Примери за използване на
Materials used in the construction
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Materials used in the construction.
Материали, използвани в строителството.
One of them pertains to thematerials used in the construction project.
Някои от тях са свързани с материалите, използвани в строителството.
Materials used in the construction of the wall.
От материала, използван при направа на стената.
Ship, ball and some of thematerials used in the construction of weapons were produced.
Съдове, някои от материалите, използвани при строителството на топката и оръжията са били произведени.
Materials used in the construction of glass partitions.
Материали, използвани при строителството на стъклени прегради.
Inside, the home is stylishly appointed with a huge amount of recycled materials used in the construction.
Вътре домът е стилно оформен благодарение на рециклирани материали, използвани в строителството.
Thematerials used in the construction vary.
Материалите, които използвани в строителството са разнообразни.
The volcano is of great importance for this area,it also strongly influenced thematerials used in the construction of these villas.
Вулканът е от голямо значение за тази област,той също така силно повлиял на материалите, използвани при изгражданетона тези вили.
Thematerials used in the construction vary widely.
Материалите, които използвани в строителството са разнообразни.
Coma, the restraints have other distinguishing features- modern design,eco-friendly materials used in the construction of chairs, strict quality control.
Кома, ограничения има и други отличителни черти- модерен дизайн,екологично чисти материали, използвани в строителството на столове, стриктен контрол на качеството.
High quality materials used in the construction of houses.
Висококачествени материали, използвани при строителството на къщите.
An officer for quality control of the construction workmanship,for compliance of constructionmaterials used in the construction with the main safety requirements;
Длъжностно лице за контрол върху качеството на изпълнение на строителството,за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти с основните изисквания за безопасност;
All thematerials used in the construction are of first quality.
A report released in January 2012 points to the nuclear contamination of building materials used in the construction industry, including roads and residential buildings throughout Japan.
Доклад, публикуван през януари 2012 точки на радиоактивно замърсяване на строителниматериали, използвани в строителната индустрия, включително пътища и жилищни сгради в Япония вж….
Most materials used in the construction of a house are susceptible to water.
CHAVDAR BONEV Executive manager for construction andquality control as well for the compliance of thematerials used in the construction process.
АЛЕКСАНДЪР СТАЙКОВ Управител инж. ЧАВДАР БОНЕВ Изпълнителен директор по производствените въпроси,контрол върху качеството на изпълнение на строителството и съответствие на влаганите в строителството материали.
Materials used in the construction, created thanks to various modern woodworking technologies.
Материали, използвани в строителството, създадени благодарение на различни съвременни дървообработващи технологии.
It impresses with harmony among volume,shapes and natural materials used in the construction of the complex, as the minimalist style and sophisticated elegance are its trademark.
Той впечатлява с хармония между обем,форми и естествени материали, използвани при изграждането на комплекса, а минималистичният стил и изтънчена елегантност са неговата запазена марка.
Materials used in the construction of the garden bridge can be different: metal, stone, wood.
Материалите, използвани при строителството на градинския мост, могат да бъдат различни: метал, камък, дърво.
A report released in January 2012 points to the nuclear contamination of building materials used in the construction industry. See FUKUSHIMA: Radioactive Houses and Roads in Japan.
Доклад, публикуван през януари 2012 точки на радиоактивно замърсяване на строителниматериали, използвани в строителната индустрия, включително пътища и жилищни сгради в Япония вж….
Among thematerials used in the construction and production of furniture, chipboard takes an important place.
Сред материалите, използвани в строителството и производството на мебели, важно място заема ПДЧ.
The floor layout is very suitable for the interior of your style and taste,thanks to the already built base of high-quality building materials used in the construction of a villa.
Функционалното разпределение на етажите е много подходящо за интериор по ваш стил и вкус,благодарение на изградената вече основа от висококачествени строителни материали, използвани при строителството на вилата.
All thematerials used in the construction of the bunker could have been purchased at any Lowe's in the area.
Всички материали използвани за строителството на бункера Може да са закупени от всеки строителен магазин в страната.
Experts are sure that the smaller the bridge is planned, the more attention will be paid to the selection of materials,it will be more necessary to coordinate them with materials used in the construction of other facilities.
Експерти смятат, че по-малката планираното моста, ще се нуждаете от повече внимание да се обърне на избора на материали,изискват по-внимателно да ги приведе в съответствие с материали, използвани в строителството на други съоръжения.
All materials used in the construction of the lifejackets meet the requirements of the European standard EN ISO 12402-7.
Всички материали, използвани при изграждането на спасителните жилетки, отговарят на изискванията на европейския стандарт EN ISO 12402-7.
A report released in January 2012 points to the nuclear contamination of building materials used in the construction industry, in cluding roads and residential buildings throughout Japan. See FUKUSHIMA: Radioactive Houses and Roads in Japan.
Доклад, публикуван през януари 2012 точки на радиоактивно замърсяване на строителниматериали, използвани в строителната индустрия, включително пътища и жилищни сгради в Япония вж….
Although, it should be noted that the approximate formula, because apart from the height of the ceilings andthe area to determine the required power affects weight related factors: thematerials used in the construction of houses; the building is insulated;
Въпреки това следва да се отбележи, че приблизителната формула, защото освен от височината на таваните иобластта за определяне на необходимата мощност засяга фактори, свързани с теглото: материалите, използвани в строителството на къщи; сградата е изолирана;
The rich experience and the quality materials used in the construction, define Landmark Ltd. as a reliable and preferred contractor.
Богатият опит при изграждането и качествените материали, които се използват, обуславят Ландмарк ООД като надежден и предпочитан изпълнител.
The wooded materials used in the construction of our prefabricated houses is glued or wedge-shaped from coniferous wood BSH, KVH- white pine and spruce.
Дървеният материал, използван при строителството на нашите слобяеми къщи, е слепен или клинозъбно снаден от иглолистна дървесина BSH, KVH- бял бор и смърч.
Inthe 1960s, vinyl and PVC became popular materials used in the construction of garlands because of their low production costs and realistic appearance.
През 60-те години винил и PVC се превръщат в популярни материали, използвани при строителството на гирлянди, поради ниските си производствени разходи и реалистичен външен вид.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文