Какво е " MATTEO SALVINI'S " на Български - превод на Български

• матео салвини

Примери за използване на Matteo salvini's на Английски и техните преводи на Български

Matteo Salvini's victory in Italy.
Доказателство е изборната победа на Матео Салвини в Италия.

(Bloomberg)-- Italy is used to political turmoil, but the latest government crisis-- triggered by League leader Matteo Salvini's ambition to become prime minister-- is one of the most complex in….
Италия е свикнала с политически сътресения, но последната криза- предизвикана от амбицията на Матео Салвини да стане премиер- е една от най-сложните в последно време.

Matteo Salvini's League is projected to win close to 27 percent, effectively doubling its general election result from last year.
Лига“ на вицепремиера Матео Салвини взема почти 28% от гласовете, удвоявайки резултата си от парламентарните избори миналата година.

A regional vote in Sicily in November gave Berlusconi's party hope that it could emerge as the election victor by teaming up with Matteo Salvini's Northern League.
Местните избори в Сицилия през ноември м. г. дадоха на партията на Берлускони надежда, че може да излезе победител на изборите, като се обедини със Северната лига на Матео Салвини.

In the north it was Matteo Salvini's League, which backed two horses at the same time: the so-called“flat tax” to help out businesses in difficulty;
На север беше Лигата на Матео Салвини, която заложи едновременно на два коня: т. нар."плосък данък" за подпомагане на предприятия в затруднено положение;

However, the strength of the far-right parties will probably be felt in their home countries, especially in France and Italy, where Marine Le Pen's National Rally and Matteo Salvini's League came top of the polls.
Независимо че политическият отзвук ще бъде очевиден, особено във Франция и в Италия, където Националният сбор на Марин льо Пен и Лигата на Матео Салвини са вече достатъчно могъщи.

In Italy, Matteo Salvini's right-wing League party won a third of the country's vote and is poised to become one of the biggest parties in the European Parliament with 28 seats in the 751-seat legislature.
В Италия дясната партия"Лига" на Матео Салвини получи една трета от гласовете и предстои да стане една от най-големите партии в ЕП с 28 места в 751-местния законодателен орган.

According to statements by Weber, the centre-right force is open to a pact with different type of alliances, including the ECR group or even Matteo Salvini's League.
Според изказвания на председателя на ЕНП Манфред Вебер десноценстристите са отворени за пакт с различни сили, включително с групата на"Европейските консерватори и реформисти" или дори с"Лига" на Матео Салвини.

Italian Interior Minister Matteo Salvini's use of the hashtag stoptheinvasion on Twitter would have been considered beyond the pale for a member of a serving EU government a few years ago.
Използването от новия италиански вътрешен министър Матео Салвини на хаштага stoptheinvasion само допреди няколко години щеше да се възприеме като неподобаващо за член на действащо правителство на страна от ЕС.

It made the reform a key conditions for forming a government with the centre-left Democratic Party(PD) in September, after the collapse of its previous coalition with Matteo Salvini's right-wing League.
Партията превърна реформата в едно от ключовите условия за сформиране на правителство с лявоцентристката Демократическа партия през септември след падането на предишната коалиция с крайнодясната"Лига" на Матео Салвини.

In terms of policy, Trump's stances line up with Matteo Salvini's Northern League, the far-right party that rivals Berlusconi's party in the polls.
По отношение на политиката, позициите на Тръмп се изравняват с тези на Северната лига на Матео Салвини, крайнодясната партия, която съперничи на партията на Берлускони в допитванията до общественото мнение.

Matteo Salvini's League is seeking to overturn a temporary ban on oil and gas exploration off sections of Italy's coast, opening a new front in the rightist party's ongoing skirmish with its populist coalition partner.
Bloomberg- Лигата на Матео Салвини се опитва да премахне временната забрана за проучване на нефт и газ на разстояние от бреговете на Италия, откривайки нов фронт в продължаващата схватка на дясната партия с нейния популистки коалиционен партньор.

In a Feb. 5 letter distributed by League leader and deputy prime minister Matteo Salvini's office on Wednesday, Guaido asks if he can send a delegation“to illustrate the plan of action to renew democracy in Venezuela” through fair elections.
В писмо с дата 5 февруари, разпространено днес от офиса на лидера на Лига и заместник-премиер Матео Салвини, Гуайдо пита дали може да изпрати делегация, която"да илюстрира плана за действие за възстановяване на демокрацията във Венецуела" чрез честни избори.

On 29 August, Giuseppe Conte was entrusted by Italian President Sergio Mattarella of the task of attempting to form a new government, after the collapse of the League and Five Star Movement triggered by the withdrawal of Matteo Salvini's(pictured) far-right League party.
На 29 август Джузепе Конте беше поверен от италианския президент Серхио Матарела на задачата да се опита да състави ново правителство, след разпадането на Лигата и Движението на пет звезди, предизвикано от оттеглянето на Матео Салвини(На снимката) крайно дясна партия в Лигата.

The new“Identity and Democracy”(“ID”) group, which includes Matteo Salvini's League and Marine Le Pen's National Rally, is now the fifth-largest group, with 73 MEP, just one less than the Greens.
Новата„Идентичност и демокрация“, представляваща партньорство между италианската партия„Лига“ и партията на Марин льо Пен„Национален сбор“ във Франция, сега е петата по големина и има 73 евродепутати, само с двама по-малко от Зелените.

But the anti-Brussels, nationalist far right that includes parties like Marine Le Pen's National Rally in France and Matteo Salvini's League in Italy, and which has received support and advice from Steve Bannon, did make serious headway.
Но антибрюкселската, националистическа крайна десница, в която влизат партии като Националния сбор на Марин Льо Пен във Франция и Лигата на Матео Салвини в Италия и която се радва на подкрепата и съветите на Стив Банън, отбеляза сериозен напредък.

Italy also remains a key factor after the Messaggero newspaper reported that Deputy Prime Minister Matteo Salvini's economic adviser indicated that fine-tuning the budget is possible, and Italy is looking at changes to the 2019 deficit target, according to an official.
Италия продължава да е водещ фактор, след като вестник Messaggero докладва, че икономическия съветник на заместник министър-председателя Matteo Salvini е отчел, че леко пребюджетиране е възможно, и Италия се оглежда за промени в таргета за дефицита за 2019г., според запознат източник.

The Italian premier's office on Sunday distanced itself from a lobbyist who is under investigation for allegedly seeking Russian money for Interior Minister Matteo Salvini's pro-Moscow League party, saying the man attended a recent dinner for visiting Russian President Vladimir Putin only because a Salvini adviser intervened on his behalf.
Офисът на италианския премиер се дистанцира от лобиста, разследван по подозрение, че е търсил руски пари за партията на вътрешния министър Матео Салвини- Лигата, като заяви, че въпросният човек е присъствал на вечеря неотдавна в чест на гостуващия президент на Русия Владимир Путин само защото съветник на Салвини се намесил в негова полза.

According to Italy's Matteo Salvini and France's Marine Le Pen, is for their EP parliamentary group, Europe of Nations and Freedom(ENF), to become the third largest in Brussels.
В дясно, Матео Салвини от антиимигрантската Лига на Италия и Марин Льо Пен от страна на Франция искат тяхната Европа на нациите и свободата да стане третата по големина в Брюксел.

Italy interior minister Matteo Salvini.
Италианският министър на вътрешните работи Матео Салвини.

Matteo Salvini: Italy's ports are closed to migrant vessels.
Матео Салвини: Италианските пристанища остават затворени за мигранти.

Matteo Salvini: Italy's ports are closed to migrant vessels.
Матео Салвини: Италианските пристанища са затворени за кораби с мигранти.

Italy and Matteo Salvini face uncertainty after PM's resignation.
Италия и Матео Салвини се изправят пред несигурност след оставката….

The Italian interior minister, Matteo Salvini.
Италианският министър на вътрешните работи Матео Салвини.

Far-right Interior Minister Matteo Salvini denounced Macron's“arrogance” over the migrant issue.
Крайнодесният вицепремиер и вътрешен министър Матео Салвини разкритикува“арогантността” на Макрон в мигрантската тематика.

Italy's Interior Minister Matteo Salvini has called for a Europe-wide alliance against“mass immigration”.
Италианският вътрешен министър Матео Салвини призова за общоевропейски алианс срещу"масовата миграция".

Italy's Interior Minister Matteo Salvini had denied the Open Arms the entry into Italian waters.
Министърът на вътрешните работи на Италия Матео Салвини отказа на организацията«Open Arms» влизане в италиански води.

I see that the League's leader Matteo Salvini lacks the courage to take responsibility for his actions.
Виждам, че лидерът на Лигата Матео Салвини няма смелост да поеме отговорност за действията си.

Matteo Salvini, the party's leader and deputy prime minister, recently said the requirement for 10 vaccines was“too much”.
Партийният лидер Матео Салвини, който е също вицепремиер и министър на вътрешните работи, наскоро коментира, че изискваните 10 ваксини са"твърде много".

Italy's Interior Minister Matteo Salvini has been vocal about his country's opposition to immigration, which was a key part of his election campaign.
Италианският министър на вътрешните работи Матео Салвини е гласът на опозицията на страната му към имиграцията, което е ключова част от предизборната му кампания.