила в едно движение от културално консервативни етатисти- дясното крило на социалистите и социал-демократите.

Bernays believed there was a risk that mass democracies would come undone unless politicians gave more thought to how they presented themselves in the media.
Бернайс смята, че има риск масовата демокрация да се„разпаше”, ако политиците не обърнат по-сериозно внимание на начина, по който ги представят в медиите.

Experience has shown that high culture, and the expression of individual genius, remains possible even in mass democracies, countries in which the rulers are chosen by the mob.
Опитът е показал, че високата култура и изразяването на индивидуалния гений са възможни дори в условията на масова демокрация, в страните, в които тълпата избира своите управници.

Mass surveillance is poisonous to our democracy.
Fake news са отрова за нашата демокрация.

The second American priority is combating terrorism and weapons of mass destruction, followed by democracy and human rights.
Вторият американски приоритет е борбата с тероризма и оръжията за масово унищожение, следван от демокрацията и човешките права.

Rather than a democracy of ideas or a democracy of mass participation the United States would become a democracy of material goods.
Вместо в демокрация на идеи и демокрация на масовото участие, САЩ се превръща в демокрация на материалните блага.

In the last 15 years, wars or large-scale civil violence followed experiments with mass electoral democracy in countries including Armenia, Burundi, Ethiopia, Indonesia, Russia, and the former Yugoslavia.
През последните петнайсет години мащабни конфликти последваха експериментите с всеобщи демократични избори в страни като Армения, Бурунди, Етиопия, Индонезия, Русия и бивша Югославия.

Not only are we providing free air time to a mass murderer and enemy of democracy, we are proving terrorism works.
Не само предоставяме безплатно телевизионно време на масов убиец и заклет враг на демокрация, но доказваме, че тероризмът е ефективен.

From the depths and darkness of this un-exhibited and unadvertised power there float up shining mirages of democracy special-made for mass consumption that feature the illusion of choice, the feeling of freedom, delusions of superiority and so on.
От дълбините и тъмните дебри на тази непублична и не афиширана власт изплуват изработените там за широките маси светли миражи на демокрацията- илюзията за избор, усещането за свобода, чувството за превъзходство.

Factions were prohibited and a monolithic party created not to prevent a"capitalist restoration" but to contain a mass movement of workers for soviet democracy and social freedom.
Фракциите са забранени и е създадена монолитна партия, не за предотвратяване на„капиталистическата реставрация“, а за да се матира масовото работническо движение за съветско самоуправление и за социално равенство.