Какво е " MATERIALS WILL BE USED " на Български - превод на Български

• материали ще бъдат използвани
• материали ще се използват

Примери за използване на Materials will be used на Английски и техните преводи на Български

Next, you must decide what materials will be used.
След това трябва да решите, какви материали ще се използват.

What materials will be used in the construction of the frame.
Какви материали ще се използват при конструкцията на рамката.

Next, you must decide what materials will be used.
След това трябва да решите кои материали ще бъдат използвани за довършване.

These teaching materials will be used in Slovakia, Bulgaria, Poland, and Germany.
Учебните материали ще се използват в България, Германия, Полша и Словакия.

So, we define: the size, the color decision and what materials will be used.
Така че, ние определяме: размера, решението за цвят и какви материали ще се използват.

These materials will be used for promotional and advertizing purposes(in advertisements, fliers and posters).
Тези материали ще бъдат използвани за рекламни цели(листовки и плакати).

Under some early plans, leftover construction materials will be used to form the counterweight.
Според някои ранни планове остатъчните строителни материали ще бъдат използвани за формиране на противотежестта.

These materials will be used for promotional and advertising purposes(in advertisements, fliers and posters).
Тези материали ще се използват с рекламна цел(реклами, афиши и листовки).

Further work is carried out depending on what materials will be used for overlapping.
Допълнителна работа се извършва в зависимост от това какви материали ще се използват за припокриване.

These materials will be used for promotional and advertising purposes(in advertisements, fliers and posters).
Тези материали ще се използват с рекламна цел(в реклами, флаери и плакати).

Before you make rafters for a dual-pitch roof, you should decide which materials will be used to make them.
Преди да направите греди за покрив с двойна височина, трябва да решите кои материали ще бъдат използвани за направата им.

These materials will be used for promotional and advertizing purposes(in advertisements, fliers and posters).
Тези материали ще бъдат използвани с рекламна цел(реклами, брошури и плакати).

It is especially important to think about in which color range the direction will be realized, what finishing materials will be used.
Особено важно е да се разсъждава кои цветови гами ще бъдат реализирани, какви материали ще бъдат използвани.

These materials will be used for promotional and advertising purposes(in advertisements, fliers and posters).
Тези материали ще бъдат използвани за реклама на фестивала(листовки, плакати).

Next you need to determine what will be the focus- a closed or an open one, and what materials will be used in construction.
След това трябва да се определи какво ще бъде във фокуса- затворена или отворена една, и какви материали ще бъдат използвани в строителството.

These materials will be used for promotional and advertising purposes(in advertisements, fliers and posters).
Тези материали ще се използват с рекламна цел(рекламни съобщения, плакати и листовки).

Thanks to our planning tools, you will know exactly how much materials will be used, and you can even predict your future energy consumption.
Благодарение на разработения от Lindab софтуер ще знаете точно колко материали ще се използват и можете дори да предвидите бъдещата консумация на енергия.

These materials will be used for promotional and advertising purposes(in advertisements, fliers and posters).
Тези материали ще бъдат използвани за реклама(рекламни съобщения, листовки и постери).

Unfortunately, many developers, in trying to avoid claims and disputes, do not prescribe clearly what materials will be used in apartments intended for delivery with final finishing.
За съжаление много разработчици, опитвайки се да избегнат претенции и спорове, не предписват ясно какви материали ще се използват в апартаменти, предназначени за доставка с окончателно довършване.

The following criteria/materials will be used to evaluate the applicant's qualifications for admission.
Следните критерии/ материали ще бъдат използвани за оценка на квалификацията на кандидата за прием.

The reuse of recycled materials stands out as an innovative, highly effective, and artistic use of sustainable design and this year, recyclable materials will be used for everything, from furniture to skyscrapers.
Повторната употреба на материали се откроява като иновативно, високоефективно и креативно приложение на устойчив дизайн и тази година рециклируемите материали ще бъдат използвани за всичко- от мебели до небостъргачи.

These materials will be used for promotional and advertizing purposes(in advertisements, fliers and posters).
Тези материали ще бъдат използвани за промоционални и рекламни цели(в реклами, флаери и плакати).

Before you begin any repairs, you need to consider everything in advance and make a plan: a bathroom renovation you want it, what materials will be used during the execution of works, where to buy mortars and other consumables?
Що се отнася до ключ на фирмата ще получите висококачествен ремонт на баня и тоалетна обслужване до ключ. Преди да започнете ремонт, трябва да се помисли всичко предварително и да направи план: обновяването баня го искате, какви материали ще бъдат използвани по време на изпълнението на строителните работи, къде да се купуват строителни разтвори и други консумативи?

Superconducting materials will be used in a large number of magnetic materials and new technology.
Свръхпроводящи материали ще бъдат използвани в голям брой магнитни материали и нови технологии.

According to him the donated protective clothing and materials will be used in the work of the local clerics- imams, who perform the funeral rites for the deceased Muslims form the region.
По думите му, дарените защитни облекла и материали ще бъдат използвани в работата от местните свещенослужители имами, които извършват погребалните обреди за покойните мюсюлмани от региона.

All photo and video materials will be used in the media without additional coordination at the discretion of the organizers.
Всички фото и видео материали ще бъдат използвани в медиите без допълнителна координация по преценка на организаторите.

All photo and video materials will be used without additional coordination at the discretion of the organizers(publications on the Internet, magazines, television and other media are possible).
Всички фото и видео материали ще бъдат използвани без допълнителна координация по усмотрение на организаторите(публикации в интернет, списания, телевизия и други медии са възможни).

The material will be used in the One World Trade Center at Ground Zero.
Материалът ще се използва в One World Trade Center в Ground Zero.

Zentropa will give no guarantee that only new material will be used for your uniform.
Центропа" не гарантира, че само нов материал ще се използва за униформата ти.

The following criteria/material will be used to evaluate the applicantﾒs qualifications for admission.
Следните критерии/ материалът ще бъде използван за оценка на メ кандидатки S квалификации за прием.