Какво е " MASTER LAUGHS " на Български - превод на Български

• учителят се смее

Примери за използване на Master laughs на Английски и техните преводи на Български

(Applause)(Master laughs).
(Аплодисменти)(Учителят се смее).

(Master laughs)(Long applause).
(Учителят се смее)(Дълги аплодисменти).

That Party is a spirit from the West, an evil spirit.(Master laughs).
Тя е дух от Запада, зъл дух.(Учителят се смее).

(Master laughs)(Warm applause).
(Учителят се смее)(Топли аплодисменти).

It would be enough to just have you report on it.(Master laughs).
Ще бъде достатъчно само да го отразите.(Учителят се смее).

(Master laughs)(Audience applauds).
(Учителят се смее)(Публиката аплодира).

These are too complicated to readily explain.(Master laughs).
Тези неща са твърде сложни, за да могат да се обяснят лесно.(Учителят се смее).

(Master laughs) It's not up to them.
(Учителят се смее) Не зависи от тях.

Indeed, that stuff didn't enter in just one day(Master laughs), and nor was it formed in an instant.
Наистина, това нещо не е влязло само за един ден(Учителят се смее), нито е било образувано за един миг.

(Master laughs)(Everyone laughs)..
(Учителят се смее)(Всички се смеят)..

Teacher: Actually, you don't have to tell new students to send righteous thoughts([Master] laughs), since at that time their abilities aren't yet that great.
Учителят: Всъщност не трябва да казвате на новите ученици да изпращат праведни мисли(Учителят се смее), тъй като по това време техните способности все още не са толкова големи.

(Master laughs) It's just that I have seen some problems.
(Учителят се смее) Просто съм видял някои проблеми.

We do have some female students who are indeed really talented, and there are some people who are really amazing,(Master laughs) and sometimes they surpass men in terms of abilities.
Ние наистина имаме някои ученици жени, които са действително талантливи, и има някои, които са наистина удивителни,(Учителят се смее) и понякога те надминават мъжете по отношение на способности.

(Master laughs) At least that means they can stay calm.
(Учителят се смее) Това поне означава, че могат да останат спокойни.

(Audience laughs)(Master laughs) You should be broad-minded and tolerant.
(Публиката се смее)(Учителят се смее) Трябва да сте широко скроени и толерантни.

(Master laughs) Having reached this point where we are today, the conclusion draws near.
(Учителят се смее) След като е достигнало тази точка, където сме днес, завършекът наближава.

Master:(Master laughs) It's not like what you think, actually.
Учителят:(Учителят се смее) Всъщност не е, както си мислите.

(Master laughs) And do you think you could cultivate again once you went back down?
(Учителят се смее) И мислите ли, че ще можете да се самоусъвършенствате отново, след като сте слезли обратно?

Now the master laughs, because the master sees the master plan.
Сега мъдрецът се смее, защото мъдрецът вижда мъдрия план.

(Master laughs) Master cannot give you some special method, for you need to walk your own path.
(Учителят се смее) Учителят не може да ви даде някакъв специален метод, тъй като трябва да извървите своя собствен път.

(Audience laughs)(Master laughs) What I'm saying is, if you want to succeed at saving people outside of China you need to quickly change your mentality.
(Публиката се смее)(Учителят се смее) Имам предвид, че ако искате да правите нещата добре, за да спасявате хора в международната общност, начинът на мислене трябва да се преобърне бързо.

(Master laughs) So I wanted to share with you that I couldn't manage to attend[all of your meetings] even though you invited me to.
(Учителят се смее) Така че исках да споделя с вас, че не бих могъл да присъствам на[всичките ви срещи], въпреки че ме поканихте.

Master:(Master laughs) Do whatever it is that Dafa disciples should be doing.
Учителят:(Учителят се смее) Давайте и правете нещата, които Дафа практикуващите би трябвало да правят.

Master:(Master laughs) There are differences among you, but every link in the chain is critical.
Учителят:(Учителят се смее) Има разлики между вас, но всяка брънка във веригата е ключова.

(Master laughs) For example, maybe you produce something and then think you're all set, and you feel satisfied--"I did it.".
(Учителят се смее) Например може би създавате нещо и след това мислите, че сте готови, и се чувствате удовлетворени-„Направих го.“.

(Master laughs)(Disciples laugh) You are short on human, material, and financial resources, so the challenges are definitely daunting.
(Учителят се смее, практикуващите се смеят) Не ви достигат човешки, материални и финансови ресурси, така че предизвикателствата несъмнено са обезсърчаващи.

(Master laughs)(Audience laughs) They don't say a word, and they seem perfectly calm, but inside they're really upset and just holding it in.
(Учителят се смее)(Публиката се смее) Те не казват нито дума и изглеждат напълно спокойни, но отвътре са наистина разстроени и просто го задържат в себе си.

(Master laughs)(Audience laughs) That's why I say that regardless of what kingdom you once ruled or what project you are now involved in, whoever it is that's supposed to supervise you, let him.
(Учителят се смее)(Публиката се смее) Ето защо казвам, че независимо какво кралство сте управлявали някога или в какъв проект участвате сега, който и да се предполага да ви ръководи, позволете му да го направи.

(Master laughs) Looking at the current situation, I would say that when it comes to the Fa-rectification's overall state, Dafa disciples have done extremely well in the Three Realms, and they have played a crucial role.
(Учителят се смее) Гледайки сегашната ситуация бих казал, че що се отнася до цялостното състояние на Фа-коригирането, Дафа учениците се справят изключително добре в Трите Сфери и играят решаваща роля.

(Master laughs) The entire Fa-rectification is charging forward toward the surface at a furious rate, and it is now very fast, so the quantity of evil elements being destroyed is quite large, and they are being eliminated and decimated on a large scale in Fa-rectification.
(Учителят се смее) Цялото Фа-коригиране напредва към повърхността с бясна скорост и сега то е много бързо, така че количеството унищожавани зли елементи е доста голямо и във Фа-коригирането те са елиминирани и редуцирани в огромен мащаб.