Какво е " MATERNAL FEELINGS " на Български - превод на Български

• майчински чувства
• майчините чувства
• майчинските чувства
• майчини чувства
• чувствата на майката

Примери за използване на Maternal feelings на Английски и техните преводи на Български

Maternal feelings now?
Майчини чувства вече?

Many women DO have maternal feelings.
Много жени изпитват майчински инстинкт.

Maternal feelings run deep.
Майчинските чувства идват отдълбоко.

I don't have maternal feelings for the kids.
Нямам майчински чувства към детето си.

Maternal feelings can wake up long before the birth of the baby.
Майчините чувства могат да се събудят много преди раждането на бебето.

You don't get these maternal feelings from the start.
Не са онези емоции от началото.

In a young husband, a woman finds the realization of her maternal feelings.
При един млад съпруг една жена намира реализацията на майчинските си чувства.

Besides, her maternal feelings are aroused.
Освен това, майчинските й чувства са възбудени.

But she did not feel any maternal feelings.
Но тя не почувства никакви майчински чувства.

You even trample on maternal feelings in order to achieve what you want.
Ти посегна и на майчинските чувства, за да се забавляваш.

When they first asked me to run this project, the subject of maternal feelings came up.
Когато за първи път ме помолиха да изпълня този проект, се появи майчинското чувство.

Romantic love and maternal feelings are similar.
Романтичната любов и майчините чувства са много подобни.

I guess you're too young to know what I'm talking about, huh, all those maternal feelings and all?
Предполагам, че си твърде млада да знаеш за какво говоря. Всички тези майчински чувства.

Romantic love and maternal feelings are very similar.
Романтичната любов и чувствата на майката са много сходни.

Maternal feelings, however, are very well manifested in them- they usually manage to feed all the young.
Майчините чувства обаче се проявяват много добре в тях- те обикновено успяват да нахранят всички млади.

Frightened child is Margarita maternal feelings inherent in every woman.
Уплашен дете е Маргарита майчини чувства, присъщи на всяка жена.

Returning to the theme of slavery, the writer shows his disastrous effect on maternal feelings.
Връщайки се към темата на робството, на авторката показва, че той е губительное въздействие на майчински чувства.

She admits that maternal feelings lingered, and she thought about the child after she returned home.
Тя признава, че майчинските чувства останали и мислила за детето, след като се прибрала у дома.

They satisfy their need for expression of paternal and maternal feelings, self-realization in their children.
Те отговарят на нуждата им за изразяване на бащина и майчински чувства, себереализация в децата си.

Those maternal feelings of overwhelming love, fierce protectiveness, and constant worry begin with reactions in the brain.”.
Тези майчински чувства на преобладаваща любов, жестоко покровителство и постоянно притеснение започват с реакции в мозъка.

Some mothers are shocked to find they lack maternal feelings when they first hold their babies.
Някои майки са силно шокирани от липсата на майчински инстинкт при първото поемане на бебето в ръце.

Those maternal feelings that are born during this period, can make you more cautious, careful and attentive to yourself.
Тези майчини чувства, които се раждат през този период, могат да ви направят по-предпазливи, внимателни и внимателни за себе си.

According to brain activity, romantic relationships and maternal feelings are very similar, but there are differences as well.
Че мозъчната дейност е еднаква както при романтичните връзки, така и при майчинте чувства, но има и някой различия.

In other words, those maternal feelings of overwhelming love, fierce protectiveness, and constant worry(this lasts forever I think) begin with reactions in the brain.
С други думи тези чувства на майчина любов, силно покровителство и постоянно притеснение започват с първореакции в мозъка.

It turns out that according to the activity of your CPU, romantic relationships and maternal feelings are very similar, but there are differences as well.
Оказва се, че мозъчната активност при романтичните връзки и майчинските чувства са много сходни, но има и различия.

In other words, those maternal feelings of overwhelming love, fierce protectiveness, and constant worry begin with reactions in the brain.
С други думи, тези майчински чувства на преобладаваща любов, жестоко покровителство и постоянно притеснение започват с реакции в мозъка.

Late abortion is done at a time when the fetus has already begun to stir and the maternal feelings have appeared in the pregnant woman.
Късният аборт се извършва в момент, когато плодът вече е започнал да се разбърква и чувствата на майката са се появили при бременната жена.

But as Beryl matured, I think Karen's maternal feelings for Beryl evolved into admiration for her hard-won independence and her resilience.
Но с годините майчинските чувства на Карен към Берил се превърнали във възхищение към трудно извоюваната й независимост и издръжливостта й.

Therefore, when Tosya appeared, a wave of happiness flooded me in one more minute, also because I was a normal woman to whom all these maternal feelings suddenly opened!
Така че, когато Tosya ми се яви в един миг беше вълна от щастие и защото бях нормална жена, която изведнъж се отвориха всички тези майчински чувства!

In other words, those maternal feelings of overwhelming love, fierce protectiveness, and constant worry(this lasts forever I think) begin with reactions in the brain.
С други думи, тези майчински чувства на преобладаваща любов, жестоко покровителство и постоянно притеснение започват с реакции в мозъка.