Какво е " MASSIVE GALAXIES " на Български - превод на Български

• масивни галактики
• масивните галактики
• по-масивни галактики

Примери за използване на Massive galaxies на Английски и техните преводи на Български

Massive galaxies found in early Universe.
Откриха масивна галактика в ранната Вселена.

These results will be key for understanding the relationship between clusters and massive galaxies.”.
Тези резултати ще бъдат ключови за установяването на връзката между клъстери и масивни галактики.”.

Massive galaxies discovered in the early Universe.
Откриха масивна галактика в ранната Вселена.

This result will be a key to understanding the connection between galaxy clusters and massive galaxies.”.
Тези резултати ще бъдат ключови за установяването на връзката между клъстери и масивни галактики.”.

This discovery provides a great opportunity to study how massive galaxies came together to build enormous galaxy clusters.".
Това откритие дава възможност да изследваме как масивните галактики се събират и образуват огромни галактически купове".

Ancient, massive galaxies haunting the dusty reaches of our universe have been in hiding, invisible to the eyes of the famous Hubble Space Telescope.
Има древни, масивни галактики, преследващи прашните достижения на нашата вселена, невидими за космическия телескоп хъбъл.

Previous observations have revealed evidence for mature stars in more ordinary, less massive galaxies at similar distances.
Предишните наблюдения представят доказателства за зрели звезди в по-обикновени, по-масивни галактики на подобни разстояния.

The study looked at massive galaxies located between Earth and distant quasars, which are very luminous galaxy cores.
Целите на изследването са масивни галактики, разположени между Земята и много далечни квазари*- невероятно ярките галактични ядра.

These galaxies were in the Leo Ring, a cloud of hydrogen and helium around two massive galaxies in the constellation Leo.
Такива галактики са намерени в пръстена Лъв, облак от водород и хелий около две масивни галактики в съзвездието Лъв.

The targets of the study were massive galaxies positioned between Earth and very distant quasars- incredibly luminous galaxy cores.
Целите на изследването са масивни галактики, разположени между Земята и много далечни квазари*- невероятно ярките галактични ядра.

The GOODS Spitzer observations have previously revealed evidence for mature stars in more ordinary, less massive galaxies at similar distances.
Предишните наблюдения представят доказателства за зрели звезди в по-обикновени, по-масивни галактики на подобни разстояния.

Ancient, massive galaxies haunting the dusty reaches of our universe have been in hiding, invisible to the eyes of the famous Hubble Space Telescope.
Древни масивни галактики от прашното начало на нашата Вселена, са останали скрити, невидими за очите на известния космически телескоп Хъбъл.

This discovery provides a great opportunity to study how massive galaxies came together to build enormous galaxy clusters.”.
Това откритие дава чудесна възможност да се проучи как се събират масивните галактики, за да изградят огромни галактически клъстери„.

Ancient, massive galaxies haunting the dusty reaches of our universe have been in hiding, invisible to the eyes of the famous Hubble Space Telescope.
Древните, масивни галактики, преследващи прашните достижения на нашата Вселена, са били скрити, невидими за очите на известния космически телескоп Хъбъл.

Originally, the cold flow model was suggested for much larger galaxies, proposing that massive galaxies form stars in two stages.
Първоначално моделът на студените потоци бе предложен за много по-големи галактики, предполагайки, че масивните галактики формират звездите си на два етапа.

Large, massive galaxies constantly attract smaller galaxies due to gravity and they eventually merge together and grow even larger.
Големите и масивни галактики непрекъснато привличат гравитационно по- малките галактики, а самите те в крайна сметка се сливат и образуват още по- големи обекти.

Even so, it took further data from the imaginatively named Very Large Telescope in Chile to prove we were seeing ancient massive galaxies where none had been seen before.".
Въпреки това, бяха необходими допълнителни данни от Много големия телескоп в Чили, за да докажат, че виждаме древни масивни галактики там, където никой не е виждал досега.".

Firstly, most of these early massive galaxies are strongly dominated by normal matter, with dark matter playing a much smaller role than in the Local Universe.
На първо място, възможно е при повечето ранни масивни галактики преобладава обикновеното вещество, а тъмната материя играе много по-малко важна роля, отколкото в нашия модерен свят.

Even so, it took further data from the imaginatively named Very Large Telescope in Chile to really prove we were seeing ancient massive galaxies where none had been seen before.”.
Въпреки това бяха необходими допълнителни данни от така наречения Много голям телескоп(Very Large Telescope) в Чили, за да може да се докаже, че ние действително сме видели древни масивни галактики, които по-рано никой не е видял.”.

New telescope data pinpoints 574 massive galaxies that formed early on in the universe's life, and researchers can't yet explain how they formed so quickly.
Новите данни от телескопа ESO показват 574 масивни галактики, формирани още в началото на живота на Вселената, а изследователите все още не могат да обяснят как толкова бързо са се образували.

Similarly, MOND theorists expect to find the most significant observable effects of their modified laws in less massive galaxies like NGC 1052- DF2, and lesser effects in more-massive galaxies..
По подобен начин теоретиците на MOND очакват да намерят по-значимите наблюдаеми ефекти на модифицираните си закони в по-малко масивни галактики като NGC 1052-DF2 и по-малки ефекти в по-масивните галактики..

The problem, Trujillo believes, is that both galaxies are small, but the distance measurement calibration that the Yale team used was based on very massive galaxies, and poorly suited to DF2 and DF4.
Проблемът е, смята Трухильо, че двете галактики са малки, но калибрацията за измерване на разстоянието, използвана от екипа на Йейл, се основава на много масивни галактики и не е подходяща за DF2 и DF4.

The eruption of a galactic"super-volcano" in the massive galaxy M87.
На това изображение е показано изригване на галактически"супер вулкан" в масивната галактика M87.

An international team of astronomers has discovered a massive galaxy that consists almost entirely of dark matter.
Международен екип от астрофизици е открил масивна галактика, която почти изцяло се състои от тъмна мате….

The central massive galaxy forms incredibly early and much more explosively and rapidly than we would have imagined,” Chapman said.
Централната масивна галактика се формира невероятно рано и много по-експлозивно и бързо, отколкото бихме могли да си представим“, казва Чапман.

This image, taken with the NASA/ESA Hubble Space Telescope, shows a massive galaxy cluster, about 4.6 billion light years.
Това изображение, направено от NASA/ESA Hubble Space Telescope, показва масивен галактически куп, на около 4.6 млрд. св. години.

M87: This image shows the eruption of a galactic"super-volcano" in the massive galaxy M87.
На това изображение е показано изригване на галактически"супер вулкан" в масивната галактика M87.

A team of researchers of the Cosmic Dawn Center at the Niels Bohr Institute at University of Copenhagen and the National Observatory of Japan recently discovered a massive galaxy dying already 1.5 billion years after the Big Bang, the most distant of its kind.
Екип от изследователи на космическия център в Института Нилс Бор и Националната обсерватория на Япония наскоро откриха масивна галактика, вече умираща 1, 5 милиарда години след Големия взрив, най-далечната по рода си.

A dimly lit massive galaxy, called Dragonfly 44, consists of a record 99.99 per cent dark matter, and could help rewrite our theories of galaxy formation.
Една бледа масивна галактика, наречена Dragonfly 44(Водно конче 44), която се състои от рекордните 99, 99 на сто тъмна материя, която може да накара космолозите да пренапишат теориите за формирането на галактиките,.